日本座落在亚洲东部，它的群岛位于北太平洋和日本海峡，韩国半岛东部之间。
Japan is situated in the eastern Asia and it is island chain between the North Pacific Ocean and the Sea of Japan, east of the Korean Peninsula.
这次实验将对保卫国家主权的统治地位和韩国半岛的和平起到很大的作用。
The test will contribute to defending the sovereignty of the country and the nation and socialism and ensuring peace and security on the Korean peninsula and the region.
为证明这一点，韩国今天开始在半岛周边29个地点启动为期一周的全国海军实弹演习。
Just to drive home the point, South Korea today began week-long nationwide live fire naval drills in 29 locations around the periphery of the peninsula.
据韩国媒体报道，军演可能会移到半岛东部海域进行，也就是说离中国的近海更远了。
According to the ROK media, the exercise may be moved to the eastern coast of the Peninsula, which means farther away from China's coastal areas.
在韩国与官员们召开的高级会议上克里将讨论这一半岛当前的紧张局势。
Kerry and South Korea's for top level meeting's officials about current tension on Korean Peninsula.
问：刚才你介绍韩国外交通商部半岛和平交涉本部长、六方会谈团长魏圣洛访华，1月30日日本新任六方会谈团长也访问了中国。
Q: You talked about Wi Sung-lac's visit to China just now and Japan's newly-appointed Head of Delegation to the Six-Party Talks visited China as well on January 30.
韩国新一轮军演加剧半岛紧张局势。
今天，七千万韩国人挤在一个小小的半岛上。
Today, 70 million Koreans are crowded into a tiny peninsula.
韩国位于一个半岛上，伸入到太平洋边沿的海洋里。
Korea stands as a peninsula, sticking out into the ocean along the Pacific rim.
韩国位于一个半岛上，伸入到太平洋边沿的海洋里。
Korea stands as a peninsula, sticking out into the ocean along the Pacific rim.
应用推荐