我的衣服的基本色是黑和灰，所以我知道黑色的鞋子可以和所有衣服搭配。
The base colors of my clothing are black and gray, so I knew black shoes would match everything.
这也是为什么你不能用棕色鞋子配黑色裤子，而你可以常常穿黑色鞋来配棕色裤子。
This is why you never wear brown shoes with black trousers, but you can usually wear black shoes with brown trousers.
这种方法对于那些中性色(译者注：非彩色)的鞋子最有效果，比如黑色、深蓝、灰色、灰褐色、棕褐色或者棕色等。
This approach works most successfully with shoes that are neutral colors, such as black, navy, gray, taupe, tan, or brown.
我喜欢用一条深监色裙子和黑色鞋子搭配，或者是黑裙子和浅棕色或肉色鞋子搭配的样子。
I love the look of a navy blue dress with black shoes, or a black dress with light brown or nude shoes.
这件拉丁红晚装的确热情奔放而又流露出华贵风范，只是搭配大红色唇膏和黑色鞋子？
CAMERON Diaz The satin red gown oozes luxury but by pairing it with garish red lipstick and black shoes, Diaz fell way down in our style ranks.
图片上看不大清楚，但其实他们穿的鞋子也是制服的一部分：黑色，红鞋带，背后有公司的logo。
It's hard to see in the picture, but even the boots are part of the uniform: black, with red LACES, and company logos on the back.
凯伦先看了一眼黑色的鞋子，然后看了看红鞋子——又看了看红鞋子，但后穿上了红鞋子。
Karen looked first at the black shoes, then at the red ones - looked at the red ones again, and put them on.
周日教堂举行圣餐会。凯伦先看了一眼黑色的鞋子，然后看了看红鞋子——又看了看红鞋子，但后穿上了红鞋子。
On the following Sunday there was Communion. Karen looked first at the black shoes, then at the red ones - looked at the red ones again, and put them on.
如果是需要保守的、职业的风格，就穿底色是黑色或者棕色的礼服鞋吧，这样的鞋子不怕踩、也不怕蹭上蛋糕什么的。
When going for a conservative, professional appearance, stick with basic black or brown dress shoes that are free of scuffs or caked mud.
我感觉自己看到的她穿着高跟鞋子，红色迷你短裙，还有一件印有大大的红色吻唇图案的黑色T恤。
I thought I saw her wearing high heels, a short red miniskirt and a black T-shirt with a large red kiss print.
黑色麂皮，喷绘上萤光绿松石色，炯炯有神的防水台，绑带式设计——这还是双凉鞋么？ 分明是双疯狂的鞋子！
Made of black suede that’s been spray painted neon turquoise, these platform, lace up sandals are insanely incredible.
我根本就不喜欢那黑色的鞋子。
她有金色的短发，穿着粉红色的衬衫，黑色的裙子和红色的鞋子。
She has aureate and short hair, the shirt of dress pink, the shoes of the skirt and red of black.
那你为什么穿黑色鞋子？
黑色麂皮，喷绘上萤光绿松石色，炯炯有神的防水台，绑带式设计——这还是双凉鞋么? 分明是双疯狂的鞋子!
Made of black suede that’s been spray painted neon turquoise, these platform, lace up sandals are insanely incredible。
这两双黑色的鞋子是汤姆和迈克的。
如果你穿着黑色长裤的话，你应该要穿黑色的鞋子，配黑色的皮带。
If you're wearing black pants you should have on black shoes and a black belt.
这双鞋子就粉色和黑色的，漆皮反射着光线，锃亮的，像打了蜡一样，闪亮极了！
These shoes are pink and black, patent leather reflex the light, polished, like the wax, shiny!
这个穷苦的无家可归的小流浪汉，留着小胡子，穿着大裤子、破鞋子，头顶着黑色的小圆帽。
The tramp, a poor, homeless man with a moustache, wore large trousers, worn-out shoes and a small round black hat.
不管是否相信，在殖民者们的鞋子上面没有银带扣，他们也没有穿深黑色的衣服。
Believe it or not, the settlers didn't have silver buckles on their shoes. Nor did they wear somber, black clothing.
衣物储备——一定要有一些适合多种场合的基本款装束，例如一条黑裤子、一套深色西装、领尖带扣的衬衫、以及典型的黑色鞋子。
Stock your closet -- Start with the versatile basics, such as a pair of black pants, a dark pant suit, some button-down collared shirts and a classic pair of dark shoes.
女人都戴着一种绑带子的包头软帽，穿连衣裙和黑色的鞋子。
The women wear a hair covering called a bonnet, long dresses, and black shoes.
她身穿莱姆绿色的大衣及长裙，并点缀上一条图案明丽的头巾，黑色的手袋及鞋子与这套装扮真是相映生辉。
She donned a lime green coat and dress for the occasion, accessorising with a brightly patterned headscarf - and teaming the outfit with a black patent handbag and matching shoes.
通常员工的袜子的颜色应跟鞋子的颜色和谐，以黑色为普遍。
Usually the color of the employees should be socks with the color of the shoes, with black for general harmonious.
我对老板说：这也许是个愚蠢问题，但是，我想为自己买双这样的鞋子(黑色、高跟鞋)。
I said to the owner that this may be a stupid question, but I would like to buy a pair of shoes like this (black, suede high heels) for myself.
我无法告诉你，你的生活中，那一些小钱上的浪费是什么你衣柜中五双黑色鞋子？
I can't tell you what those little money wasters are in your life (the five pairs of black shoes in your closet? Dozens of owl figurines for your collection?)
你能否取确认一下是否还有4码栗色的鞋子，如果没有，我将订4码黑色的这款。
Can you confirm - if not then please cancel one of the chestnut in size 4 and i will have the black size 4 instead.
尝试一件洁净挺括的白衬衫、一件黑色的运动夹克和一条非常合身的牛仔裤，以及鞋子和配饰，增加更多的色彩和时尚。
Think a crisp white blouse, a black blazer and a perfectly fitting pair of jeans accompanied by shoes and accessories to bring in more color and current trends.
尝试一件洁净挺括的白衬衫、一件黑色的运动夹克和一条非常合身的牛仔裤，以及鞋子和配饰，增加更多的色彩和时尚。
Think a crisp white blouse, a black blazer and a perfectly fitting pair of jeans accompanied by shoes and accessories to bring in more color and current trends.
应用推荐