这家小店被一个咖啡店和一个面包房夹在中间。
It was a small shop sandwiched between a coffee shop on one side and a bakery on the other.
他的雇主西尔万·拜伊在面包房橱窗里展示了这些通常有4英尺高的华丽作品。
Sylvain Bailly, his master, displayed these luxuriant creations—often as large as 4 feet tall—in his bakery windows.
到了1814年，人们都挤在面包房外面，争先恐后地想一睹在店里工作的年轻厨师最新推出的甜食。
By 1814, people crowded outside the bakery, straining for a glimpse of the latest sweet food created by the young chef who worked inside.
在这家小面包房的后屋里，他对设计的兴趣和他在烘焙方面的天赋结合在一起创造了奇迹——他用面粉、黄油和糖做出了美味的大师级作品。
In the back room of the little bakery, his interest in design and his baking talent combined to work wonders—he shaped delicious masterpieces out of flour, butter and sugar.
在面包房旁的29号，意大利似乎在这里消失了。
海森堡面包房的舒马赫太太——你记得她？
Heisenberg Frau Schumacher in the bakery - you remember her?
巴西的烘焙艺术在面包房里蓬勃发展。 。
Thee art of the bakery thrives in Brazil in the form of the padaria.
他在一家面包房工作。
canela面包房以优选的甜美有机面包而小有名气。
Canela Bakery is known for its fine selection of sweet and organic breads.
狼气坏了，他跑到面包房，把爪子伸到雪白的面粉里。
The Wolf got angry. He ran to the bakery and put his claws in the white wheat flour.
协助饼房厨师长设计新的面包房计划并提出改进方案。
To assist Pastry Chef with the planning and design of new Bakery Kitchens and improvement schemes.
最近的降雨淤积在院子里，泥泞的地上铺着的木板一直通到面包房。
The recent rains have made the garden water- logged. There are wooden planks set above the squashy mud for access to the bakery.
这个荒废的面包房的租金是每月20美元（2000斯里兰卡卢比）。
The rent for the dilapidated bakery is US$20 [LKR 2000] a month.
商店全部打烊，只有几个面包房仍然营业，人们排队购买面包。
Shops are closed, and few bakeries are open where people lined up to get their bread.
面包房里快乐的情人节舞会开始了，空气里弥漫着巧克力的香味。
Inside the bakery, there was a grand Valentine's Day party, and the smell of chocolate filled the air.
按照上述的观点，我们在这里尝试对作坊规模面包房的制面包方法作一些说明。
It is in view of the foregoing that an account bas been attempted here of the plan for a cottage scale bakery.
当天晚上，她收了第三个小伙子三千法郎，偷偷地把他带进了面包房。
She collected the three thousand francs from the third man and smuggled him into the bakery that very night.
我第一份工作是在当地一家叫小黄花面包房的餐厅工作，那年我22岁。
I had my first job at a local diner called the Buttercup Bakery when I was 22.
然而，我的第一份真正的长期工作，是在一家名叫金凤花面包房的餐馆里。
But my first real long-term job was at a local diner called the Buttercup Bakery.
当我在一个面包房工作的时候，他们经常把桃馅饼放在一个大盘子里让它看起来很美味。
When I was at one bakery restaurant, they used to make this really yummy peach cobbler in a big tray.
面包店——巴西的烘焙食品多种多样。这里的烘焙艺术在面包房里蓬勃发展。
Bakeries – Baked goods come in many shapes and sizes in Brazil. The art of the bakery thrives in Brazil in the form of the padaria.
做好的猪肉要塞到粗小麦粉面包里去，面包是从伊丽莎白街的Parisi面包房买的。
The meat is tucked into semolina rolls from Parisi bakery on Elizabeth Street.
在这座岛上，道路依此穿过600个油井、住宅区、电影院、面包房、学校和直升机停机坪。
Roads loop through 600 oil Wells, blocks of apartments, a movie theater, a bakery, a school and a helipad.
以前的肉铺和面包房现在都被一家超市取代了。 昔日的橄榄园也成了高尔夫球场。
Now Opio boasts a Club Med with a spa, and a supermarket has displaced the butcher and the baker; a golf course has replaced the olive groves.
那个女工有个相好的在面包房，他把钻戒做到一块面包里，藏在里面，无人怀疑，直至搜查结束。
The chambermaid had a lover in the bakery, and he had baked the ring into a roll, where it lay unsuspected until the search was over.
然后，许多行业和公司-如例如屠宰场和面包房-配备新的时间和金钱节约运输系统。
Many industries and companies - such as for example abattoirs and bakeries - were then equipped with that new time - and money-saving transport system.
他很担心失去顾客，担心不能在圣诞节的假日中盈利。圣诞节是面包房赚钱的最好时机。
He is worried about losing his customers and not being able to capitalize on the festive season of Christmas — the best for making money from baking.
劳雷尔沿着铺满心的路走到头。她看见了卢，面包师的儿子，正站在面包房门旁开心地笑呢。
Laurel followed the trail of hearts all the way to the end. There she found Lou, the baker's son, grinning by the bakery door.
劳拉的面包店位于丹麦哥本哈根，结合了传统法式面包房的典型特征和丹麦面包店的现代诠释。
Laura's bakery in Copenhagen, Denmark, combines the classic characteristics of a traditional French boulangerie with a modern interpretation of a Danish bakery.
劳拉的面包店位于丹麦哥本哈根，结合了传统法式面包房的典型特征和丹麦面包店的现代诠释。
Laura's bakery in Copenhagen, Denmark, combines the classic characteristics of a traditional French boulangerie with a modern interpretation of a Danish bakery.
应用推荐