住在阿比让四十公里以外的MariamKone ，种着秋葵、甘薯和玉米，却要靠进口的大米来养家糊口。
Mariam Kone, who lives forty kilometers in Abidjan, grows okra, sweet potatoes, and corn, but depends on imported rice to support his family.
住在阿比让四十公里以外的MariamKone ，种着秋葵、甘薯和玉米，却要靠进口的大米来养家糊口。
Mariam Kone, who lives forty kilometers in Abidjan, grows okra, sweet potatoes, and corn, but depends on imported rice to support his family.
你的肩膀靠进你的耳朵吗？
同时，主要依靠进口的食品价格持续上扬。
At the same time the price of food, most of which is imported, has continued to rise.
60%的蔬菜靠进口。
可就在地震发生之前，海地80%的粮食依然靠进口。
But even before the quake, 80 percent of Haiti's food was imported.
超过75%的工业生产所需原材料，都是依靠进口的。
Most raw materials needed by industry and more than 75% of energy requirements are imported.
今天，俄罗斯大部分牛肉依靠进口，国内主要饲养奶牛。
Today, Russia imports much of its beef. Cattle are raised mostly for dairy.
那么一支武装力量如何在不依靠进攻的情况下进行防守？
So how can an armed force conduct offensive operations without recourse to assault?
英国一半的食物靠进口，而我们的人口预计将增长一千万。
Britain imports half its food, and we are predicted to see our population increase by 10 million.
他们说这是因为冈比亚和象牙海岸的人们依靠进口的水稻。
They say this was because people in Gambia and Ivory Coast had come to depend on imported rice.
然而，为了保障其热发电厂的燃料来源，智利必须依靠进口。
However, to secure the energy resources to fuel its thermal power generation plants, Chile must rely on imports.
他一点也不能靠进房子。这座房屋住着一个五口之家，三代人。
He couldn't get any nearer.The house belonged to a family of five, spanning 3 generations.
印度每天就会消耗三万桶原油，其中，约要三分之二都要依靠进口。
India consumes 3 million barrels per day, two-thirds of them imported.
比如说，俄国是世界最大石油出口国，而土耳其消耗的大部分石油都靠进口。
Russia, for example, is the world's largest oil exporter, while Turkey imports most of the oil that it consumes.
她尽量将自己工作室出来的作品靠进并低于拍卖公司的价格，并且严格选择买主。
She tends to price the paintings coming out of the studio at well below the values achieved at auction.
越南已经从依靠进口稻米来满足人民的食品需求转变为世界上第二大稻米出口国。
Vietnam has moved from rice importer to feed its people to the second largest rice exporter of the world.
越南1997年宣布禁止砍伐本国的木材，目前越南的木材有80%要靠进口。
In 1997 Vietnam banned most domestic logging, and now imports 80 percent of its timber supplies.
据英媒体报道，帕丽斯还试图靠进C罗怀里。但C罗显然对她没兴趣，转身背对着她。
UK media reported that Hilton tried to snuggle up against Ronaldo, but the Man United player wasn't interested and turned his back to her.
老罗说去年他的公司三分之一的原料靠进口，花1200美元/吨的价格收购碎塑料。
Mr. Luo said his company imported a third of its plastic from abroad last year, paying $1, 200 for a ton of shredded plastic bottle flakes.
美国一年的能源使用量是30万亿千瓦小时，这是个恐怖的数字，其中很大一部分还要靠进口。
The United States use 30 trillion kilowatt-hours of energy a year, a huge amount, and much of it is imported.
委内瑞拉市场供应短缺主要被归咎于委内瑞拉石油收入下跌。这个国家几乎所有消费品都依靠进口。
The shortages are mainly blamed on the drop in oil revenues in Venezuela, a country that imports almost everything it consumes.
委内瑞拉市场供应短缺主要被归咎于委内瑞拉石油收入下跌。这个国家几乎所有消费品都依靠进口。
The shortages are mainly blamed on the drop in oil revenues in Venezuela, a country that imports almost everything it consumes.
应用推荐