董事会成员们预定在今天稍后进行非正式讨论。
Board members are due to have informal discussions later on today.
委员会成员定于今日晚些时候进行非正式讨论。
Council members are due to have informal discussions later on today.
辅助双方之间的非正式讨论对员工是极其重要,而且这最终还是对公司有利。
The informal discussions that mentors and employees engage in are extremely valuable to the employees, and—ultimately—to the companies for which they work.
说服也就是劝某人接受某事几乎做什么事都是必要的部分,从非正式讨论到正式协商。
Persuasion - convincing someone of something - is an essential part of almost everything we do, from informal discussions to formal negotiations.
例如,你可能需要一间大房间,在那里每个人都能聚在一起做主题演讲或演示,而较小的会议室则可以进行非正式的小组讨论。
For example, you may need a large room where everyone can be together for keynote speeches or presentations, and smaller meeting rooms for informal group discussions.
加入你头脑中没有可以提取的知识储备的话,你不能很容易的从事讨论或者做出非正式决定。
If you have no store of knowledge in your head to draw from, you cannot easily engage in discussions or make informed decisions.
参与包括参考读本和电影的非正式课堂讨论、上台报告,以及正式的课堂辩论。
Participation includes informal class discussion of the readings and films, in-class presentations, and a formal class debate.
在他发表此评论之前,全球媒体业巨头们聚集在美国太阳谷,进行了为期一周的非正式秘密讨论,这是娱乐界重量级人士的每年聚会。
The comments came after a week of informal, private discussions between the world's leading media magnates at Sun Valley, an annual gathering for the great and good of the entertainment world.
在峰会前的最后一次非正式会议上,来自超过40个国家的环境部长正在讨论谈判还有什么地方可以挽回。
At a last informal meeting in Copenhagen before the summit begins, environment ministers from more than 40 countries are currently discussing what can be salvaged from the talks.
一些国家就“禁产条约”问题,比如相关的“定义”和“核查”问题,发起了非正式的专家讨论。
Some countries have initiated informal expert-level discussions on FMCT to discuss issues such as definitions and verification.
世卫组织执行委员会在2008年1月举行的第122届会议上并在2008年2月29日于日内瓦举行的与会员国非正式磋商期间,讨论了2008年行动计划。
The 2008 action plan was discussed by the WHO Executive Board at its 122nd session in January 2008, and during an informal consultation with Member States, held in Geneva on 29 February 2008.
在OSCON之前,曾经举行过一个社交网络软件开发商的非正式峰会,讨论其互操作性问题。
Prior to OSCON, a number of social-networking software developers gathered for an informal summit to discuss interoperability.
在日本常在非正式的会谈中讨论事情,就像这里,直到达成共识。
Often in Japan matters are discussed at informal talks, just like here, until a consensus of opinion is reached.Then it is presented by the spokesman of the group.
在Ubuntu开发者双年峰会曾经有非正式建议曾经讨论过将Pinta作为默认软件内置的可能性,但是最后不了了之。
Informal Suggestions at the bi-annual Ubuntu Developer Summit once discussed the possibility of shipping Pinta as a default application. This ultimately never came to anything.
他们与执行董事在10月24日举行的非正式会议上讨论了这个工作计划。 执行董事会在11月9日通过了该计划。
The work plan was discussed with Executive Directors at an informal meeting on Oct. 24 and endorsed by them on Nov. 9.
G8自称为非正式的讨论俱乐部,但它却攫取了全球金融治理方面的权力。
The G8 claimed to be an informal discussion club, but the G20 has usurped power over global financial governance.
在非正式的讨论——涉及家务管理、预算和孩子教育的日常决定——中,女人可以引导。
In informal discussion-over day-to-day decisions involving household management, budgeting, and children's education-women can lead.
注意,对于任何一个我们讨论的应用来说,如果适合,您可以将期望管理减少为一个快速非正式的分析。
Note that, for any of the applications we have discussed, you can reduce expectation management to a quick, informal analysis if appropriate.
书友会形式多样,可以是几个朋友或者一些同事在某人家里的非正式聚会,也可以是在酒吧里讨论某本书。
They range from informal groups of friends or colleagues who meet in someone's home or at the local pub, to discuss a book.
在日本常在非正式的会谈中讨论事情,就像这里,直到达成共识。
Often in Japan matters are discussed at informal talks, just like here, until a consensus of opinion is reached.
如果已经成立了某种定期开会的委员会或者工作组,也可以通过非正式的讨论来给予补充。
If you already have committees or councils that meet regularly, supplement them with informal discussions whenever possible.
随着会话的深入,大家分享了各自的问题,并且以非正式方式讨论了可能的解决方案。
As these sessions go, we Shared our problems and discussed possible solutions informally.
但这并不排除进行非正式的讨论。
另外,每个单元阅读材料的非正式读后感(1 - 2页)要在讨论阅读材料那天的课堂上交。
In addition, informal response papers (1-2 pages) on the readings for each unit will be due in class on the day that the readings are discussed.
非正式会议,通常都是为了讨论某个特殊问题而当场召开的。
Ann informal meeting usually takes place on the spur of the moment to discuss a special point.
让家庭(或非正式的照顾老人者)参与揭示过程的讨论非常有益。
Having family (or informal carer) involved in the discussion of the disclosure process is highly beneficial.
让家庭(或非正式的照顾老人者)参与揭示过程的讨论非常有益。
Having family (or informal carer) involved in the discussion of the disclosure process is highly beneficial.
应用推荐