他开始非正式地为特德管理他的税务。
自从他开始在农业会议和社交媒体上非正式地宣布了这个网络，他收到了感兴趣的农民的源源不断的询问。
Since he began to informally announce the network at farming conferences and on social media, he's received a steady stream of inquiries from interested farmers.
债务双方非正式地解决他们的分歧。
作为非正式地传达系统某个方面的框架结构。
他开始非正式地为特德打理税务。
她开始非正式地把建议提给地区总裁。
She started by casually bringing it up with the regional President.
他开始非正式地为特德打理税务。
董事会非正式地批准了这项提议。
有时当你非正式地说话时你可以忘记已经学过的语法规则。
Sometimes you can forget the grammar rules that you have learned when speaking informally.
这是可能要导入的数据的预览，但这只是非正式地检查搜索属性。
This is a preview of the data which potentially get's imported, however this is just informal to verify the search parameters.
大多数的早期软件建模语言被非正式地定义，并很少注重它的精确性。
Most early software modeling languages were defined informally, with little attention paid to precision.
非正式地，有些运动员得到有价值的奖品，包括他们家乡城邦给的大笔奖金。
Unofficially, some athletes received valuable prizes, including large sums of money from their home city-states.
对于模式中使用的每个项，数据词典提供的描述非正式地填充了这些项的语义。
For each term used in the schema, a data dictionary provides a description that informally fills in the semantics for that term.
另一个原因是，无论是正式或非正式地，许多工作岗位都是孩子顶替父母得来的。
Another is that, whether formally or informally, many positions are handed from parent to child.
首都的一年一度的樱花节庆祝活动——也是非正式地宣告春天的到来。
The capital's annual National Cherry Blossom Festival celebrates the arrival of the blooms-and, unofficially, spring.
在可能的情况下，你可非正式地将你的成绩展示给其他高层人士或人力资源经理看。
When possible, you could informally bring up your achievements before other superiors or human-resource managers.
在集中的团队中，协作非正式地在走廊或“饮水机处”，以及面对面的会议中进行。
In a collocated team, collaboration can happen informally in the hallway or "at the water cooler," as well as in face-to-face meetings.
两个月前我非正式地住在宾馆外，但我有另一套公寓可回，所以基本上不是一码事。
I was unofficially living out of a hotel 2 months ago, but I had another apartment to go home to, so it wasn't technically the same.
该评审可以选择正式或非正式地进行，当然我更喜欢让事情尽可能简单并轻型。
This review can be as formal or as informal as we choose, and naturally I prefer to keep things as simple and lightweight as possible.
即使您在非正式地这样做，也请写下您的结果-它们以后也可以向您和您的用户提供帮助。
Even if you're doing this informally, write your results down — they can help you and your users later.
这是建设部官员在公开场合非正式地回应社会有关房价、房地产泡沫等质疑。
On November7th, the MOC official made a clear position to the property macro administration, price, bubbles, and the future landscape at a meeting in Beijing.
这些信件26年间写完，当时克里克非正式地指点世界分子生物学家建立DNA在活性细胞里的运行模式。
The letters were written during a 26-year period when Crick informally guided the progress of molecular biologists around the world in establishing how DNA operates in living cells.
临时的，凑合的：为临时目的而非正式地聚集在一起的一伙人的，与之有关的，或涉及这种的。
Being, relating to, or involving a group of people assembled informally for a temporary purpose.
核心通膨率仍比他们的非正式地默认值(1- 2%)高出好些，伯南克及其同仁着实为价格压力捏了一把汗。
With core inflation still well above the 1-2% rate they unofficially deem appropriate, Mr. Bernanke and his colleagues are genuinely worried about price pressure.
尽管股市图板不是最终应用的完整体现，它足已非正式地向市场专家、费者和其他人员说明该产品。
While the story-board is not a full representation of the final application, it is complete enough to share with marketing professionals, consumers, and others in an informal manner.
尽管股市图板不是最终应用的完整体现，它足已非正式地向市场专家、费者和其他人员说明该产品。
While the story-board is not a full representation of the final application, it is complete enough to share with marketing professionals, consumers, and others in an informal manner.
应用推荐