他们需要新的非机动车交通路线。
上海安西路改建工程是为实现“三纵三横”主干路实施机动车专用、对原主干路上非机动车交通提供出路的工程。
Reconstruction of Shanghai Anxi Road is to realize "3 Longitudinal and 3 Transverse" special for motor vehicles and to apply the way for non-motor vehicles.
第五十七条驾驶非机动车在道路上行驶应当遵守有关交通安全的规定。
Article 57 Whoever drives a non-motor vehicle on road shall abide by the relevant provisions on traffic safety.
交通事故的损失是由非机动车驾驶人、行人故意造成的，机动车一方不承担责任。
Where the losses in a traffic accident are caused intentionally by the driver of a non-motor vehicle or a pedestrian, the driver of the motor vehicle shall not bear liability.
混合交通是中国城市交通的主要特征，机动车、非机动车与行人的特性各异，相互干扰严重。
Mixed traffic is a main characteristic of Chinese urban traffic. Motorized vehicle, non-motorized vehicle and pedestrian own different specialties and interference among them is seriously.
中国的城市交通以非机动车和机动车的混合交通流为主，行人干扰现象严重。
The traffic current mixed by power-driven vehicles and non - power-driven vehicles is the characteristic of the city traffic conditions in China, and the pedestrian disturbing is very common.
在我国城市道路混合交通中，行人和非机动车对机动车的行驶产生很大影响。
Among the mixed traffic system, the traffic flow produced by pedestrians and cyclists has severely influence on the vehicles.
结合国情，还给出了非机动车和行人的交通运行建议。
In combination of China situation, it delivers traffic operational proposals of pedestrians and bicycles.
随着近年来交通事故的增多，对事故责任的认定成了人们讨论的热点，尤其是机动车与非机动车、行人之间责任承担更是倍受人们关注。
With the increase of traffic accidents, the judge of the accident liability becomes the hot spot, especially the liability between motor vehicles and pedestrian.
道路交通处理中归责原则的问题主要集中在对机动车以及非机动车，行人之间笼统地实行无过错原则的方面。
Attributable to road traffic in a matter of principle dealing with focus on the aspects of the implementation of the principle of no fault between automobile and non-automobile, pedestrians.
道路交通处理中归责原则的问题主要集中在对机动车以及非机动车，行人之间笼统地实行无过错原则的方面。
Attributable to road traffic in a matter of principle dealing with focus on the aspects of the implementation of the principle of no fault between automobile and non-automobile, pedestrians.
应用推荐