雷东多码头有一个非常漂亮的码头。
磨坊主的房子就在附近,而且你得知道,磨坊主有一个非常漂亮的女儿。
The miller's house was close by, and the miller, you must know, had a very beautiful daughter.
假设你正在一家理发店,你有一头非常漂亮的头发。
Let's say that you're at a hair salon and you have very fine hair.
该目录中的缅甸玉贴颈项链非常漂亮。
The Burmese jade choker in the catalogue was very beautiful.
这家陈旧的银行外表虽不美丽,但内部非常漂亮。
The old bank, whose appearance is not a pretty sight, is extremely beautiful on the inside.
自从她胖起来,没有了她那丑陋的沮丧的样子后,她开始变得非常漂亮。
She's begun to be downright pretty since she's filled out and lost her ugly little sour look.
它们是真的是非常漂亮的小镇,有很多老房子和美丽的绿树成荫的街道。
They are really pretty little towns with lots of old houses and beautiful tree-lined streets.
然而这不是一种便宜的购物方式,因为主人会非常得体地期待你送他一份同等价值、同样漂亮的礼物作为回赠。
This is not a cheap way to do your shopping, however, as your host will, quite correctly, expect you to respond by presenting him with a gift of equal worth and beauty.
除了长得漂亮、兴趣广泛之外,简在学业的表现上也非常突出。
Apart from her striking looks and wide range of hobbies, Jane has an outstanding performance at her studies.
她非常期待看到一张漂亮的照片。
黛安娜是个非常漂亮的女孩,有着和她母亲一样的黑眼睛和黑头发。
Diana was a very pretty girl, with her mother's black eyes and hair.
我们只是太在意像缺钱或缺漂亮的衣服这样的事情了,但我们从未看到相较于我们的整个生活,这些问题非常小。
We just care too much about things like a lack of money or beautiful clothes, but we never see that these problems are very small compared to our whole life.
她很漂亮,她的父母也非常爱她。
晚上,树上挂着五彩斑斓的灯,非常漂亮。
They are so beautiful at night with many colorful lights in the trees.
她非常漂亮,她的房子就是她自己的写照,一切都很有品位,井井有条。
She was extremely pretty, and her house was a reflection of herself, everything in good taste and in perfect order.
现实生活中的贾斯珀神气活现,是一只非常可爱的宠物猫,阿比很漂亮。
Jasper in the flesh is very hoity-toity, in a good cat way, and Abby's gorgeous.
虽然它可能不是您见过的最漂亮的图表,但是它图形化地显示了商业智能数据,同时它采用了非常少的代码来生成。
It may not be the most beautiful chart that you have ever seen, but it graphically displays your business intelligence data, and it took very little code to produce.
一个非常漂亮的女孩儿靠在他的胳膊上,那双靴子显然对他有裨益。
He had a very attractive young lady on his arm, so the boots are obviously working for him.
是的,这款游戏有非常漂亮的物理引擎,为你不幸的发射体完成。
Yes, this game has a pretty good physics engine complete with ragdoll physics for your unlucky projectiles.
我认识的那些真正非常漂亮的女性跟你一样,都一心希望人们能认可她们的内在价值。
The only really beautiful women I know are, like you, endlessly preoccupied by the desire to be valued for themselves.
为了拥有一个视觉上非常漂亮的成品,你可能需要润色,这样才能完全让人满意。
You should now have a pretty much final image visually. You may want to touch up here and there to be completely satisfied.
这个非常普通的女孩(译者:除了她很漂亮)的非常普通的生活场景突然成为了大家关心的话题。
Scenes from the very ordinary life of this very ordinary girl have suddenly become of interest to everyone.
这是一组非常漂亮的设计,将让你领略到很棒的数码艺术,同时又是灵感的极好源泉,有助于你打造自己的独特数码艺术设计。
A collection of beautiful designs which will make you appreciate good digital art along side being a great source of inspiration in order to create your own unique digital art designs.
火焰墨鱼整个质地都非常丝滑,没有突起和包状物,这让他成为海底里最漂亮的生物之一。
The texture throughout is smooth, lacking bumps or pustules making it one of the most beautiful life forms in marine.
它的新9 - 5车型是非常漂亮的一款汽车,萨博工程师渴望这个机会,来表明他们从通用手中解放出来可以做什么。
Its new 9-5 is a good-looking car and Saab's engineers are relishing the chance to show what they can do when liberated from the dead hand of GM.
在乔治亚州中部,香枫和白杨像野草一样的茂密,而这些树非常适合作成筷子。他们的木材容易弯曲、很笔直,又有漂亮的颜色。
In central Georgia, sweet gum and poplars grow like weeds, and, it turns out, these trees make perfect chopsticks. Their wood is pliable, straight and has a nice color.
LPGA引起了许多新闻媒体的注意,他们认为詹姆森这一帮女人都是非常漂亮的女性。
The LPGA gained the attention of many news organizations. They considered Jameson and others to be beautiful women.
我知道那种感觉,你有多渴望漂亮的小麦色肌肤。相信我,我也非常渴望那种肌肤,日光浴后,它让人们看起来更健康,苗条,快乐,对吧?
I know how it feels to want to get that beautiful tan. Trust me, I do. People look much healthier, thinner, happier when their tan, right?
现在,虽然我没有声明要编写非常漂亮的代码,但是这些代码当然不会像原来的代码一样糟糕了。
Now, I've never claimed to write beautiful code, but this code certainly isn't as ugly as my older code was.
现在,虽然我没有声明要编写非常漂亮的代码,但是这些代码当然不会像原来的代码一样糟糕了。
Now, I've never claimed to write beautiful code, but this code certainly isn't as ugly as my older code was.
应用推荐