这是个非常好的播客，他也是个不错的嘉宾，所以记得去我们的网站听听。
It's really a terrific Podcast, and he is a great guest, so please go to our website and listen to that.
其中的一些棚屋确实不错，可作为非常休闲的处所，在这你没了城市的喧闹，可以静静地思考。
Some of these huts are really nice and can be a very relaxing place where to can think without listening the noise from cities.
他对卡夫本月向雀巢售出旗下“收益非常不错的皮萨饼业务”也表示不满。
He was also unhappy with the sale of Kraft's "very fine pizza business" this month to nestle.
这是一种非常有趣的方法，如果完全实现，这可能具有一些不错的跨范例好处。
This is a very interesting approach, and seems to have the potential for some nice paradigm-crossing benefits if carried out fully.
每次转会市场开启时，总是有很多关于我的新闻。但是，我在切尔西过得非常不错。
I am always in the news when the transfer market opens but I am fine at Chelsea.
他对着我灌篮，球打得非常好，但我防守很好，跳投也已经很不错。
He dunked on me and he played very well, but I played good defense, and I had a good jumper already then.
把安装构建到操作系统以管理安装和卸载，这是一个非常不错的特性。
It's nice to have the installation built into the operating system to manage installing and uninstalling it.
当你在跑步时听到某个人对你唱“我喜欢你这样移动”是非常不错的。
It's nice hearing someone singing, "I love the way you move" to you as you're running.
在这里，我并不能回答每个问题，但是对于想要开始跑步的人来说，应该是非常不错的建议。
I won't be able to answer every question here, but this should be a good starting point for anyone who wants to hit the roads.
将削了皮的苹果保鲜-这招看起来比较奇怪，但是我试过了而且效果非常不错。
Keep a Sliced Apple Fresh - This one may seem bizarre, but I tried it and it works fairly well.
其他几个亚洲国家的销售情况也非常不错，仅日本销售年收入就增长了83%。
Several other Asian countries doing extremely well. Japan by itself revenue was up 83% year-over-year.
选择给定相同外观，或者形式的外观和联系，是一个非常不错的注意。
It's a good idea to select only shapes and connectors that should be given the same appearance, or style.
对于整个日志来说，GC开销(即花费在执行GC上的时间)大约为5%，这是非常不错的。
For the log as a whole, the GC overhead (that is, the amount of time spent doing GC) is around 5 percent, which is pretty good.
总的来说，这次重新设计非常不错，而且它应该也能很好服务于雅虎音乐的当前用户。
Overall, this is a nice redesign and it should serve Yahoo Music's current users well.
并不是非常必要，但给用户一些反馈也不错。
I don't strictly need to do that, but it's nice to give the user some feedback.
“他们做的非常不错，”Serwer说。
实际上，他在许多问题上都发表了自己的观点，有些非常不错，有些则可笑至极。
Too many ideas, in fact. While some of his ideas are great, others are almost laughable.
我们能够执行方法，这是非常不错的，但是，因为我们不能够验证输出，所以其实并不能真正证明什么。
It's great that we can execute the method, but we didn't really prove anything because we didn't validate the output.
您认为哪些方面我们已经有了非常不错的认识，哪些方面还有待新的研究？
Where do you think we have a good and solid understanding, where do we need new research?
必须地说，稍稍努力以一点，这款应用应该可以成为一个非常不错的应用。
That being said, with a little work, it could be a great app for a ton of music.
我觉得本书的内容分层很不错，“书”和“参考资料”分的非常清楚，如果你需要找参考资料的话。
I liked this separation of material, a separation of the "book" and the "reference material" if you will.
这里的学校也很不错，社区非常安全、邻里和睦相处，生活成本也低于同地区的其他地方。
Yet the schools are better, the neighborhoods safer, and the cost of living slightly lower than many suburbs in this region.
在那样的基础上，市场对于英国出口者来说非常不错。
On that basis, the markets have been kindest to British exporters.
这对搭档看上去不错，你俩志同道合，无论在经济、财产还是安全感上的看法都非常一致。
This is not a bad alliance, as you both have the same interests where money, possessions and security are concerned.
阿美：那里还卖一些非常不错的工艺品，比如说木雕、贝壳饰品和剪纸。
May: There are also some fine art crafts, including wood carving, shell ornaments and paper-cut.
揭幕战之夜确实不错，圣诞大战也挺刺激，但有人非常关注全明星赛之前的那些比赛吗？
Opening night is cool, the Christmas Day spectacle is neat, but does anybody really pay close attention until after the All-Star game?
揭幕战之夜确实不错，圣诞大战也挺刺激，但有人非常关注全明星赛之前的那些比赛吗？
Opening night is cool, the Christmas Day spectacle is neat, but does anybody really pay close attention until after the All-Star game?
应用推荐