它们还有一个非常重要的特征,那就是对盐水有极强的抵抗力。
They have one more characteristic that's very important, and that is that they are exceptionally resistant to salt water.
随着罗马军队带来了巨大的购买力,经济交流显然是非常重要的。
Economic exchange was clearly very important as the Roman army brought with it very substantial spending power.
在俄罗斯文化中,耐心被认为是一种非常重要的品质,但准时却不是。
Patience is considered a very important quality in Russian culture but being on time is not.
在这座山的北面,海拔900米以上的位置有一个非常重要的纯净水水源地。
More than 900 metres high, on the mountain's north face, lies an all-important source of pure water.
“是的,”皮诺乔回答说,“但是,为了上学,我还需要一件非常重要的东西。”
"Very true," answered Pinocchio, "but, in order to go to school, I still need something very important."
还有一个非常重要的问题。
《呼啸山庄》是英国文学原著经典中非常重要的一部作品。
'Wuthering Heights' is a central book in the canon of English literature.
实验报告是非常重要的。
保持礼貌和穿着得体是非常重要的。
事实上,遵守校规是非常重要的。
我学到了:工作是非常重要的。没有任何借口。
他还教导我们思考在学习中是非常重要的。
我们处于危险的时候,做好决定是非常重要的。
When we are in danger, it's very important to make a good decision.
孩子们学习如何在家里做家务是非常重要的。
It is very important for children to learn how to do chores at home.
格林老师决定给我们上一堂非常重要的课。
The teacher, Mrs Green, decided to teach us a very important lesson.
我认为如果中国要继续发展,这些品质将是非常重要的。
I think these qualities will be very important if China is to continue developing.
他致力于帮助农民获得更好收成的研究是非常重要的。
The research he devotes himself to helping the farmers have a better harvest is very important.
事实表明家庭和环境在影响吸烟者方面起着非常重要的作用。
Facts show that families and surroundings play a very important part in influencing smokers.
普通工人是非常重要的,他们被视作我们社会的必要组成部分。
Common workers are very important and they're considered the necessary part of our society.
作为一名译者,理解人们想要表达的真实意思是非常重要的。
As a translator, understanding the true meaning that people want to express is very important.
你在学校学到的东西在塑造你的社会行为方面起着非常重要的作用。
What you learn at school plays a very important part in shaping your behaviour in society.
如果它都能用来种植水稻和谷物,这对粮食安全是非常重要的。
If all of it can be used to grow rice and grain, it is very important for food security.
在新学期开始之前制定一个计划对我们来说是非常重要的。
It's very important for us to make a plan before a new term begins.
这次展览表明,在只有贫乏的材料的情况下,丰富的想象力是非常重要的。
The exhibition shows that a rich imagination is very important when there are only poor materials.
在四至六分钟内对患者进行心肺复苏术是非常重要的。
It is very important for the patients to receive CPR within four to six minutes.
在这张照片里,我周围都是当时我生活中非常重要的东西:玩具汽车和玩具飞机。
Around me in this picture are the things that were very important in my life at that time: toy cars and planes.
他认为让美国儿童了解自己国家和其他国家之间的文化差异是非常重要的。
He thinks it is very important for American children to learn about the cultural differences between their country and the others.
它见证了明清两朝的盛衰,在中国历史上扮演着非常重要的角色。
It saw the highs and lows of the Ming and Qing dynasties, and it plays a very important part in Chinese history.
为了不丢失那些非常重要的点,你可以使用一些明亮、有趣的颜色标志来记录这些材料。
In order not to lose those very important points, you can use some bright, fun color signs to record these materials.
为了不丢失那些非常重要的点,你可以使用一些明亮、有趣的颜色标志来记录这些材料。
In order not to lose those very important points, you can use some bright, fun color signs to record these materials.
应用推荐