该公司的自动驾驶汽车行驶了一百多万英里，横跨美国各州，完成得非常出色。
The company's self-driving cars have done well over a million miles across various states in the US.
突然停车是一种非常可怕的经历，尤其是当你正以高速行驶时。
A sudden stop can be a very frightening experience, especially if you are travelling at high speed.
一辆传统的自行车在行驶过程中总是非常的稳定。
所以一旦车辆加入到“智能车队”这些系统使车辆串联行驶变得非常容易。
So once a car has joined a platoon these systems make it relatively easy to stay in line.
除非你在空气动力学实验室工作，否则没有人知道汽车在空气的阻力下行驶时，75英里的时速比65英里要多消耗多少能量，事实是这个差距非常大。
Unless you work in an aerodynamic lab, you don't understand how much more energy it takes to push a car through the air at 75 MPH than at 65 MPH, but it's huge.
格林强调说，该应用程序可以帮助解决非常特别的驾驶问题，例如在表演复杂的导航技巧时的混乱状况，又或者是行驶到一个连接着很多路的路口时。
Green does say that the app could help solve very specific driving concerns, such as confusion while performing complex navigation maneuvers, or navigating through turns in an area with many roadways.
64岁的吉姆•黑尔斯拍下了这列高速行驶的火车，他说，他对自己亲眼看到的情景表示非常震惊。
The high-speed train was snapped by Jim Hales, 64, who said that he was “stunned” by what he had apparently seen.
当这一车型的16千瓦时的电池组用尽时，它会自动切换到燃气发动机——这一转换过程非常平滑(在行驶中几乎无法察觉)。
When the car's 16-kilowatt-hour battery pack becomes depleted, the car automatically switches to a gas engine-a transition that is remarkably smooth (it's nearly impossible to discern on the road).
总得来说，这款车在满电的情况下可以开100公里，但是有时候在行驶途中你会发现电量下降的非常快，这一点非常令人不安。
Broadly, a 100% charge equals 100 miles, but sometimes you see a big drop when you're driving and that can be unsettling.
所以胶囊列车在管道内部行进时不会遇到太大阻力，这样就可以用很少的能量行驶非常快。
So now the capsule travelling inside the tube doesn't encounter as much resistance, and therefore can travel really fast with very little energy.
这种方式，保险公司将能够识别这些车主已经非常小心的人在公路上行驶。
This way, the insurers will be able to recognize those car owners who have been pretty careful on the roads.
据纽约州长安德鲁·科莫表示说，当时列车正以一个“非常慢的速度”行驶，但是却没能准时停下来、撞上了站台里的一个缓冲区。
The New York governor, Andrew Cuomo, said the train was travelling at a "fairly slow speed" when it failed to stop on time and struck a buffer at the station.
环境非常复杂，很多人不按照统一的标准行驶。
It is a very complicated environment, and many don't ride or drive to the same standard.
白色：(静止)跑道上有缓慢行驶的车。(挥动)车手可能会被行驶非常缓慢的车阻挡。
White: (stationary) presence of slower vehicle on track, (waved) driver maybe seriously obstructed by much slower vehicle.
汽车前照灯的照明性能、配光性能对保障夜间的行驶安全是非常重要的。
The lighting and light matching capability of the automobile headlamp is very important to the safety of night-driving .
电动汽车仍然是一个非常年轻的行业，未来一些年，马路上行驶的越来越多的汽车都将由电池提供动力。
The electric car industry is still very young, and many more cars on the road will be powered by batteries in the years to come.
当车辆行驶路线有异常时，车道偏离警示系统就会发出嘟嘟的声音，这对驾驶非常有帮助，但是有时候它也会报告假信息。
It provides an audible beep if the STS veers out of its lane without the turn signal engaged. In practice we found the system helpful but occasionally prone to false warnings.
它可以非常频繁地装卸货物，通过行驶在的不同的运行线路上并把货物运到各个不同的地点。
It has the ability to load goods at greater frequency, travel through different routes and making deliveries to different locations.
因为它尾气排放非常低，所以它在城市里行驶将非常环保。
And with its ultra-low emissions, it's an environmentally friendly way to motor around your city.
显然在非常严酷的地形上行驶会极大的降低履带车辆的可靠性。
Obviously, the more severe crosscountry terrain results in reduced reliability for the tracked vehicle.
想像一下，一艘很大的平底船，在水中行驶非常缓慢，因为它产生了阻力。
Imagine a big flat barge moving through the water and how slow it travels because of the amount of resistance it creates.
这些低速行驶的车辆与其它车辆非常接近，在停车场穿行、掉头或倒车时碰撞和拖挂的事故时有发生，在夜间时则更显突出。
These low speed vehicles are very close to each other, shuttling, going around or backing a car may cause friction or collision, especially at night.
VL 85完全可以跻身火车界的第一梯队，它行驶的路线是俄罗斯非常著名的东西伯利亚大铁路。
The VL85 is among the highest echelon of motors that patrol Russia's famous East Siberian Railways.
该桥简单明了顺畅的车道，非常适合驾驶员安全行驶。
Simple, clear and smooth lanes of the interchange are quite suitable for safe driving of drivers.
自从新型18米铰接式公交车在我们队运营以来，行驶状况非常良好。
They have a good performance since the new 18 metres long environmental articulated bus has been put into operation in our fleet.
另外在行驶途中你一定要按路牌提示行驶，在澳洲违章成本非常高，动辄就是一二百澳元。
Also on the road you must follow the road signs suggest that travel in Australia, where the cost is very high, at one hundred or two hundred.
女性驾驶员有着非常优秀的安全行驶记录，结果现在只要她们允诺不会有任何男性碰她们的车，保险公司就可以让她们少交保险费。
Women drivers have such a sterling record that insurance companies now offer cheaper premiums in return for the promise that no man will come anywhere near the four wheels of their car.
其中有一对埃尔克·霍恩汉堡王谁目睹兽沿道路行驶的雇员，她形容为“非常强大，跑得最快的人。”
Among them was an employee of the Elkhorn Burger King who witnessed the beast running along the road; she described it as a "very powerful, fast runner."
昆斯敦市位于群峦叠嶂之下，这些山峰有个非常恰当的名字卓越峰。游览这处胜景可以从库克山乘车向南行驶4小时或从基督城乘一小段飞机。
Queens-town, sitting under the jagged peaks of the aptly-named Remarkables, is a scenic four-hour drive south of Mount Cook, or a short flight from Christchurch.
昆斯敦市位于群峦叠嶂之下，这些山峰有个非常恰当的名字卓越峰。游览这处胜景可以从库克山乘车向南行驶4小时或从基督城乘一小段飞机。
Queens-town, sitting under the jagged peaks of the aptly-named Remarkables, is a scenic four-hour drive south of Mount Cook, or a short flight from Christchurch.
应用推荐