火相星座的特质使白羊座具有非常自信的自我力量。
优秀的员工是非常自信的，因此当他们搞砸时，他们的内心足够强大。
Good employees are confident, and they're big enough to admit when they've screwed up.
在牛年出生的人是非常自信的，因此他们以激发他人的自信心而著称。
People born in the Year of the Ox are the supremely self-assured, and as a result are noted for inspiring confidence in others.
良好的上身的动作也是一种非常自信的肢体语言。自信的动作会让你看起来更酷。
Good upper body movements seems to tie in with confident body language. Movements that look confident tend to look cool.
火象星座的特质使白羊座具有非常自信的自我力量。坚持会使你成功，但是爱冲动的毛病也会带来一些麻烦。
The Fire element of Aries brings assertive "I" energy. Your persistence will lead you to success. But your impulsive temper may cause problems.
在你感到自己非常自信的时候，自己有一种无人能够阻挡的感觉，貌似自己走在面前这条畅通无阻的光明大道上。
Strive to observe and witness others' opinions, rather than being attached to them. Find a personal style that feels great to you.
在说到如今红魔在英超的地位，弗格森非常自信的表示他的弟子可以统治欧洲，并在下周打败切尔西夺得欧冠冠军。
Having cemented United's position at the top of the pile in England, Sir Alex is now confident that his bubbling players can rule Europe by overcoming Chelsea in next week's Champions League final.
典型的对这些活动的时间计划是非常自信的，目标是模糊的，技术是新的，并且QA轻松的，因此原型通常是很有趣的 —金钱的大量浪费。
Typically the schedule for these activities is aggressive, the goals blurry, the technologies new, and the QA light, so prototyping can often be a lot of fun -- and a big waste of money.
在粗略的使用了一下新站点后，我可以非常自信的说，如果有什么网页邮箱应用非常值得你用的话，这就是一个。主要原因有两个：它提供缓存和搜索两大功能。
After using the new site briefly, I can confidently say if I had to use a web-based Email application, this would be the one, for two big reasons: Caching and search.
随着她自信心的增强，你很可能会看到她的态度有非常大的转变。
As her confidence grows you may well see a considerable turnabout in her attitude.
他对所涉及的问题非常自信。
心理学家称他们为“欺骗大师”，这种人非常罕见，当别人说谎时，他们有一种天生的能力，能够完全自信地识破。
Psychologists call them "masters of deception," those rare individuals with a natural ability to tell with complete confidence when someone is telling a lie.
总的来说，这些“短睡眠”的人表现出雄心勃勃、积极向上、精力充沛、性格开朗，对自己的职业选择非常自信。
In general, these "short sleeps" appeared ambitious, active, energetic, cheerful, conformis in their opinions, and very sure about their career choices.
我非常自信，我将成为第一个登上惠特莫尔山顶的女性。
I was so confident that I would be the first woman to climb up to the top of Whitmore.
利玛窦非常自信，他将他的探索命名为“哥伦布行动”，并将他的目标锁定在拥有30万读者的美国。
Ricci is so confident that he has christened his quest "Operation Columbus" and has set his sights on discovering an American readership of 300,000.
这种视角使我去询问一些我认为自信的，非常有社交技巧的人这个问题。
This insight led me to ask some of the people I consider to be confident and very socially skilled.
想要获得和维持支持，达到一些短期的目标是非常重要的，这样在过程中才能建立自信。
To get and maintain support, it is vital to attain some short-term goals and thus build confidence in the approach.
你变得更自信了我前面已经提到过这一点了，一旦你超越了你的极限你会变得非常自信，并会喜欢上你自己。
You feel more confident I mentioned about this already, but once you get past your limits, you will feel more confident and very good about yourself.
不过，我们的开发人员非常自信如果他们有时间熟悉和对这些工具进行改进，这些测试框架对我们的单元测试是非常有价值的。
Nevertheless, our developers were confident that if they had the time to become familiar with and tailor these utilities, they.d find testing frameworks to be invaluable for our unit tests.
我们非常自信我们在构建阶段的早期拥有一个清晰的客户需求的描述，并且客户对我们构建的产品也有一个清晰的概念。
We were confident we had a clear picture of the customer requirements early in the construction phase, and the customer had a clear idea of the product we were building.
我非常渴望加入他们——自信我的写作技巧可以轻易和任何一个文案头头媲美。
I was eager to join them - and confident that my writing skills were easily a match for any copywriting guru.
它将使孩子们在厨房里更加自信和舒适—这对于我们将来的健康小厨师来说是非常美好的开始。
It will help your children to feel confident and comfortable in the kitchen - this is a wonderful starting place for our healthy little cooks of the future!
如果你缺乏自信，我非常相信你能够做一些事情来增加你的自信，虽然表面看上去可能不是这样的。
While it may not seem so, if you are low in self-confidence, I strongly believe that you can do things to increase your self-confidence.
我可以选择一种训练项目，努力训练，我非常自信最后能够达到我所期待的目标。
I can choose a training program, work hard, and I can be confident that I'll eventually get where I want to be.
虽然在某些情况下，语法有点差异，但是，我非常自信地说，DM能够做AR所有能够满足需要的事情，而且不需要插件的帮助。
While the syntax is different in some cases, I'm pretty confident DM can do all of what AR does out of the box with or without plugins.
——自助旅行：大多数度假人士都非常精明和自信，可以自己进行旅行安排，将不同的旅游和住宿结合起来。
DIY: the majority of holidaymakers are savvy and confident enough to make their own travel arrangements, by matching up different travel and accommodation components.
在鸡身上看到这两种类型的自信非常有趣。
It is quite amusing to see the two kinds of sureness in chickens.
俱乐部的首席执行官，大卫·吉尔警告说“红魔骑士”的收购不会有任何的实际作用。他非常自信弗格森会继续支持格雷泽家族。
The club's chief executive, David Gill, has said a takeover from the Red Knights would be unworkable while adding he was "confident" that the Glazer family retain the support of Ferguson.
俱乐部的首席执行官，大卫·吉尔警告说“红魔骑士”的收购不会有任何的实际作用。他非常自信弗格森会继续支持格雷泽家族。
The club's chief executive, David Gill, has said a takeover from the Red Knights would be unworkable while adding he was "confident" that the Glazer family retain the support of Ferguson.
应用推荐