我很骄傲，随着中国互联网的快速发展，我们的移动支付令其他国家非常羡慕。
I'm so proud that with the rapid development of the Internet in China, our mobile payment has become the envy of other countries.
鸟儿的歌声使河马非常羡慕，这令他思考不了任何别的事。
The songs of the bird filled the hippo with so much envy that he couldn't think of anything else.
有些女生非常羡慕玛丽的苗条身材。
Some girl students are envious of Mary's slim figure very much.
乌鸦非常羡慕天鹅洁白漂亮的羽毛。
Raven saw a Swan and desired to secure for himself the same beautiful plumage.
她非常羡慕玛丽苗条的身材。
她忽然感到非常羡慕。
我的朋友非常羡慕我，我很高兴我有一个好妈妈。
My friends envy me so much, I am so happy that I have a good mother.
我一直都没幸结识蒂姆，但我知道他的作品，并且对他所获得的资料非常羡慕。
I unfortunately never had the pleasure of knowing Tim, but I know his work and was envious of the incredible material he got.
同时我也非常羡慕他们能在学习之余参加那么丰富和精彩的课外活动。
I also really envy at the same time they can take part in in remaining of study so abundant with fascinating extracurricular activity.
一些心灵手巧的年轻女孩可以自己做花瓣美容，这使得其他人非常羡慕。
Some deft young women are able to make cosmetics by flowers themselves, which makes others jealous.
至从高中以来，在学校就非常羡慕那些瘦瘦的同学。他们怎么会那么瘦呢啊？
Since high school, I am very envious those thin classmates. How could they be so thin?
“她对人能过目不忘，甚至你只是在谈话时提到过某个人她都能记在脑子里，这点让我非常羡慕”的英文翻译是什么？
She never forget the one she sees, even if you talk about someone with her, she can remember clearly. I admire her because of this.
有经验的自行车爱好者非常羡慕阿姆斯特丹，在那里自行车的绝对数目让驾车者更加小心，同时，单独的自行车道、汽车道和行人道被马路边石隔开。
Experienced cyclists point enviously to Amsterdam, where the sheer number of bicycles makes motorists more careful, and where special bike lanes are segregated from both cars and pedestrians by kerbs.
房子非常漂亮，所有的邻居都很羡慕他。
The house was so beautiful that all of his neighbors admired him very much.
同样，这些电影里不仅有令人羡慕的风格，他们事实上是非常值得一看的，所以检查一下你还有哪些电影没有看吧。
Also, these movies not only have enviable style, but they're actually great films to watch, so check them out if you haven't already seen them.
我非常兴奋可以做到这点，我一直都羡慕Windows和Office团队的能力可以在早期就做dogfooding。
I'm really excited about being able to do this, as I've always envied the Windows and Office teams their ability to adopt dogfooding early.
你已经在外企中得到了一份非常令人羡慕的工作，但是每次你需要和老板用英语交流就楞在了那里。
So you've landed a much desired job in a foreign company, but every time you need to communicate with your boss in English, you freeze up.
不过我去不羡慕他，因为我认为他一定非常的疲惫，而我只想做一个平凡的人，快乐的过一辈子。
But I do not envy him go, because I think he must be very tired, and I just want an ordinary person, happy for life.
她对橱窗里展示的那套漂亮衣服非常痴迷，每次经过，她都忍不住羡慕地看看它。
She is so attracted by the smart wear displayed in the shop window that she cannot help seeing by it admirably whenever she passes there.
你已经在外企中得到了一份非常令人羡慕的工作，但是每次你需要和老板用英语交流的时候就楞在了那里。
So you've landed a much-desired job in a foreign company, but every time you need to communicate with your boss in English, you freeze up.
你已经在外企中得到了一份非常令人羡慕的工作，但是每次你需要和老板用英语交流的时候就楞在了那里。
So you've landed a much-desired job in a foreign company, but every time you need to communicate with your boss in English, you freeze up.
应用推荐