做工：非常精细无线头不褪色很柔软合适满意。
Very fine workmanship: wireless head does not fade very soft appropriate satisfaction.
它可以使得天体物理学家非常精细地视察所有的行星。
It could let the astrophysicists examine all the planets in unprecedented detail.
磁性薄膜活跃在微米范围内的层结构非常精细，磁化毕业。
Thin magnetically active layers in the micron range are structured for very fine, magnetized graduations.
工人们经常戴着手套以保护苹果新飞船总部非常精细的部分。
Workers often wore gloves to protect the more delicate parts of Apple's new spaceship.
正如您看到的那样，这里所提供的机理可以实施一种非常精细的访问控制。
As you can see, the mechanism provided here can implement a very fine-grained type of access control.
但是我们知道，自然界已经为它的生物们建立了一些非常精细的听觉机制。
We do know, however, that nature has set up some very delicate hearing mechanisms for its creatures.
外部冲程控针孔阀分配非常精细的沉积物，外部冲程控制调节注入尺寸。
Needle Valves dispense very precise deposits. An external stroke control adjustment to fine-tune shot sizes.
所有主要水库，分流河道和一系列非常精细的控水装置上都有进水口和出水口。
There are inlets and outlets on all the major reservoirs, distributor canals, a series of very sophisticated water control devices.
上部辐射采暖表面覆盖着一个非常精细的多面性急性角在新墨西哥州生产硅表面。
The upper Radiant Heating surface is covered with a very fine multi-faceted acute-angle silicon surface manufactured in New Mexico.
塑性溶胶涂料高分子量聚氯乙烯树脂非常精细地分散在增塑剂中而形成的涂料。
Plastisol coatings are dispersions of finely divided higher molecular weight polyvinyl chloride resins in plasticizers.
卡恩斯的间歇式雨刷是一款非常精细的工程作品：共有4个部件，其中1个可活动。
Kearns' intermittent wiper was an elegant piece of engineering. It had four parts, and only one of them moved.
这也是理由非常精细粉末的最大吸收，然后或者装在塑料保鲜袋最大，或压制成片。
It is also ground to an extremely fine powder for maximum absorption, and then either packed in plastic sachets for maximum freshness, or pressed into tablets.
这些模型是通过数字印刷过程有如喷墨印刷，是在非常精细的创作成果的精确高度。
These models are printed through a digital process, just like inkjet printing, that results in the creation of very fine detail with a high degree of accuracy.
当我们回到实验室，这些数据可以制作一个关于北极浮冰非常精细而且高分辨率的模型。
We can then take that data back into the lab and produce and really intricate and high resolution model of the floes here in the Arctic.
这个卡的外观堪称经典！做工非常精细、外观大方、耐磨！下面我们测试一下这个卡，看速度怎么样。
Rated the appearance of this card classic! Workmanship is very fine, appearance and generous, wear! Here we test this card, to see how kind of speed.
铂丝缠绕电阻式温度探测器(RTD)采用非常精细的高纯度的铂线缠绕在陶瓷芯上，采用玻璃涂层密封。
Platinum wire wound Resistance Temperature Detectors (RTD) construction consists of very fine high purity Platinum wire wound onto a ceramic core and then hermetically sealed with a glassed coating.
因为手表对技术参数要求非常高，所以清洗手表是个非常精细的活儿，专业的清洗通常需要5天才能完成。
Because watches are very high technical parameters, so the cleaning watch is a very fine work, professional cleaning usually takes 5 days to complete.
这是日本的水果公交车站，有网纹瓜、草莓等多种造型，制作非常精细，比如瓜面的网纹、草莓表面的黑点。
This is a Japanese fruit bus station. There are netted melons, strawberries, and many other different styles. The melon surface and the black spots are fine made.
耶鲁大学孤独症研究组负责人，AmiKlin警告说，亚斯·伯格综合症的特点还没有被非常精细地界定。
Ami Klin, director of Yale's autism research group cautions that no Asperger's trait can be defined as gender-specific quite yet.
因为世界名表对技术参数要求非常高，所以清洗手表是个非常精细的活儿，专业的清洗通常需要5天才能完成。
Because the world watches are very demanding on the technical parameters, so cleaning the watch is very meticulous work, professional cleaning usually takes 5 days to complete.
并且依靠刺激瘫痪病人腿或胳膊里的神经——这些神经与中央神经系统相分离——很可能产生非常精细的协调动作。
And by stimulating the nerves in the legs or arms of paralysed patients-nerves that have been cut off from the central nervous system-it is possible to create co-ordinated movement of great subtlety.
皮肤木来的结构非常精细，擦拭方法过于粗暴，仿佛想把皮肤上的黑斑或黑皮肤擦掉似的，当然会使皮肤受到严重的伤害。
The structure of wood skin to very fine wiping method, brutal, as if want to put on the skin of a dark spots or black skin erase like, of course, can make the skin from serious injury.
机器人技术开始广泛地出现在许多应用领域，从帮助堵住墨西哥石油泄露到非常精细的外科手术，再到阿富汗上空飞行的无人飞机。
Robotics are beginning to appear in a wide range of applications, from helping to plug the Gulf of Mexico oil leak to highly delicate surgery, to drones flying over Afghanistan.
我们有一个非常精细的商业模型来分析为了今天的竞争我们需要做什么以及为了明年的竞争我们需要做什么还有现在开始五年的。
We have a very sophisticated business model that looks at what we need to do to compete today and what we need to do to compete next year and five years from now.
有一次，我和妻子帮助安排了100名朋友到希腊伯罗奔尼撒半岛西部的科斯·塔纳·瓦里诺度假区旅游。这个度假区的设计和施工都非常精细。
And, on this trip, my wife and I helped organize travel for 100 friends to the exquisitely designed and implemented Costa Navarino resort in the western Peloponnese.
自己研磨更好，把它们切成两半（一把呈锯齿状的小刀非常管用），去掉籽儿，然后放在咖啡研磨器里研磨（最好）或者一直搅拌知道非常精细（也可）。
Just cut them in half (a serrated knife ishelpful), remove any seeds, and then grind them in a clean coffee grinder(best) or blender (acceptable) until very fine.
虽然可以说冥王星是公众最喜爱的行星体之一，但是因为那个世界非常小又非常遥远，它也是最难得到精细肖像的行星。
Though Pluto is arguably one of the public's favorite planetary objects, it is also the hardest of which to get a detailed portrait because the world is small and very far away.
尽管摇滚乐的观众可能非常邋遢，摇滚乐仍然力图爆炸式地放大，并精细地调制其声响；它希望能透过毛孔听到节奏。
As grungy as the rock audience may have been, it wanted its music explosively amplified and expertly modulated; it wanted to hear the beat through its pores.
尽管摇滚乐的观众可能非常邋遢，摇滚乐仍然力图爆炸式地放大，并精细地调制其声响；它希望能透过毛孔听到节奏。
As grungy as the rock audience may have been, it wanted its music explosively amplified and expertly modulated; it wanted to hear the beat through its pores.
应用推荐