这意味着某种生物钟正在运作——而且是一个非常精确的生物钟。
This meant that some sort of biological clock was operating—and a very precise clock at that.
你可以说，安提基西拉装置是一种非常精确的日历，非常符合日历对古代民族很重要的道理。
You could say that the Antikythera Mechanism was a very precise calendar, which stands to reasons calendars were very important to ancient peoples.
但他们同时还有非常精确的GPS定位及定时测量。
But they also have some very precise GPS positions and timing measurements.
这可以使产品的标签获得非常精确的定位。
This enables very precise positioning of the label on the product.
鼻整形术是非常精确的手术，误差以毫米衡量。
Rhinoplasty is precise surgery in which the margin of error is measured in millimeters.
但是这些非常精确的位置信息却并没有存储在手机中的数据库中。
Yet none of these very accurate points were in the dataset that is stored on the phone.
一方面，法语是非常精确的，每一个字对应一个意思。
On the one hand, French is very precise, the meaning of every word has only one meaning.
绝大多数时候你需要非常精确的知道从源里面要合并的变更。
Most of the time you want to be very specific about which changes from the origin are to be merged.
电脑掌控着极其庞大的信息数量并可以非常精确的复制和存储。
Computers handle vast quantities of information with extraordinarily high-fidelity copying and storage.
地脚螺栓和预埋底板须根据图纸上的尺寸排布，且应是非常精确的。
Foundation bolts and insert plate must be arranged according to the drawings and must be very accurate.
五亿一百六十二万七百三十一颗星星。我是严肃的人，我是非常精确的。
Five-hundred-and-one million, six-hundred-twenty-two thousand, seven-hundred-thirty-one. I am concerned with matters of consequence: I am accurate.
除了玩家，也将在G700感兴趣的任何人一个非常精确的无线鼠标寻找。
Apart from gamers, the G700 will also be of interest to anyone looking for a very precise wireless mouse.
我们对此没有非常精确的机械定义--要让一条发言看起来更真实，很难说怎么做最好。
Since we don't have a very precise machine definition of what it means to be - for a meme to be truthy, it's really difficult to tell how to best do that.
由于高公差内曲轴箱不过，这可以是一个困难的，往往不是非常精确的任务。
Because of high tolerances inside the crankcase however this can be a difficult and often not very precise task.
你可以根据你的具体需要，通过编vi程序来创建一部非常精确的虚拟仪器。
You could write a vi that is very specific to your application and creates the exact virtual instrument you need.
这种禁止状态指明了移动用户所处的状态，并为状态展现了一个非常精确的定义。
Barred in this case refers to a state the mobile user is in, and therefore represents a very precise definition of the condition.
要开始进行时间管理程序，就要非常精确的找出自己在什么地方浪费了大把时间。
In order to begin a time management program, you need to pinpoint exactly where you are wasting the most time.
高稳定的激光可以产生极细的齿，这样可以非常精确的测量特定的频率或频率变化。
A highly stabilized laser produces very fine teeth, enabling highly precise measurements of specific frequencies or changes in frequency.
然而，蛋白质为了能达到它们的功能，必须自发的几乎瞬间非常精确的折叠自己。
In order to carry out their functions, however, proteins must spontaneously and almost instantaneously fold themselves in very precise ways.
这对他们来说是更快捷、更简便的选择——可以确保他们得到非常精确的检测结果。
And this might be a much quicker, easier option for them — that they can be assured of very accurate results.
实际上，之前我从未对我的模块进行过非常精确的基准测试，因为我始终没有一个具体的可比对象。
I had never actually benchmarked my module very precisely before, since I never had anything concrete to compare it to.
其中的一个星系是NGC 4258，它的距离已经由射电望远镜阵列非常精确的测量过。
One of these galaxies was NGC 4258, whose distance was very accurately determined through observations with radio telescopes.
因此，当这些传感器安装它与一个保证和信心，他们将提供具有高可靠性是非常精确的测量。
So when these transducers are installed it is with a reassurance and confidence that they will deliver highly accurate measurements with high reliability.
液压锁的空载恢复时间受诸多因素的影响，而使用中又往往要求将其控制在非常精确的范围内。
Recovery time of hydraulic lock is influenced by many factors, which is often required to be controlled in an exact range during the practical use.
这鼓励我阅读由他编著的这两本书（关于安全和业务处理的），同时我发现他的描述是非常精确的。
This encouraged me to read two books he noted (on security and transaction processing), and I found that his descriptions were very accurate.
有些女主人是非常精确的根据时间安排宴会的，而且你也不希望别人在等你，影响其他人享用食物。
Some hostesses plan the timing of their meals very precisely, and you wouldn't want to hold up the meal and spoil the food for everyone else.
这一原则或方法看似一个简单的解决方案，因为目标位置，而不需要建立一个非常精确的机器可以得到。
This principle or method may seem an easy solution, because target positions can be obtained without the need to build a very precise machine.
尽管在模型中使用的词汇并不复杂，但在CMMI上下文中，有的拥有非常精确的含义，不同于这些词汇普通的意思。
Although the words used in the model are not complicated, within the context of the CMMI some have very precise meanings that differ from the word's common meaning.
这有时被称为“追溯”。例如，大爆炸理论对原始时期氢气，氦气和氘的大量存在做出了非常精确的预测。
This is sometimes called "retrodiction. " For example, the Big Bang theory makes very precise predictions about the primordial abundances of hydrogen, helium, and deuterium.
这有时被称为“追溯”。例如，大爆炸理论对原始时期氢气，氦气和氘的大量存在做出了非常精确的预测。
This is sometimes called "retrodiction. " For example, the Big Bang theory makes very precise predictions about the primordial abundances of hydrogen, helium, and deuterium.
应用推荐