那些绘画非常生动。
这位作者的作品描述非常生动。
轮盘非常生动的表示了气候潜在影响的严重性。
The wheel provides a very graphic representation of just how serious the potential climate impacts are.
他写的故事一波三折，非常生动。
迈克，快来看这幅虾戏图！简单但却非常生动！
Mike, come and look at this painting of shrimps! It is so simple yet so vivid!
这塔周围的壁画讲述的是一个非常生动的佛教故事。
The mural around the pagoda tells a very moving Buddhist story.
一切似乎很精练的叙述，而字符是非常生动，逼真。
All appeared to be quite concise narrative, while the characters are very vivid and lifelike.
因为我的老师上课非常生动、有趣，所以我喜欢所有课程。
I like all the classes for my teachers can make the classes lively and interesting.
这种知道自己在做梦的意识让清醒梦有别于一个只是非常生动逼真的梦。
The sense of awareness makes it different from a dream that is simply extremely vivid and true to life.
有一个非常生动的谚语说的是每天使用一个苹果，我们就会保持健康。
There is a vivid saying that an apple a day keeps doctors away.
这种硬软线之间的微妙表现是奥吉弗的画作欣赏起来非常生动的主要原因。
This subtle play between hard and soft lines is largely what makes O’Keeffe’s paintings so interesting to look at.
由于他有讲故事的天才，故事讲得又非常生动，孩子们很喜欢他讲的故事。
Because he has genius of telling the story, the story speaks again very vivid, the children like the story that he speaks very much.
由于他有讲故事的天才，故事讲得又非常生动，孩子们很喜欢他讲得故事。
As he had genius of telling stories, he told the stories so vividly that the children loved them very much.
下面就是他跟我讲话的内容，这个故事非常生动，我几乎没有作什么改动。
Here is what he told me, and I have scarcely changed a word of his moving story.
非常生动- - -想像一个男人在笼子里，一个女人拿着一根长矛和一瓶婴儿油。
It is so evocative an image - I can see a man in a cage, and a woman with a spear and a bottle of baby oil.
现存的有些原始岩画非常生动地描述了原始乐舞的场面，那是一种群体的歌舞活动。
Some primitive rock paintings available now depict, in a most life-like manner, scenes of primitive performances of music and dancing in groups.
每次拍摄选用的故事脚本往往很粗略，但是台词非常生动，让演员能够迅速在脑海中想象出故事场景。
His storyboards, as drafts for each shot, tend to be cursory. But his verbal description of each scene is so vivid the listener can quickly recreate each frame in his or her mind`s eye.
事实上，培训的确非常生动，加之有亲亲老婆在一旁，用我教她的英文帮我翻译，真是一段美妙的时光啊！
The lectures were lively indeed and with the exceptional help of my precious wife, whom I had taught enough English to interpret, the time was most satisfying indeed.
店员：一本好的历史小说如何呢？这本以中古世纪法国为背景的故事很棒喔。这个故事很刺激而且人物刻划非常生动。
How about a good historical novel? This one set in medieval France is excellent. The story is exciting and the characterization is very well done.
我几年前有个非常生动的梦，梦中好多盒子飘下，每个人都很害怕并且站在外面的门廊或是大街上抬头看，每个人都吓得要命。
I had a very vivid dream years ago that was all these boxes floating down, everybody was afraid and standing outside on their porches and streets looking up, everybody was scared.
达尔文与他的朋友们将植物运到那里，而且近两个世纪以后，他们的超长期实验能够非常生动地证明，我们能够对自然环境进行改造。
Darwin and his friends put them there, and nearly two centuries later, their grand experiment is living proof that we can transform natural environments.
我的教学方法总是以学员为中心，从第一堂课开始，我就能提供学生非常生动且融入英语的学习环境，让学生能不畏惧的开口说英语。
My classes always take a student-centered approach. From the first day of class, I give my students a lively, engaging learning environment where they are doing most of the speaking.
这是很自然的：好书能激发无穷乐趣，能教给你超越你日常视野的东西，能创造出非常生动的角色，以致于你就像真正知道他们一样。
And rightly so: a good book can be hugely satisfying, can teach you about things beyond your daily horizons, and can create characters so vivid you feel as if you really know them.
这是因为，跟之前我简单提到过的一样，“似曾相识”由我们在看过图片或者别人给我们讲过非常生动形象的故事之后形成的记忆所激发。
That's because, like I briefly mentioned above, deja vu can be triggered by a memory that we created from pictures or vivid stories that someone else told us.
这是因为，跟之前我简单提到过的一样，“似曾相识”由我们在看过图片或者别人给我们讲过非常生动形象的故事之后形成的记忆所激发。
That's because, like I briefly mentioned above, deja vu can be triggered by a memory that we created from pictures or vivid stories that someone else told us.
应用推荐