他对他的评论以及作出那些评论的情境已经作了非常清楚详细的说明。
He has given a very clear explanation of his remarks and the context in which they were made.
拒绝较低的奖励会让团队中的其他成员非常清楚这种感觉。
Refusing a lesser reward completely makes these feelings abundantly clear to other members of the group.
我认为我不需要再讲一次你们下节课的阅读作业;有一个图表已经说明地非常清楚了。
I don't think I need to draw any echoes, your reading assignment for the next class; it has a diagram that shows this very clearly.
他非常清楚那些自己必须以某种方式遵守的社会行为特定规则。
He's very conscious of the particular rules of social behavior he has to live up to somehow.
民族国家似乎是自由的最佳孵化器,虽然他非常清楚其狭隘和排外的局限。
The nation-state, though he was well aware of its parochial and xenophobic limitations, seemed to be liberty's best incubator.
我们希望大学能够公平对待学生、员工和教职工,并且非常清楚其中的一些问题。
We expect universities to be fair to their students, to their employees, to their faculty, and pretty clear what some of those problems are.
有时上帝的引导是非常清楚明显的。
There have been times when God has led me in a way that was so clear and obvious.
读博士的许多弊端已经非常清楚。
在有亮光的房间里拍了几张照片,非常清楚。
I took a few snaps in the bright strip lighting-lit room and they were clear with no visible complaints.
通信网络设备制造商非常清楚这一点。
Makers of telecommunications networks know this only too well.
以色列祖先的迦南根源是非常清楚的。
这种人非常清楚他们需要什么,知道他们前进的方向。
Such people know clearly what they want and they know the direction they are heading to.
在这些讨论中,布莱恩特非常清楚:没有什么是注定的。
To be clear, though, Bryant is taking nothing for granted...in either conference.
我跟奥利弗说:“你非常清楚我们不会这么做。”
你非常清楚的知道,即使你一再看表,也不能使车提前来。
You know very well that you cannot make the bus come sooner by looking at your watch again and again.
我们非常清楚西方人如果不处于这种环境则很难感同身受。
We can clearly see that it is hard in a western world to fullytake it in if you are not aware of the circumstances.
我们非常清楚西方人如果不处于这种环境则很难感同身受。
We can clearly see that it is hard in a western world to fully take it in if you are not aware of the circumstances.
关于技能或能力,求职者的简历肯定讲得非常清楚。
When it comes to skills or strengths, a candidate's resume will begin to tell the story.
我非常清楚与数码流沙艰难搏击的感觉,因为我也曾经经历过。
I know how it feels to be slogging through digital quicksand, because I've been there.
而对许多企业来说,答案非常清楚:进行变更的压力来自各处。
And for many enterprises, the answer is pretty clear: the pressure to change is coming from everywhere.
并且也非常清楚表明了哪一个会成为美国的密切伙伴。
And they make clear which one they believe has a closer affinity to the United States.
从《阿拉木图宣言》开始,我们就将这一点讲得非常清楚。
We have been making this same point since the Declaration of Alma-Ata.
你非常清楚你是睡在一个活物里面,而且你依附在它身上。
You're definitely aware that you are sleeping in something and attached to something that's alive.
美国的法律非常清楚的规定:所有的逃犯都必须归还给主人。
True, the laws of the United States were clear: all fugitives must be returned to their masters.
安卓用户非常清楚,给他们的手机软件升级简直是一种痛苦。
As Android owners know all too well, getting an update to their smartphone is a pain.
它的许可证模型非常清楚:他们接受捐赠,并且免费提供产品。
The license model for it is clear -- they accept donations and they give it away for free.
大多数做网络业务的人都非常清楚,他们应该在营销上花时间。
Most people running their businesses online are all too aware that they should be spending time on marketing.
至少对我而言,非常清楚每天上网超过一个小时是多么的困难。
Sufficiently aware, in my case at least, that it's hard to spend more than about an hour a day online.
至少对我而言,非常清楚每天上网超过一个小时是多么的困难。
Sufficiently aware, in my case at least, that it's hard to spend more than about an hour a day online.
应用推荐