这个位置的一把大伞能提供非常柔和迷人的光线。
The position and the large umbrella makes the light becomes very soft and a bit glamorous.
他说话声音非常柔和。
金缕梅非常柔和，随时能用来快速清爽肌肤。
It is very gentle and can be used anytime for a quick refreshing of the skin.
她怯生生地伸出自己的手，非常柔和地抚平他眼边的直的黑头发。
Her own hand went out timidly and very lightly smoothed the straight black hair out of his eyes.
马杜罗品牌非常柔和，并且能释放浓郁的香味、甜蜜的和极度芳香的味道。
The Blue Habano, is a medium to full bodied cigar which has been perfectly blended to exude a superb taste, flavor and aroma.
使用非常柔和的眼部卸妆乳，让棉片吸取，擦拭后，再用棉签去除细微残留物。
Use of very soft Eye Makeup Remover Lotion, so that cotton draw sheet, wipe later, re-use cotton swabs to remove minor residues.
乔以前从未写过这种风格的东西，为《展翼鹰》报写这种非常柔和的浪漫传奇，她洋洋自得。
Jo had never tried this style before, contenting herself with very mild romances for _the Spread Eagle_.
瑜伽需要以一种非常精妙、非常柔和的方式来练习，绝不能用激烈的锻炼肌肉的方式，瑜伽与锻炼无关。
Yoga needs to be practiced in a very subtle, gentle way, not in a forceful muscle-building way, because this is not about exercise.
这狡猾的东西踮起脚尖偷偷走近枞树。它卷起尾巴，目不转睛地瞅着，非常柔和的说话了，几乎每个字都是窃窃私语。
The rascal steals on tip-toe to the tree. He curls his tail, and, gazing earnestly. He speaks so soft, scarce whispering each word.
由天然植物成分打造，并且笔芯粉体棱角进行了特殊曲面处理，触感柔滑细腻，不起粒，具有非常柔和的涂抹延展性。
Made of natural plant ingredient, special process of the core creates soft and smooth tactility, no granule with very soft quality of extension.
一旦钢琴主人习惯了这种新调试过的琴槌，它们会发现他们对音调和情感可以更好地把握，而且他们现在可以把声音弹得非常柔和。
Once the owners become accustomed to the newly voiced hammers, they will find that they have much better control of expression and tone, and they can now play very softly.
我非常喜欢它在语法高亮中可以选择加粗颜色，虽然大多数编辑器可以配置，但是默认只给出比较柔和的颜色。
I really like the bold color choices in the syntax highlighting, though most editors are configurable, and just present more muted colors by default.
他柔和的蓝眼睛令人喜爱，声音非常温和，你想不到他生气时会提高嗓音，而且笑容非常亲切。
There was something very pleasing in his mild blue eyes. His voice was gentle; you could not imagine that he could raise it in anger; his smile was benign.
这个用补鞋匠的鞋撑制成的简单烛台非常稳重、坚固，经得住风吹，还为玻璃瓶增加了柔和浪漫的感觉。
This simple candle holder made of a cobbler's shoe stand and mold is heavy and strong enough to withstand the wind, and it adds an eclectic, romantic feel to a basic candle in a mason jar.
先知为元奶奶做的网页设计也走了相同的温情路线，选用了能够引起人食欲的浅黄色，鲜亮、柔和，非常适合餐饮行业。
The Wewin for yuan grandmother doing web design also walked the same warmth route, chose can cause human appetite of light yellow, bright, soft and warm, very suitable for food industry.
前面部分是非常女性的，柔和而纤细；而第二部分的波兰舞曲则相当男性，雄壮有力。
The first part is quite feminine; soft and sensitive; while the second Polonaise is quite masculine. powerful and full of force.
基础渲染非常不合逻辑，但是，我只是采用柔和阴影和一些基本的纹理进行渲染。
The base rendering was pretty brutal. However, I was just looking for a rendering with soft shadows and some basic texture information.
针灸疗法柔和，无痛，而且总是令人非常放松。
Acupuncture treatment is gentle, painless, and, invariably, most relaxing .
他看起来非常清爽，与后梳发相比，侧分的发型显得他更加温柔和绅士。
It looks clean, and compared to slicked-back, the side-part is softer and more gentlemanly.
而且，对大多数不经常进食充足的铁和钙的女性来说，这些食物柔和的、精细的消费为实现最佳的营养是非常重要的。
Further, moderate and mindful consumption of these foods can be very important in attaining optimal nutrition for most women who often do not consume sufficient iron and calcium.
沙漠精华有机无香精香波是一款柔和但是非常有效的无香精香波。
Desert Essence Organics Fragrance Free shampoo is a gentle yet effective unscented shampoo.
卧室：卧室是最私人的领地，使用柔和的颜色容易营造温馨的气氛。粉红、柃檬黄等都非常适用。
Bedroom: the bedroom is the most private domain, easy to use soft colors create a warm atmosphere. Pink, lemon yellow and so is ideal for Eurya.
这个住宅的场地位于布拉格郊区，受到北侧森林的保护，柔和的斜坡向着南侧延伸，这个场地非常适合建造一个能源高效利用的住宅。
The plot on the outskirts of Prague, protected by a forest from the north and sloping very gently into the fields to the south, seemed ideal for an energy efficient house.
针灸疗法柔和，无痛，而且总是令人非常放松。
Acupuncture treatment is gentle, painless, and, invariably, most relaxing.
妈妈非常温柔和蔼，但是，当我不听她的话时，她就会很生气，当我淘气的时候，她也会很生气。
My mother is very friendly. but when I did't listen to her, she was very angry. When when I was naughty sometimes, she was very angry, too.
妈妈非常温柔和蔼，但是，当我不听她的话时，她就会很生气，当我淘气的时候，她也会很生气。
My mother is very friendly. but when I did't listen to her, she was very angry. When when I was naughty sometimes, she was very angry, too.
应用推荐