毫无疑问，这样的机器人在健全人的家里也会非常有用。
No doubt such robots would be very useful in the homes of the able-bodied, too.
它在结论中对要点进行了非常有用地总结，并标出了书中讲述每个要点的参照章节。
It concludes with a very useful summary of key points, with cross-references to where each key point is dealt with in the book.
这非常有用，将在未来得到广泛的应用。
事实上，有很多植物对人类非常有用。
In fact, there are plenty of plants that are actually very useful to humans.
这对我来说是非常有用的一课。
互联网非常有用，它能给我们提供大量信息。
The Internet is very useful and it can offer plenty of information to us.
璧山市交警姜飞说，照明系统在夜晚和雨雾天气非常有用。
Jiang Fei, a traffic officer in Bishan, said that the lighting system was very useful in the evenings and on rainy and foggy days.
父母在她小时候教她的游戏后来在她的生活中变得非常有用。
The games that her parents taught her when she was a little girl turned out to be very useful later in her life.
共享单车在我们的日常生活中非常有用，尽管它仍然有一些缺点。
Bike sharing is very useful in our daily life although it still has some disadvantages.
电子邮件非常有用，但也非常危险，因为你不知道你的信息可能会传到哪里！
Email is very useful, but also very dangerous, as you don't know where your message might end up!
这种情况在13世纪发生了变化，当时欧洲人了解到一项非常有用的中国发明：纸。
That changed in the thirteenth century when Europeans learned about a very useful Chinese invention: paper.
我希望你会发现它们对你的演讲非常有用。
I hope you'll find them very useful in making your speeches effective.
那条非常有用的地道正好通到宴会厅旁边的备膳室下面！
That very useful tunnel leads right up under the butler's pantry, next to the dining-hall!
最后，讲座通常非常有用，可以让你直接看到不同观点的倡导者是如何建立他们的论点的。
Lastly, lectures are often very useful in allowing you to see directly how exponents of different views build up their arguments.
这本书对文学教师是一个非常有用的辅助工具。
我认为这非常有用。
俄克拉荷马州养牛人协会副会长迈克尔·凯尔西·帕里斯说，鉴于人们对偷牛的担忧不断上升，机器人可能会非常有用。
Michael Kelsey Paris, vice president of the Oklahoma Cattlemen's Association, said a robot could be extremely useful given rising concerns about cattle theft.
在帮助你完成任务方面，惯例能非常有用。
Routines can be incredibly useful in helping you get things done.
我认为它们在联系职业发展人员和潜在的候选人时非常有用。
I think they're really useful for making contact with careers development staff and prospective candidates.
深度学习作为人工智能的一个分支，现已被证明是非常有用的。
这是非常有用的，因为有些物体是看不见的，如果没有射电望远镜我们甚至不知道这些物体。
This is extremely useful, because there are objects that can't be seen, objects that we wouldn't even know without radio telescopes.
任何能提高农业效率的东西——能提高我们每英亩土地生产的农作物数量的东西——都是非常有用的。
Anything that can increase farming efficiency—the amount of crops we can produce per acre of land—will be extremely useful.
其次，高跟鞋在防御迎面而来的敌人时非常有用，这些敌人很容易被这些锋利的、致命的时尚配饰吓走。
Second, heels are quite functional for defense against oncoming enemies, who can easily be scared away by threatening them with a pair of these sharp, deadly fashion accessories.
事实上，创造性解决问题的能力在日常生活中非常有用，当问题出现时，你更有可能凭借这一能力找到解决方案。
In fact, creative problem-solving skills are incredibly useful in daily life, with which you're more likely to be able to find a solution when a problem arises.
阐明突触外 NMDA受体参与的分子机制是非常有用的。
Elucidating the extrasynaptic NMDA receptors-mediated molecular mechanisms is useful.
断言在测试和调试期间非常有用。
该软件已经交付了非常有用的模板。
它包含了许多非常有用的API。
这对于访问结构中的成员是非常有用的。
这对于访问结构中的成员是非常有用的。
应用推荐