五月是一年中的第五个月。这是一个非常愉快的月份。
May is the fifth month of the year. It's a very pleasant month.
重访家乡是非常愉快的事。
It was a great satisfaction to have revisited our native village.
虽然我为帮助他们是疲乏做很多事,我是非常愉快的。
Though I was tired for helping them do a lot of things, I was very happy.
她把计划交给开发人员,并和开发人员进行了非常愉快的合作。
She gave her plans to the developers and had a positive experience working with the team.
秋季已经来临了,我想大家都度过了一个非常愉快的夏季吧。
As the season turns into fall, I do hope that everyone has had a great summer.
周末是一周中非常愉快的两天,而周三则是一周中最郁闷的一天。
The weekends tend to be fairly happy and Wednesday turned out to be the saddest day.
我认为这将是非常愉快的和令人振奋的,在这种炎热的夏天游泳。
I think it would be very pleasant and refreshing to swim in such hot summer days.
房子的名字叫“十字地带”,它留给我一些令人非常愉快的回忆。
And the name of the house was Crosslands. And I have some very happy memories of Crosslands.
我认为这将是非常愉快的和令人耳目一新游泳,在这种炎热的夏天。
I think it will be very pleasant and refreshing to swim in such hot summer days.
尽管上面提到济南一些不足之处。居住济南对我这样的外国人来说,是非常愉快的。
Despite some drawbacks like those mentioned above, living in Jinan is a very pleasant experience for foreigners.
我相信,同王晖的妈妈相会一定会使人非常愉快的,非常感谢您的邀请。
I assure you it will be a very great pleasure indeed to meet Wang Hui's mother!
今年二月去纽约的时候,我和大学时代的两个同学一起吃了顿非常愉快的晚餐。
During my visit to New York in February, I had a very enjoyable dinner with two of my schoolmates from university days.
普京表示非常高兴再次来到中国,来到上海,他说,这是令人非常愉快的访问。
Putin said that he is very happy to be in China and Shanghai again and that it is a very pleasant visit.
使用Scrum非常愉快的一件事就是它的实践可以和大部分其他实践相结合。
One of the nice things about Scrum is that its practices can be applied in conjunction with most other practices.
能够把我们工厂展示给同行的朋友并且与她们交换意见,总是一件非常愉快的事。
It's always a real pleasure to show our plant to our friends in the same industry and exchange ideas with them.
这本书的可读性非常强,您会从中感觉到在项目中使用XP是一件非常愉快的事情。
The book is very readable and you will get a feel of what working on an XP project is like.
16岁时,我与其他同龄的孩子一起搬到Lodge,我们度过了非常愉快的时光。
At 16, I moved into digs with the other players my age, and we had a great time.
我认为在富平陶艺村工作是一次非常愉快的经历,对于这个机会我感到非常幸运。
I think working in Fuping Pottery Art Village has been just great experience and I am so happy about this opportunity.
但是当太阳一出来。天气真是非常宜人。总之。说实话。这是一个非常愉快的假期。
Still, when the sun did shine it was really lovely. In fact, altogether it was a very enjoyable holiday.
有时候,的确,一场谈话里听者可以得到很多需要的资讯,那将是一次非常愉快的谈话。
Sometimes, it's true, a discussion involves a huge download of information desired by the listener; that's a very satisfying kind of conversation.
我们进行了非常愉快的交谈,并一致认为挪威和华南地区可以进一步加强联系和贸易往来。
We had a very pleasant and interesting conversation and agreed that there is a lot of scope for more relations and trade between Norway and South China.
朱莉娅认为同导演史蒂文·索德伯格合作事件非常愉快的事,只要有机会她希望能再次合作。
ANNCR: Julia thought that working with Steven Soderbergh was the most fun she could have and she was eager to do it again.
并非常荣幸能有这个机会对上述项目的细节进行详述,我相信,我们会有个非常愉快的合作。
It is my great pleasure to illustrate the details of the above project. I believe, we will have a pleasant cooperation together.
这是非常愉快的,没有什么幸福比得上拥有你周围人的爱,你感觉你的出现给他们增添了快慰。
There was very pleasant; there is no happiness like that of being loved by your fellow-creatures, and feeling that your presence is an addition to their comfort.
特别是在餐桌旁和朋友谈论被认为是非常愉快的事,尽管在这种情况下目的主要在闲聊,不在吃。
Especially it is considered a great pleasure to chat with friends at the dinner table, though even in this case the purpose lies in chatting, not in eating.
重庆渝北中学外教艾玛参加了此次巫山之旅,与来自巫山高级中学的孩子们度过了非常愉快的短暂时光。
Emma Coppact is an American teacher of Yubei Middle School. She took part in the Wushan trip and had a wonderful talk with students from the Wushan Senior High Middle School.
重庆渝北中学外教艾玛参加了此次巫山之旅,与来自巫山高级中学的孩子们度过了非常愉快的短暂时光。
Emma Coppact is an American teacher of Yubei Middle School. She took part in the Wushan trip and had a wonderful talk with students from the Wushan Senior High Middle School.
应用推荐