它是一个非常好的全面的加载程序，组合了灵活的用户界面和大量的功能。
It is a good all-around loader, combining a slick user interface with a wealth of functionality.
对于我们这些喜欢在基于非gtk +的程序(比如基于控制台的应用程序和工具)中使用类和对象的人而言，是个非常好的消息。
This is great news for those of us who would like to use classes and objects in non GTK + -based programs such as console-based applications and tools.
在传统的非rt环境中，在程序执行时编译代码效果非常好，因为大部分的编译器操作对应用程序性能是透明的。
In a traditional non-RT environment, compiling code while the program executes works well because the compiler's actions are mostly transparent to the application's performance.
但是，如果应用程序执行得非常好，则当应用程序在更短的时间内执行更多的工作，收集的频率可能会随之增加。
However, if the application is performing well, the frequency of collections will probably increase as the application gets through more work in a shorter time.
这个总线由操作系统和后台进程使用，安全性非常好，以使得任意的应用程序不能欺骗系统事件。
This bus is used by the operating system and daemons and is tightly secured so that arbitrary applications cannot spoof system events.
核心特性如依赖注入(DI)容器、AOP以及数据访问框架，都可以非常好地应用在任意的。NET应用程序中。
Core features, such as the Dependency Injection (DI) container, AOP and the data access framework can be used in pretty much any.net application.
他们应该加快速度。尽管美国的人事确认程序并不那么尽如人意，委任的事前听证仍是一个非常好的程序。
And although America is not a great advertisement for the confirmation process, the principle of pre-appointment hearings is a good one.
除此之外还有其他可用的扫描应用程序，但我们认为“条形码扫描器”是个非常好的选择。
There are other barcode scanning apps available, but we've found barcode Scanner to be an excellent choice.
有了这些技巧，就可以启动自己的OLTP应用程序并使其拥有非常好的运行性能。
With these tips, you can get your OLTP application up and running with reasonably good performance.
我包含了那个长度，我们继续，编译这个Holloway, c程序，零错误，非常好。
I included the length, let me go ahead and compile this program called Holloway.c. No errors which means that's good.
很多琐碎的问题都可能导致产生问题，即使在一个编写得非常好的高度可移植的应用程序中也是如此，因此本文将对这些问题进行归纳总结，并给出解决这些问题的一些方法建议。
Many subtle issues can cause problems even in a well-written, highly portable application, so this article Outlines these issues and suggests ways to deal with them.
出于很多其他目的，TT也是实用的，书中非常好地对它们进行了解释，因此我真心地向所有Perl程序员(从初学者到高级程序员)推荐这本TT书籍。
The TT is useful for so many other purposes, and the book explains them so well, that I heartily recommend the TT book to any Perl programmer, beginner to advanced.
复合文字和指定的初始化程序是非常好的代码可维护性特性。
Compound literals and designated initializers are a wonderful code maintainability feature. Compare these two code fragments.
这非常好，因为您不必使用Voxeo工具去测试应用程序。
This is nice, since you don't have to use the Voxeo tools to test your application.
有很多非常好的速度测试的应用程序，但我最近喜欢的是FCCTest应用。
There are a number of really good speedtest apps, but my new favorite is the FCC Test app.
在最近的实战groovy系列中，我们已经介绍过Groovy是构建报表统计程序的一个非常好的工具。
I've shown in recent articles in the Practically Groovy series that Groovy is a superb tool for constructing reporting applications.
LotusDominoObjects提供了一种非常好的在非Domino应用程序中访问 Domino资源的方法，而这并不是惟一可用的方法。
While Lotus Domino Objects provide an excellent way of accessing Domino resources within non-Domino applications, it's not the only approach available.
Railsscaffolding为Ruby应用程序的开发提供了非常好的起点。
Rails scaffolding gives an excellent starting point as you develop a Ruby application.
Android上的Qik video应用程序有一个非常好的功能，用户可以在上传之前对视频进行修剪。
One nice feature of the Qik video for Android is that users can trim their clips via their phones before uploading them.
OSGi提供了非常好的基础架构来开发模块化和嵌入式的面向服务应用程序。
OSGi provides a very good infrastructure for developing modular and embedded service-oriented applications.
为了提供非常好的声音用户体验，选择最符合你应用程序音频的类别。
To provide a great audio user experience, select the category that best describes the audio in your application.
这个程序是用来寻找定位图片中的物体的轮廓的，我试了一下效果非常好。
This procedure is used to find positioning objects in the picture of the outline, I tried it very good result...
所有这些信息可能会花费很多时间，但如果您正在忙着做其他一些事情，并且这些信息已经显示为可用，那么会觉得应用程序响应性非常好。
All of that may take a lot of time, but if you're busy doing something else and then the information appears ready to use, the application feels responsive.
测试结果证明非常好，特别是应用程序给出的测试时间和定位精度。
The results proved excellent, specifically in terms of detection time and location accuracy.
测试结果证明非常好，特别是应用程序给出的测试时间和定位精度。
The results proved excellent, specifically in terms of detection time and location accuracy.
应用推荐