音乐方面，我们需要一个非常大的房间，一个音乐厅，实际上我应该说是一个完整的管弦乐队。
For music, we need a very large room, a concert hall, actually I should say for full orchestras.
随着她自信心的增强，你很可能会看到她的态度有非常大的转变。
As her confidence grows you may well see a considerable turnabout in her attitude.
他有一只非常大的兔子和一只聪明的狗。
该公司首席执行官蒂姆·西尔维斯特说：“大致说来，我们是在制造非常大的触摸板。”
"We are basically making very large touchpads," says Tim Sylvester, CEO of the company.
从日出到日落，父亲、弟弟和我都在城市的富人区修整那些非常大的庭院。
From sunrise to sunset, my father, my younger brother and I cut and trimmed very large yards in a well-to-do part of the city.
从日出到日落，我的父亲、我的弟弟和我都在城市的富人区修整那些非常大的庭院。
From sunrise to sunset, my father, my younger brother and I cut and trimmed very large yards in well-to-do part of the city.
如果你在某个地方买了它们，你可能会买到一个灯泡那么大的灯，但它是非常大的灯。
If you buy them out somewhere you're going to get one that's maybe the size of a light bulb, but it's a huge light.
在塔尔西斯高原上发现了三座非常大的火山。塔尔西斯高原是火星赤道附近一片广阔的地质区域。
Three very large volcanoes are found on the Tharsis bulge, an enormous geologic area near Mars's equator.
那些非常大的窗户所需要的玻璃不止一块，所以你仍然需要用铅条来把这些小片玻璃固定在一起。
With really large windows it took more than one piece of glass, so you still needed lead strips to hold the pieces together.
整体增长所需的资金是非常大的。
非常大的客户通常有特殊的购买需求。
悲痛的恢复力是非常大的。
在许多任务中，时间可能有非常大的变化。
采用这种技术，非常大的服务器可以实现较高的利用率。
Very large servers can achieve higher utilization using this technique.
形状在图表上安排的方式得到了非常大的改进。
The way that shapes are arranged on the diagram has been improved significantly.
“我估计他们挑选了一个非常大的[甲烷]通量，”他说。
"They picked a very large [methane] flux, in my estimation", he says.
工具是在检测预防的战略目标中占非常大的一部分。
Tools are a very large part of the strategic goal of prevention over detection.
它实际上是一个非常大的文件，其大小约为840k。
It's actually a remarkably big file, weighing in at about 840k.
考虑到视图每天要刷新数百次，这将是个非常大的差别。
This is a monumental difference when you consider that views are refreshed hundreds of times per day.
这一点小小的改变会给照片的整体效果带来非常大的改变。
That one little change can make a big difference in the overall look of your shot.
这是因为，在一个非常大的应用程序的小模块中，它们可能随机出现。
This is because, in a small module belonging to a very large application, these may show up randomly.
有一点必须肯定的是你们给我捐赠的钱给了我非常大的帮助。
One thing I'm sure of is that the money you have all given me has helped me tremendously.
因此，隐私这点在它区别于竞争者上起了非常大的心理作用。
As thus, it plays a big role in the psychological justification for defecting from competitors.
展品有很多重新建造的屋子和建筑，有非常大的壁画和电影。
The exhibit has lots of recreated rooms and buildings, massive murals and movies.
在拥有大量主机的网络中，所生成的信息量可能是非常大的。
On a network with a large number of hosts, the amount of information generated can be considerable.
这非常适合本例中的小文件，但是假设您有一个非常大的文件。
That's fine for small files like our examples, but suppose you have a large file.
然而，他们真正、确实相信，他们不会暴露在非常大的风险中。
Rather, they really, truly, believed that they weren't exposed to very much risk.
诚然，几个球技很高的球员会为球队的胜利做出非常大的贡献。
Admittedly, a couple of talented and skilled players can contribute vastly to a football team's victory.
通过在典型的批处理操作中执行转换，提供非常大的数据吞吐量。
It provides massive throughput of data through the transformations in typical batch processing operations.
通过在典型的批处理操作中执行转换，提供非常大的数据吞吐量。
It provides massive throughput of data through the transformations in typical batch processing operations.
应用推荐