璧山市交警姜飞说，照明系统在夜晚和雨雾天气非常有用。
Jiang Fei, a traffic officer in Bishan, said that the lighting system was very useful in the evenings and on rainy and foggy days.
艾琳做了几乎任何人都不会做的事情，在一个严寒的夜晚找到了我家，为此我非常感激。
Erin had gone beyond what almost anyone would have done, finding my house on a bitterly cold night, and for that I was extremely grateful.
那种小心其实是不必要的，因为，我们已经说过，当时是在十二月的夜晚，天非常黑。
The precaution was nearly superfluous, however; for, as we have already said, it was a very dark December night.
夜晚利用三脚架进行超长曝光可以捕捉到非常幽暗的场景，拍到的浩渺星空远比你看到的更绚丽斑斓。
Very long exposures on a tripod at night can capture very dim scenes, and even stars in the night sky fainter than you can see.
这个练习同样可以运用在夜晚，而且这对你的睡眠质量和美梦都有非常大的助益。
This same practice can be applied at night as well and can have a great effect on your quality of sleep and dreams.
保持活力和身体健康是一种非常好的方式保证很好的夜晚睡眠。
Staying active and physically fit is an excellent way to ensure a good night’s sleep.
保持活力和身体健康是一种非常好的方式保证很好的夜晚睡眠。
Staying active and physically fit is an excellent way to ensure a good night's sleep.
在夜晚，合适的聚焦非常关键，因为小光圈常常不合实际。因此，你不能错误地定位景深 （超焦距）。
Proper focusing is critical at night because small apertures are often impractical — therefore one cannot afford to waste mispositioning the depth of field (see hyperfocal distance).
帐篷在阿富汗等地区是非常有用的，那里的太阳直到夜晚才会落下。
The tents stand to be extremely useful in areas like Afghanistan, where the sun doesn’t set until late in the evening.
帐篷在阿富汗等地区是非常有用的，那里的太阳直到夜晚才会落下。
The tents stand to be extremely useful in areas like Afghanistan, where the sun doesn't set until late in the evening.
而且，这个夜晚也是一个非常好的机会为明年的情人节做准备哦。
And it will also give you the chance to start preparing for next year's Valentine's Day.
神后赫拉非常憎恨这位英雄，把巨蟹放在天上成为星座。在二三月的夜晚，在南方天空可以看见巨蟹星座。
But Hera hated this hero, and later she put cancer into the sky, as one OS the constellations.
山茶花也很美丽，红通通的，花朵非常大。夏天的夜晚，荧火虫在上面跳舞，映在茶花的脸上，多美呀！ ！
Camellia a is also very beautiful, bright red, flower is very big. Summer night, the fireflies dancing in the above, reflected in camellia face, how beautiful!
他讨厌参加社交活动，并且会“经常非常生气地抱怨”。不过他确实参加过几次宴会，与查理·卓别林等明星度过了几个特别的夜晚。
He hated attending social events and "he often railed against it very angrily". He did sometimes have dinner parties and special nights in with stars such as Charlie Chaplin.
很多人说义乌因小商品而著名，我现在非常赞成，但是我喜欢它的夜晚。
The many people says, Yiwu become famous because of small merchandise, I approve very much now, However the night that I like it.
这对于食肉动物和夜晚在竖直间跳来跳去的动物来说是非常重要的。
This is important for hunters and for animals that jump from branch to branch in the night.
当然，火车停下来需要非常长的时间，据说由于一名工程师将夜晚天空中的星星误认为全线通行的信号灯，导致了若干起灾难性事故的发生。
Trains, of course, take an interminably long time to stop, and legend has it that several disastrous collisions happened after an engineer mistook stars in the night horizon for an all-clear.
夜晚雾很大，四周非常安静，他们匆匆地穿行在附近小镇子荒僻的街道上。
The re was now a thick fog and the night was very still as They hurried through the deserted streets of the nearby town.
当晚埃克里斯顿梅开二度，但是这个夜晚是非常失望的下半场，布莱克本的最后点球拿走了比赛的三分。
Nathan Eccleston scored two superb goals on the night but it was a frustrating evening for the second string as a late penalty saw Blackburn take the points.
它是由于轻便马车和全部一个非常粗糙的夜晚然后所有的这愚蠢的恐慌在我的部份上。
It was a really rough night with the gig and all and then all this stupid panicking on my part.
一个焦虑不安的夜晚过去了。清晨来临，梅莱太太的预言完全验证了。露丝正处于一种非常危险的热症初期。
An anxious night ensued. When morning came, Mrs. Maylie's predictions were but too well verified. Rose was in the first stage of a high and dangerous fever.
我身体的某些部分是非常活跃的一天，但我身体的某些部分所有的夜晚睡觉。
Some parts of my body was very active all the day, but some parts of my body slept all the nights.
而海湾国家尤甚，因为可以在夜晚交友的地方非常有限。
But nowhere is that more so than in Gulf countries, where places to fraternise in the evening are limited.
甜的饮料，当你无法面对了一杯葡萄酒的时候，这是非常适合冬季的夜晚。
A hot sweet drink thats perfect for winter nights when you just can face another glass of mulled wine!
在1992年，很多人们看到某个周三的夜晚爆发在洛杉矶的的动乱是非常恐怖的，看起来视频是通过直升机拍摄的。
In 1992, many people watched in horror as riots broke out on a sad Wednesday evening in Los Angles, seemingly fed by video coverage from helicopters.
塔楼因此看上去非常神秘，在夜晚闪闪发光，就像葡萄园里的灯塔。
The tower thus seems very mysterious and luminous at night, like a lighthouse in the vines.
塔楼因此看上去非常神秘，在夜晚闪闪发光，就像葡萄园里的灯塔。
The tower thus seems very mysterious and luminous at night, like a lighthouse in the vines.
应用推荐