女店员帮她穿上这衣服，恰巧非常合身。
The saleswoman helped her on with it, and, by accident, it fitted perfectly.
玛歌：非常合身。我穿它的时候可没你这么好看。
Margo: Very becoming. It looks better on you than it did on me.
他的晨礼服非常合身，穿起来连一条皱纹也没有。
不管花多少钱，穿上非常合身的衣服看上去总是比不合身要好看得多。
Great-fitting clothes always look better than ill-fitting ones — regardless of how much they cost.
克拉丽斯在我房间里等我，她那圆圆的脸庞上激动得泛出红光。我们像小学生那样相互嬉笑着。这身衣服非常合身。
I found Clarice waiting for me in my room, her round face red with excitement. We laughed at each other like schoolgirls. The dress fit perfectly.
尝试一件洁净挺括的白衬衫、一件黑色的运动夹克和一条非常合身的牛仔裤，以及鞋子和配饰，增加更多的色彩和时尚。
Think a crisp white blouse, a black blazer and a perfectly fitting pair of jeans accompanied by shoes and accessories to bring in more color and current trends.
这个人五官端正，鼻梁笔挺，嘴巴紧闭，宽阔的额头上黑色长发齐齐向后梳，从耳背一直垂到他那件非常合身的大衣领子上；
His features were good--a straight nose, firm mouth, broad forehead, from which his long, dark hair was combed straight back, falling behind his ears to the collar of his well-fitting frock coat.
衣服都变得非常不合身，双手看起来更大；所有的骨骼触目可及。
His clothes fit him poorly. His hands looked larger; the bones were more visible.
衣服不太合身的时候，有个裁缝很重要。他能把衣服改得非常适合你。
For pieces that don't quite fit right, a tailor is an asset: he can alter them to fit you perfectly.
肯恩：吉姆的外表看起来像个商人。他常常穿剪裁合身的西装，但事实上他是一位非常严肃的学者。
Ken: in appearance Jim looks like a businessman. He wears a lot of well-tailored suits. But he's really a very serious scholar.
当日雅各扮成像以扫一样浑身长了毛，虽然他的衣服不合身，声音也不像，但他非常渴望得到父亲的祝福，而他晓得惟有假装以扫才能取得这祝福。
Jacob got hairy like Esau. His clothes didn't fit. His voice didn't sound right. Jacob longed for his father's blessing, and the only way he knew to get it was to dress up like someone else.
爱你自己，并不是你在那天穿着合身的牛仔裤，留着时兴的发型，照着镜子，感觉非常满意；也不是你穿着人人都在穿的衣服，虽然你打心底里觉得不舒服。
Loving yourself isn't about looking in the mirror and feeling satisfied on the one day that your jeans fit just perfectly and your new haircut looks great.
面料舒适度：透气，非常舒服非常细致合适宝贝收到了，质量不错，很合身，价格实惠，刚洗了下，不掉色。 以后朋友要就来这家了。
Fabric comfort: air, very comfortable very meticulous appropriate baby received, good quality, very fit, affordable, just washed, do not fade.
接待处非常抽象主义，所有员工都穿得休闲时髦，合身的卫衣和看着像运动裤的东西：。
The reception is minimalist, all staff were dressed casually smart in fitted sweaters and something that looked like track pants:.
接待处非常抽象主义，所有员工都穿得休闲时髦，合身的卫衣和看着像运动裤的东西：。
The reception is minimalist, all staff were dressed casually smart in fitted sweaters and something that looked like track pants:.
应用推荐