她认为没有必要每天呆在家里照顾孩子，她认识一个愿意来她家帮忙的非常可靠的保姆。
She does not think it's necessary to stay home every day with the children and she knows a very reliable babysitter who's willing to come to her house.
格雷厄姆非常可靠稳定。
我们实惠的、非常可靠的有线网络使通过电话进行信用卡认证变得轻而易举。
Our cheap, ultra-reliable wired networks made credit-card authentication over the phone frictionless.
这种设备非常可靠，使人想起前苏联时代。
The equipment is very reliable and reminds of former Soviet times.
目前的电网是针对非常可靠的发电设备构建的。
Today's grids were built around the assumption of very reliable generation supply sources.
他们是非常可靠的。
波音777飞机是非常可靠的飞机。
汪克尔式转子发动机结构简单，非常可靠。
The Wankel-type rotary engines are very reliable because of their simplicity.
我可不这么认为，马歌。盖瑞就非常可靠。
它并不是非常可靠，因此我常常需要爬上屋顶来解决问题。
It wasn't very reliable, so I often had to climb onto my roof to tweak something.
这种描述意味着他(她)非常可靠，值得信赖。
That description means he or she is dependable and trustworthy.
为此，ext3堪称非常可靠而且健壮的日志文件系统选择。
For this reason, ext3 has gained a reputation as being a very reliable and robust journaled filesystem choice.
在他们眼中，理查德·多林顿是个非常可靠的明白人。
Richard Dorrington was, in their eyes, a very sensible and reliable man.
结论染色体畸变分析是非常可靠的生物剂量估算方法。
Conclusion The analysis of chromosomal aberrations is an extremely reliable method in biological dosimetry.
约翰是个非常可靠的人，我总是能委托他去办一些重要的事。
John is so dependable a person that I can always trust him to do something important.
尽管它确实还存在一些问题，但它仍然是非常可靠的LVM实现。
It's a very robust implementation of LVM, though it does have its issues.
评论：对于非腐蚀性和高纯度产品，这是一种非常可靠的阀门。
Comments: This is a very reliable valve for non-corrosive and high purity products.
我们的电表非常可靠，准确，有效的方式来测量个人的电力消耗。
Our electric Meters are a very reliable, accurate and efficient way to measure individual electric consumption.
它具有很高的速度，并允许可变长度键，使非常可靠和易于使用。
It has high speed and allows variable-length keys, making it very reliable and easy to use.
大多数情况下，硬件和软件非常可靠，因此人为错误是导致停机的最常见原因。
In most cases, hardware and software are very reliable, and so human error is the most often the cause of an outage.
这是高速，并允许可变长度的钥匙，使保护非常可靠，适合用在工作。
It is high speed and allows variable-length keys, making protection very reliable and suitable for use in working.
因为它以非常成熟的现有设计为基础，所以它的机械系统被认为非常可靠。
Its mechanical system was considered very reliable because it was based on very mature existing designs.
店密码存储已非常可靠的备份系统，在您每次启动它，它使新的备份副本。
Nyx Password Storage has very reliable backup system, every time you start it, it makes new backup copy.
此外，已经有10种或更多非常可靠的商业化和开放源码XQuery实现。
Additionally, there are already 10 or more highly viable commercial and open-source XQuery implementations.
事实说话：因为这个理论宣称当今的年份有误，所以证实它真伪有非常可靠的方法。
The facts: Well, there is no solid way to prove or disprove it, since the very theory says the carbon dating of this age is flawed.
从进化的角度来看，这是一个非常可靠的战略，但我们并不确切知道它是如何发生的。
This is a very solid strategy from an evolutionary point of view, but we didn't know exactly how it happened.
这一通过蜜蜂自己选择最佳地点的决策过程非常可靠，即便是在两个可选项目差别很小的情况下。
The decision is remarkably reliable, with the bees choosing the best site even when there are only small differences between two alternatives.
这一通过蜜蜂自己选择最佳地点的决策过程非常可靠，即便是在两个可选项目差别很小的情况下。
The decision is remarkably reliable, with the bees choosing the best site even when there are only small differences between two alternatives.
应用推荐