还有一点注意下也比较好，就是关闭或切断所有电子设备，这样你在面试过程中不会收到所有信息及电话，因为这二者非常分散人的注意力。
There's... the other thing also good too, to shut down or shut off all electronic devices so that you don't receive your texts or your calls during the interview. That can be very distracting.
人们注意力分散，他们运气不好，或者有时只是因为某个流程片段非常耗时或困难而决定跳过它。
People get distracted, they have bad days, and they sometimes just decide to skip a certain piece of the process because it's time-consuming or difficult.
比赛房间内，一位法官和参赛者正在观看比赛，房间内非常安静，以免分散蟋蟀的注意力。
Inside the competition room, a judge and participants watch the match. It is held in a quiet room so as not to distract the fighting crickets.
甚至可能带来比分散注意力更严重的后果：这些小动作意味着你非常紧张，意味着你并不相信自己能胜任那个职位。
They can be worse than a distraction, too, a sign that you're very nervous, not confident that you'd be up to the job.
手机确实极大浪费了我的时间，尤其是智能手机，它们能轻易分散注意力，而且非常昂贵。
I do feel that cell phones are a huge waste of my time, especially Smart phones as they make distraction very easy and they can get expensive.
你必须非常小心地定位光标，这将会分散你在滚动的数据上的注意力。
You must position the mouse cursor with great care, taking your attention away from the data you are scrolling.
她非常擅长于提出与主题不相干的事情分散我们的注意力，所以我们必须要仔细看看表面背后的故事。
She is very good at red herrings so we need to look at what is not on the surface very carefully.
还有一点注意下也比较好，就是关闭或切断所有电子设备，这样你在面试过程中不会收到所有信息及电话，因为这二者非常分散人的注意力。
There's… the other thing also good too, to shut down or shut off all electronic devices so that you don't receive your texts or your calls during the interview. That can be very distracting.
该文说，玫瑰经非常适合车上所有的人念诵，因为它的“节奏和温和的重复不会分散司机的注意力。”
The rosary was particularly well-suited to recitation by all in the car, it said, since its "rhythm and gentle repetition does not distract the driver's attention."
该文说，玫瑰经非常适合车上所有的人念诵，因为它的“节奏和温和的重复不会分散司机的注意力。”
The rosary was particularly well-suited to recitation by all in the car, it said, since its "rhythm and gentle repetition does not distract the driver's attention."
应用推荐