扮演吉姆·霍金斯的托比·雷博也表现得非常出色。
Toby Regbo, who played Jim Hawkins, performed very well, too.
虽然这是两个完全不同的行业，但我认为他的概念非常好，是个非常出色的项目和公司。
Although these are two completely different industries, I think his concept is very good, and it is a very good project and company.
例如，希腊天文学家对行星运动进行了非常出色和精确的观察，但这些观察暴露了一点小问题。
For example, Greek astronomers made excellent, very accurate observations of the movements of the planets, but the observations revealed a bit of a problem.
正如一个人在施瓦茨的在线文章的评论部分中讽刺地指出的那样，“当我阅读这篇非常出色的文章时，我至少停下来六次来查看我的电子邮件。”
As one person ironically put it in the comments section of Schwartz's online article, "As I was reading this very excellent article, I stopped at least half a dozen times to check my email."
结果表明她是一个非常出色的组织者。
布雷森是个非常出色的天主教电影制作人。
他们在海上表现得非常出色。
你不必成为某人的老板，就可以告诉他们在某个项目上做得非常出色。
You don't have to be someone's boss to tell them they did an exceptional job on a particular project.
该公司的自动驾驶汽车行驶了一百多万英里，横跨美国各州，完成得非常出色。
The company's self-driving cars have done well over a million miles across various states in the US.
事实证明，即使服务员的工作做得非常出色，他们得到的小费也只会比普通服务员多一点点。
As it turns out, waiters see only a tiny bump in tips when they do an exceptional job compared to a passable one.
但事实证明，即使服务员的工作做得非常出色，他们得到的小费也只会比合格服务员增加一点点。
But as it turns out, waiters see only a tiny bump in tips when they do an exceptional job compared to a passable one.
创意上你会非常出色，超越自我。
这个13岁的男孩，日语非常出色。
WpWebHost托管的网站的结果非常出色。
我承认浏览器的quirks模式工作非常出色。
I confess that the quirks mode of browsers does pretty remarkable jobs.
这些企业家不仅经营企业，他们的工作也非常出色。
These entrepreneurs don't just run businesses; they do good works.
你的想法会非常出色，你能够帮助你的伙伴取得进展。
You will have excellent ideas and you should be able to help your partner get ahead.
在本帖里，我们将浏览一些非常出色的手机拍摄照片。
In this post we'll take a look at quite a number of outstanding photos taken with a camera phone.
关于DD - WRT特别有趣的就是用户界面非常出色。
What's particularly interesting about DD-WRT is that the user interface is excellent.
乔·科尔，杰拉德，巴里，卡里克——这些国脚非常出色。
Joe Cole, Steven Gerrard, Gareth Barry, Michael Carrick - internationals with excellent ability.
年轻队员对他们自己有很好的认知，有时非常出色。
The young players acquitted themselves well, sometimes brilliantly.
市场营销最好的工具是以口相传，但前提是产品品质必需非常出色。
The best possible marketing tool is word of mouth, but a product has to be extremely good to earn it.
我们向他们指出，国际开发协会的工作非常出色，但也存在巨大潜力。
We had pointed out to them that IDA had done extremely well, but has great potential.
拼写检查是非常出色的特性，但是很多都简陋的处处是瑕疵。
Spell checkers are a great feature, but most are flawed in their simplicity.
他坚称，英国的科学研究非常出色，并且其合理的管理制度也十分可取。
"Britain does science very well," he avers, and its rational regulatory regime has much to be said for it.
如果想同时做到适合商用和个人使用，一款手机必须非常出色。
A mobile device has to be awesome enough to be used for both personal and business use.
同时我也认为他非常出色地指出了“为了工作而工作”的愚蠢性。
I also think he did an awesome job pointing out the stupidity of "work for work's sake."
他的书非常出色，值得每一个滑雪爱好者或运动员放在床边常翻。
His book is a cracking read that deserves to be by the bedside of every keen skier or snowboarder.
尽管如此，archivemount的只读特性是非常出色的。
Nonetheless, you'll likely find the read-only features of archivemount compelling.
我认为研发团队的工作非常出色，我们得到了我们想要得到的试验。
I think the team did a great job, we got the test we wanted to get.
应用推荐