你可以在任何一个餐馆吃海鲜,或者以非常低的价格买到一些热带水果,例如芒果和榴莲。
You can eat seafood at any restaurant or buy some tropical fruit such as mangoes and durians at low prices.
它的策略是公布非常低的工作站标价,以引起买家对那些公司的兴趣。
Its strategy is to publish very low list prices for workstations in order to generate interest among the buyers for those corporations.
为毕业生创造就业机会的计划在政府部门的公文中处于非常低的位置。
Job-creation schemes for graduates are very low down in ministerial in-trays.
居住在那里的人们可能面临许多问题:非常低的温度,突然的风暴,甚至饥饿。
People who stayed there may face many problems: very cold temperatures, sudden storms, and even hunger.
然而,一些自我控制能力低的研究对象更有可能是收入非常低的单亲父母,父母的健康状况很差,很可能是重度药物滥用者。
Whereas some of the low self-control study members are more likely to be single parents with a very low income and the parent is in poor health and likely to be a heavy substance abuser.
相比较而言美国的网速是非常低的)。
“这些木马有一个非常低的检出率,”Chenette说。
"These Trojans have a very low detection rate," Chenette says.
一些企业具有非常高的业务成本,而非常低的毛利润。
Some businesses have very high costs of revenue and very low gross margins.
与内存中的操作相比较,数据库调用的性能是非常低的。
Performance of database calls, when compared to in-memory operations, is very slow.
中国央行将人民币兑美元的官方指导汇率设定在非常低的水平。
China's central bank set a noticeably low official reference rate for the currency against the dollar.
在一些生育率已经非常低的国家,如日本和韩国,这一数字仍在继续下降。
In a few countries where fertility rates are already very low, such as Japan and South Korea, they are still falling.
这导致非常低的GC开销(通常低于1%)和极好的应用程序响应性。
This creates a very low GC overhead, usually well under 1 percent, and excellent application responsiveness.
如果是这样,失业率会很低,在过去的十几年,就是比现在非常低的。
As it is, the rate of unemployment has seldom, in the past few decades, been much lower than it has been recently.
按照巴塞尔协议II的处理,对银行的资产分配非常低的风险权重来达到。
This was achieved by assigning very low risk weightings to a bank's assets under the Basel II treatment.
除了湖泊中非常低的光强度外Howard - Williamsetal。
Besides the very low light intensities in these lakes Howard-Williams et al.
我们这样建立该示例是为了说明一点 ―轻便线程的内在开销是非常低的。
The example is set up this way to illustrate a point -- the inherent overhead of weightless threads is quite low.
您几乎可以立即看出组织或环境中的薄弱环节,它们由图表中非常低的项指示。
Almost immediately you can see weaker areas within your organization or environment, indicated by those items with very low points in the table or graph.
研究显示,就在这个时期家长和孩子们之间的冲突和误解会减弱到非常低的水平。
That's when, studies show, conflict and misunderstandings between parents and kids drop off tremendously.
一个是,使人们能以非常低的成本获得如此多的信息与处理能力,将会带来新突破。
One is that making so much information and processing power available at very low cost will produce new breakthroughs.
霍格-古德伯格教授说:“我们看到海洋所含氧气和营养物质非常低的区域在扩大”。
"We're seeing an expansion of areas of the ocean which are very low in oxygen and also very low in nutrients, " Professor Hoegh-Guldberg said.
假如你到时能将得到的石油原料高效地转成高聚物,那么其只会具有非常低的环境足迹。
If you then take the petroleum feedstock and convert it very efficiently into the polymer, it can have a very low environmental footprint.
在瑞士和其他地方,也有许多理财管理专家在他们的资产负债表中实行非常低的借贷活动。
There are also a number of wealth management specialists in Switzerland and elsewhere which carry out very little lending activity on their own balance sheet.
“所以如果你追求品质,你可以现在以非常低的价钱买一套在多年前很贵的房子。”他说。
"So if you qualify, you could purchase a more expensive home at a much lower price than you could a few years ago," he says.
该系统设计有一个非常低的延迟,使其能够通过一个头盔显示器(HMD)使用头部跟踪。
The system has been designed to have an extremely low latency which allows it to be operated via a helmet mounted display (HMD) using a head tracker.
许多专家认同,对大多数人来说这种风险几率是非常低的,但他们开始相信这种效应的存在。
Many experts agree that for most people the risk is quite low, but they are beginning to believe the effects are real.
大多数的候选系统,如原子和半导体量子点,只能在非常低的温度才能进行量子计算的工作。
Most of these candidate systems, such as atoms and semiconducting quantum dots, work for quantum computing, but only at very low temperatures.
IMF的税收计划的结果很可能是设定一个非常低的税率,最终收取少量具有象征意义的全球税。
The result of the IMF's plans could well be a global tax of symbolic value, set at a very low rate.
IMF的税收计划的结果很可能是设定一个非常低的税率,最终收取少量具有象征意义的全球税。
The result of the IMF's plans could well be a global tax of symbolic value, set at a very low rate.
应用推荐