在美国,服务员的收入非常低。
我们需要重新审核一下这些地区的课程设置,因为倾斜度非常低。
We need to review the curriculum in these communities because it is pitched at a very low level.
它的策略是公布非常低的工作站标价,以引起买家对那些公司的兴趣。
Its strategy is to publish very low list prices for workstations in order to generate interest among the buyers for those corporations.
从设备中收集的数据可以用来识别不同的参与者,而且错误率非常低。
Data collected from the device could be used to recognize different participants, with very low error rates.
为毕业生创造就业机会的计划在政府部门的公文中处于非常低的位置。
Job-creation schemes for graduates are very low down in ministerial in-trays.
居住在那里的人们可能面临许多问题:非常低的温度,突然的风暴,甚至饥饿。
People who stayed there may face many problems: very cold temperatures, sudden storms, and even hunger.
然而,一些自我控制能力低的研究对象更有可能是收入非常低的单亲父母,父母的健康状况很差,很可能是重度药物滥用者。
Whereas some of the low self-control study members are more likely to be single parents with a very low income and the parent is in poor health and likely to be a heavy substance abuser.
这些新能源成本非常低,而且永远用不尽。
These new types of energy cost very little and will never run out.
你可以在任何一个餐馆吃海鲜,或者以非常低的价格买到一些热带水果,例如芒果和榴莲。
You can eat seafood at any restaurant or buy some tropical fruit such as mangoes and durians at low prices.
在黄体降解的母羊中,可用的胚胎恢复率非常低。
Useable embryo recovery was significantly low in ewes of corpora lutea degradation.
即使广告营收率非常低,可以用规模来弥补。
Even if AD monetization rates are very weak, you make up for low rates with scale.
相比较而言美国的网速是非常低的)。
从统计上来说,要找到鳗鱼产卵的地点概率非常低。
To get where eels are spawning, it's statistically very low probability.
一些企业具有非常高的业务成本,而非常低的毛利润。
Some businesses have very high costs of revenue and very low gross margins.
儿童艾滋病毒干预措施的覆盖率仍然非常低。
The coverage of HIV interventions for children remains alarmingly low.
与内存中的操作相比较,数据库调用的性能是非常低的。
Performance of database calls, when compared to in-memory operations, is very slow.
它只是一个非常非常低活性的问题所以大家不必杞人忧天。
It is only a question of very, very low activities so it is nothing for people to worry about.
这个系统很便宜,与传统的系统相比,它的能耗也非常低。
The system would be cheap, especially compared with a traditional system, and it would require very little energy.
在分开的构建的情况下挑选每件东西效率非常低。
Sorting everything out in the context of broken builds can thus be very inefficient.
按照美国标准,“施琅”在水面上的防御非常低。
On the surface, Shi Lang will be all but defenseless, by U.S. standards.
预测精度非常低是因为气候受多种我们不完全理解的机制影响。
The accuracy of the prediction is very low because the climate is affected by many mechanisms we do not fully understand.
这张表的最后一行指出获取这样大T值的随机概率非常低。
The bottom row of this table tells that the probability of obtaining a T value this large by chance is very low.
换言之,亚贡雪莲果块茎的血糖指数非常低和所含卡路里是极少的。
In other words, yacon tuber has a very low glycemic index and very few calories.
事实是,在现代文明社会中,严重暴力犯罪发生率非常低。
The fact is that serious crimes of violence occur at remarkably low rates in modern societies.
这导致非常低的GC开销(通常低于1%)和极好的应用程序响应性。
This creates a very low GC overhead, usually well under 1 percent, and excellent application responsiveness.
这导致非常低的GC开销(通常低于1%)和极好的应用程序响应性。
This creates a very low GC overhead, usually well under 1 percent, and excellent application responsiveness.
应用推荐