如果不希望在部署时验证服务器设置，也可以在此方案中使用非复合引用。
You could also use a non-composite reference in this scenario if you do not want to verify server settings when you deploy.
同时，实验室还需要快速而廉价的样本确认方法用以区分结核分枝杆菌复合菌群和非结核分枝杆菌。
Laboratories also need to use a rapid and affordable method of species identification to differentiate between Mycobacterium tuberculosis complex and nontuberculous mycobacteria.
在同时尝试满足许多非功能约束时，从多个透视图来检查一个系统可能看起来是一种复合开发复杂性的方式，而不是减少它。
Examining a system from multiple perspectives while simultaneously trying to satisfy dozens of nonfunctional constraints might seem like a way to compound development complexity, not reduce it.
提出了求解一类带一般凸约束的复合非光滑优化的信赖域算法。
In this paper, we propose a new trust region algorithm for solving a class of composite nonsmooth optimization subject to convex constraints.
含碱性或其他非酸性电解质的蓄电池和蓄电池组。部分气体复合的镍镉柱状二次单电池。
Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes - Nickel-cadmium prismatic secondary single cells with partial gas recombination.
摘要利用由三角级数和幂级数复合构成的函数项级数的有关性质，得到了一类变系数非齐次调和方程边值问题的级数解。
In this paper by using the property of Fourier series a compound series consisting of trigonometric series and power series is established.
性能渐变材料(FGM)是其组成(成分)从一个面到另一个面呈阶梯变化或连续变化，而其性能也随之渐逐变化的非均质复合材料。
The functionally gradient material (FGM) is a non-homogeneous composites which feature a gradual change in properties with the gradient or continuous change of component from one surface to the other.
本文提出在纤维缠绕复合材料制品中，采用非测地线稳定缠绕理论。
In this paper, a general theory of stable non-geodesic winding in composite materials is used.
对纳米陶瓷微粒及自润滑纳米粉改性的非晶纳米复合镀层的摩擦学性能进行了综述。
The tribological property of the composite coatings modified with nanometer ceramic particles and self lubrication nano-powders is overviewed.
当界面非完美时，复合材料的能量泛函必须计入非完美界面效应，该效应以界面积分项形式出现。
When interface is imperfect, its effect on energy functional of composite with it, which emerges in form of interface integral items, must be calculated.
我们认为很可能是多孔硅内表面的氧化作用使光致发光峰位蓝移，由氧化作用产生的非辐射复合中心导致光致发光效率的下降。
The blue shift of the PL peak is a result of oxidation of inner surfaces of PS and the decrease of PL efficiency is attributed to the produce of nonradiative recombination centers during oxidation.
本文综述非晶纳米晶复合材料的研究现状及进展。
The current study and development of amorphous-nanocrystalline composite materials were reviewed.
复合终点为初次致命或非致命性冠状动脉事件、卒中和血管重建。
Main Outcome Measures The primary end point was a composite of initial fatal or nonfatal coronary event or stroke or revascularization.
结合变物性非均匀材料本构方程，推导出变物性非均匀复合材料的热传导方程。
Then by being combined with constitutive equation of changing physical parameter and nonhomogeneous compound material, it deduces the heat conduction equation of c.
复合磺酸钙基润滑脂是一类新型多效润滑脂，它主要由非牛顿体的磺酸钙和复合钙皂组成。
Calcium sulfonate complex grease is a new kind of multipurpose grease. It is composed mainly of Non-Newton sulfonate calcium and complex calcium soap.
采用复合传压介质和动态补压、非恒功率加热等工艺进行了合成试验。
The experiment was carried on by using the compound pressure transmission medium, dynamic compensating pressure and non-permanent power heating.
介绍了采用挖补工艺修补含有穿透性损伤和非穿透性损伤的复合材料加筋板。
This paper describes the repair methods of composite stiffened panels with the damage of penetration and non penetration.
在非晶相和金属间化合物复合作用下，复合涂层具有高的硬度、弹性模量、耐磨性和耐蚀性。
The hardness, Young's modulus, wear resistance, and corrosion resistance of the coating are higher due to the recombination action of amorphous and inter-metallic compounds.
配置规则也被存储为对象并通过“与”、“或”、“非”的逻辑组合形成复合规则。
Configuration rules are objects too, which composite compound rules by "Union", "Intersection" and "Supplement" logic relationships.
红外热成像无损检测由于检测面积大、速度快和非接触从而在复合材料缺陷检测中的应用越来越广泛。
Infrared thermographic non destructive testing (it NDT) was increasingly used in the inspection of composite materials due to large surface, rapid and noncontact testing capabilities.
确定了低温下非平衡载流子复合率及扩散速度的降低，是导致SRAM断电后数据残留的主要原因。
The root cause of data remanence of SRAM is determined which is the decrease of excess-carrier recombination rate and carrier diffusion velocity at low temperature.
硬化的PVC,PE或者类似的材料以及非铁金属复合材料中的塑料部分可以再利用。
Plastic parts made of hardened PVC, PE or similar materials, and non-ferrous metal composites, are transferred to a separate utilisation.
本文针对连接结构中含圆孔的复合材料板，根据非均质各向异性弹性理论建立计算模型。
According to the nonhomogeneous anisotropic elastic theory, a calculation model of the composite material plate with the circular hole in joint structures is set up.
通过镀覆工艺参数的调节，控制复合镀层基体结构，促使其逐渐向非晶态过渡。
The matrix of composite coatings is turned into amorphous structure again after some technologic factors are adjusted.
针对这种流动特征，建立了描述复合油藏非自喷dst测试流动与恢复全历史的数学模型，并求得其拉氏空间解。
A mathematical model for analyzing a completed pressure history of non flowing DST problem in combined field is proposed, and a Laplace solution for the model is presented.
野外采集的地震信号是多种波的复合体，是一种时变的非平稳信号。
The seismic signal acquired in the field is a complex of different waves and a time variant non stationary signal.
野外采集的地震信号是多种波的复合体，是一种时变的非平稳信号。
The seismic signal acquired in the field is a complex of different waves and a time variant non stationary signal.
应用推荐