血液循环流过静脉和动脉。
人与人之间的静脉和动脉大小变异很大，身体两侧的静脉和动脉也有不同。
Veins and arteries vary in size from one patient to another and from one side of the body to the other.
这被认为是由于由外周静脉和动脉因温暖液体而扩张所造成的更冷的外周血返回到中央循环所致。
This is thought to occur as colder peripherial blood returns to the central circulation as peripherial veins and arteries dilated from the warm fluid.
“即使是在我的静脉和动脉，左手受伤缝，但现在经过两年的在加尔各答总医院神经个月的治疗痊愈后，他说：”显示的疤痕。
"Even the veins and arteries in my left hand were slit but the injury has now healed after two months of neurological treatment at the Command Hospital in Kolkata," he said showing the scar.
砰砰跳动的心脏连接着动脉，毛细血管和静脉并提供氧气和养分给身体的每一个细胞。
The heart pumps blood through the arteries, capillaries and veins to provide oxygen and nutrients to every cell of the body.
两个动脉和一个静脉把胎儿与胎盘联结在一起，传递富含氧气和营养的血液，并把你的血液与婴儿自己的血液分离开。
Two arteries and one vein connect the fetus to the placenta, re-circulating oxygen-rich blood and nutrients and keeping your blood separate from your baby’s.
两个动脉和一个静脉把胎儿与胎盘联结在一起，传递富含氧气和营养的血液，并把你的血液与婴儿自己的血液分离开。
Two arteries and one vein connect the fetus to the placenta re-circulating oxygen-rich blood and nutrients and keeping your blood separate from your baby's.
对雅各布斯来说，城市是有生命的，它们的功能和人体相似，街道就是动脉和静脉。
To Mrs Jacobs cities were living beings, functioning much like a body in which the streets were arteries and veins.
这样可保护走行于肌肉筋膜层表面或内部的鼻的主要动脉，静脉和淋巴管等脉管系统。
This preserves the major arterial, venous and lymphatic vasculature supplying the nose, which runs superficial or within the musculoaponeurotic layer.
阿滴是用来传递到你的血液或血液流体通过塑料管和针头的顾及到你的动脉或静脉一去。
A drip is used to pass fluid or blood into your bloodstream, through a plastic tube and needle that goes into one of your arteries or veins.
一个单一的肾动脉、肾静脉和轻度肾盏扩张进行鉴定，除了一个意想不到的发现。
A single renal artery, single renal vein and mild calyceal dilation were identified in addition to an unexpected finding.
当血液流经动脉和静脉时，10%的液体和一些重要的蛋白质将通过毛细血管渗出，储存在机体的组织间隙中。
As blood moves through the arteries and veins, 10% of the fluid filtered by the capillaries, along with vital proteins, becomes trapped in the tissues of the body.
血栓是由纤维蛋白和血细胞组成的，可发生于心血管系统的多个部位，包括静脉、动脉、心脏和微循环。
Thrombi are composed of fibrin and blood cells and may form in any part of the cardiovascular system, including veins, arteries, the heart, and the microcirculation.
目的观察肝硬化门静脉高压患者和特发性血小板减少性紫癜(itp)患者行脾动脉栓塞术前后脾脏及脾静脉血流动力学变化。
Objective To study the changes of the spleen and splenic venous hemodynamics in liver cirrhosis patients with portal hypertension and ITP before and after therapeutic splenic artery embolization.
脑动脉瘤和脑动静脉畸形是脑血管最常见的疾病。
Cerebral aneurysm and arteriovenous malformation are frequent disease of cerebral vessels.
要达到此目的，动脉期和门静脉期成像应选取骨盆可疑出血处。
To achieve this both arterial and portal venous phase imaging should be employed where pelvic bleeding is suspected.
脑血管造影，表现为静脉期典型的海蛇头征，动脉期和微血管期表现正常。
On cerebral angiography, the classic "Medusa head" appearance is visualized on the venous phase, with the arterial and capillary phases normal.
溶栓治疗的方法包括静脉溶栓、动脉溶栓和动静脉联合溶栓。
The methods of thrombolytic therapy include intravenous thrombolysis, intra-arterial thrombolysis, and a combination of both.
在留取再灌注后的标本时测量肝动脉和门静脉的血流。
Hepatic artery and PV blood flows were measured at post reperfusion collection times.
特化的平滑肌细胞聚集于小动脉和小静脉间称为血管球。
Specialized aggregates of smooth muscle cells found between arterioles and venules are called glomus bodies.
作者在大白鼠和家兔的股动脉上进行小动脉和小静脉移植的比较研究。
Experimental comparative study of autotransplantation of small arterial and venous grafts onto the femoral arteries of rats and rabbits was done.
法国外科医生亚历克西斯·卡雷尔发明了一种通过缝合受血者静脉和供血者动脉来防止凝血的方法。
French surgeon Alexis Carrel devises a way to prevent clotting by sewing the vein of the recipient directly to the artery of the donor.
观察了50侧舌动脉剥制标本和14侧舌动脉或动、静脉铸型腐蚀标本。
The authors studied 50 bilateral dissected specimens of lingual artery and 14 bilateral lingual arteries or arteriovenous corrosive casts.
血管球成为血流从动脉流至静脉的旁路，避免通过毛细血管产生氧气和热量交换。
These serve to shunt blood from the arterial to the venous side of the vascular system, thereby avoiding the capillaries, where exchange of oxygen and heat takes place.
对指掌侧固有动脉、静脉和神经的位置、形态进行了观测。
The position and morphology of the proper palmar digital arteries, veins and nerves were observed and measured.
本研究分析了隐静脉和乳内动脉血管平滑肌细胞的基因表达情况。
This study analyzed gene expression profiles of vascular smooth muscle cells from IMA versus saphenous vein.
医生切离了他的皮肤，取代之以一个无名捐赠者的脸，并精心地连接好动脉，静脉和神经。
Doctors cut his skin away and replaced it with the face of an unnamed donor, painstakingly connecting arteries, veins and nerves.
医生切离了他的皮肤，取代之以一个无名捐赠者的脸，并精心地连接好动脉，静脉和神经。
Doctors cut his skin away and replaced it with the face of an unnamed donor, painstakingly connecting arteries, veins and nerves.
应用推荐