对照组静点低分子右旋糖苷，口服安慰剂胶囊(淀粉)。
Patients in the control group were treated with low molecular dextran and placebo (made with starch).
目的了解维生素B6与阿奇霉紊静点时对减少（减轻）胃肠道不良反应的作用。
Objective When tile patients were treated with vitaminB6 and azitromycin by intravenous drip to see them alleviate the action of abserve reaction of gastrointestinal tract.
我的中国同事在次日指派几名大学生来护送我，我在静点时，他们就坐在我旁边。
My shocked Chinese colleagues assigned students after the second day to escort me and sit beside me as I received my iv drugs because, without a companion.
鉴于化学燃料火箭浪费太多的推进剂难以实现飞船速度的静变化，电力推进器仅仅使用一小点推进剂就可以做同样的任务。
Whereas chemical rockets waste too much propellant to reach a net change in spacecraft velocity, electric thrusters can do exactly the same mission using just a small fraction of the propellant.
半夜里从床上爬起来是一件很美妙的事情，房间里没有一点声音，静的出奇，可以慢慢的品尝约翰泡的茶。
It was nice to be up in the middle of the night, when there was no sound in the house, and sip the tea John would make.
最简单的支架系统将承受模具的静载荷，且将这些载荷集中在一些载荷点上。
The simplest framing system supports the dead weight of the mold and concentrates it on a few load points.
选取典型线路的载荷谱，根据静强度计算的结果，折算出对应评估点应力幅；
Through choosing typical load spectrum and the results of the static calculation, the stress range of the evaluating point is accessed.
本文从电压静态稳定性观点对系统电压静稳临界点进行了研究。
From the viewpoint of voltage static stability, the critical point of voltage stability is studied.
采用该方法对静不定动不定折叠体系进行了求解，确定了铰接式折叠结构的运动分歧点并求解了其高阶相容方程。
With this method the structural analysis of static and kinematic indeterminate foldable systems is conducted and the kinematic bifurcation points of pin-connected foldable structures along motion pat.
因此，静叶弯曲后改善了近失速点的流动，扩大了低速压气机的稳定工作范围。
The flow near the stall point was therefore improved, and the stable operation range was expanded.
阐述了桥梁静载试验的加载原则、加载方案设计和测点布置规则。
The loading principle, loading project and rule of measuring-point arrangement for bridge static test are presented.
低幅度背斜识别的影响因素主要有两点：一是因地表形态起伏较大而引起的静校正问题，二是构造上倾方向存在速度异常。
There are two factors influencing identification of low-amplitude anticlines: One is the static correction problem caused by large fluctuation of the surface landform.
在微波暗室静区反射电平计算时常采用点源发射模型模拟天线的特性，它适用于低频段或方向性差的天线。
In calculation of reflected level of quiet zone in anechoic chamber, a spot emission model is often used to simulate antennas characteristic.
在叠前共深度点道集内各地震道的动、静校正误差很小的情况下，地震资料时间域水平叠加方法有较好的叠加结果。
The conventional stack method of seismic data gives quite good results when the errors of time corrections are small enough or the arrivals are near the same.
并以点和直线的斜率举例说明绘制转盘轴承静载荷承载曲线的全过程。
The practical examples of point and line slope are given to show the complete procedure of drawing static load curve of the turntable bearings.
该方法同时从共炮点域、共检波点域及共炮检距域，采用拟合法计算出短波长和长波长静校正并建立近地表模型。
Fitting process was used in the computation of statics of long and short wavelength in domains of common shot, common receiver, and common offset, and a near surface model was also established.
应近似地按柱塞位于下止点时的环隙计算抽油泵的环隙静、动态漏失量。
And the static and dynamic leakage of the pump should be approximately calculated according to the annulus at the end of the plunger's downstroke.
王静说，她感觉郭兰军“不正常”是从他点酒开始的。
Wang Jing said she felt Guolanjun "abnormal" is from his point of liquor began.
王静说，她感觉郭兰军“不正常”是从他点酒开始的。
Wang Jing said she felt Guolanjun "abnormal" is from his point of liquor began.
应用推荐