利用转化有QHB启动子驱动GUS报告基因的转基因植株和原位杂交，我们发现QHB在根静止中心的中央细胞内特异表达。
Using transformants carrying the QHB promoter-GUS and in situ hybridization, we found that QHB was specifically expressed in the central cells of a quiescent center (QC) of the root.
地心论是指以地球为中心，所以地心论认为，太阳、行星和恒星都围绕着地球旋转，而地球是静止的。
Geocentric means Earth-centered, so the geocentric view holds that the Sun, the planets, and the stars, all revolve around the Earth, which is stationary.
简而言之，这个中心支柱就像一个巨大而静止的钟摆。
In short, the shinbashira was acting like an enormous stationary pendulum.
他处于静止状态，不是为了保护自己宝贵的男性中心地位，而是由于他根本动不了。
He won't move — not because he is protecting his cherished central place in the sun — but because he can't move.
虽然硬件呆在一个地方静止不动，“虚拟机”消耗的处理能力却能跳来跳去，甚或在遥远的数据中心之间来去自如。
Although hardware stays in one place, "virtual machines" consuming processing power can jump around, even between far-flung data centres.
其它原因就是看看是否干燥不够或者在干燥料斗中存在漏斗流动- - -中心材料流动得快，而料斗壁附近的料静止不动。
Other causes to look for are insufficient drying or funnel flow inside the drying hopper-when material at the center flows quickly while material near the wall stagnates.
通常，主体直接处于中心位置的图片，趋向于更加静止，比起主体偏离中心位置的图片，少了些趣味性。
Generally, pictures with subjects directly in the center tend to be more static and less interesting than pictures with off-center subject placement.
这种方法的实质在于，在晶体场静止点荷模型基础上，考虑了诸配体等效中心对称场的部份分子轨道效应。
The essence of our method is that, on the base of the crystal field model for point charge, the effect of molecule orbit is considered partly for the centrally symmetric field of coordination bodies.
这种方法的实质在于，在晶体场静止点荷模型基础上，考虑了诸配体等效中心对称场的部份分子轨道效应。
The essence of our method is that, on the base of the crystal field model for point charge, the effect of molecule orbit is considered partly for the centrally symmetric field of coordination bodies.
应用推荐