吧啲有好靓舞蹈家同埋太多用烟机。
鲜花扮靓桌子,有趣的人扮靓厅堂。
Flowers adorn the table adn interesting people adorn the hall.
李靓,33岁,杭州高级定制服装公司职员。
Li Liang, 33, staff member at a custom clothing company in Hangzhou.
同事甲:我叫王靓。来自北京。你是哪里的?
Colleague a: My name is Wang Liang. I'm from Beijing. Where do you come from?
我们更关注黑洞和宇宙的起源而非赚钱或开靓车。
We are more interested in black holes and the origin of the universe than with making tons of money and driving flashy cars.
爱情是女人最靓的照片,事业是男人最好的名片。
Love is the most beautiful woman in the photo, the enterprise is a man's best business card.
最强大的“靓标”贴在宝马和梅赛德斯·奔驰的汽车上。
The most formidable hot badges appear on BMW and Mercedes-Benz cars.
于是,短信不再即时回音,QQ不再有靓影悄然跳动。
Thus, SMS is no longer an immediate echo, QQ Liang Ying quietly no longer beating.
我看向盛靓洁所指的地方,只见厕所门底部从里溢出液体。
I see toward prosperous Jing Jie point of place, sees bottom in the toilet door overflowing liquid from the inside.
用这些超级可爱的发饰——漂亮的发带,来扮靓你的样子吧。
Dress up your look with an ultra-cute accessory as these pretty headbands style ideas.
笋干火腿老鸭汤需要将食材炖煮好几个小时,老火出靓汤。
Duck soup with dried bamboo shoots and ham is prepared by boiling the mixture for several hours.
靓瑄:“我们不是在补妆咩?为什么她会说成是在吃东西?”
Felicia: Aren't we just refreshing my make-up? Why did she say we're eating?
您永远是我孩子的漂亮妈妈。祝您节日快乐,心情靓足一百分。
You will always be my child's beautiful mom. I wish you a happy holiday, the mood beautiful foot a percentage.
你也可以配上件T恤打造街头风格,或是穿上黑色长筒袜扮靓。
You can also go for the street-style by wearing them with a T-shirt or spicing things up with black knee-socks.
但周一那天他很清醒,因为他夺得了“最靓斗牛犬选美大赛”的冠军。
He was wide-awake Monday, though, when he was crowned winner of a "Beautiful Bulldog" contest.
正当我想把这消息告诉盛靓洁,侧头要叫她时,目光再一次凝滞了。
Proper I want to tell the prosperous Jing Jie this news, the vision is again stagnate when the side head wants to call her.
你的所见所思——衣服很漂亮,或者难道她看上去不是很纤细吗?或者她很靓吧!
You look and you think - that dress looks fabulous, or isn't she looking slim, or doesn't she look pretty.
而大羊则反过头来批评靓鼠在文学上的尝试,并且常常劝他什么都别写。
Goat in turn tends to criticize Rat's forays into writing, often telling him not to write them at all.
大羊一直在写一个博客,这个博客就像靓鼠经常说的那样,没有点击率。
Goat maintains a blog that, as Rat likes to point out, receives no hits.
但它们并不是一般的石头,而是奇石、异石、靓石、宝石、极具观赏价值。
But they are not common stones but strange stones, weird stones, beautiful stones, precious stones and well worth appreciating.
这一理论说明,帅爸靓妈能生出漂亮女儿但不一定能生出帅气儿子其实很正常。
The theory suggests it is not unusual for attractive parents to produce a beautiful daughter while failing to pass on the same good looks to a son.
人与环境是可以互动的,如果城市环境越变越靓,同时市民素质也会不断提高。
People can interact with the environment, if the urban environment becoming larger and pretty, and will continuously improve the quality of the people.
无论是影坛明星,还是工薪阶层都爱上那类纯自然、最安然有效红酒木瓜靓汤!
Whether it is film star, or the kind of working-class fell in love with pure natural, the most safe and effective wine papaya soup!
我喜欢这个细灯芯绒圆形包的颜色。虽然白的很容易脏,但是可以使人增靓不少。
I like the color of this corduroy roll bag. White gets dirty easily, but it will brighten up your look.
这些“靓标”通常出现在加大马力的,跑得跟跑车一样快的掀背车,轿车或双门车上。
The hot badges appear on souped-up hatchbacks, saloons and coupes that can be as quick as a sports car.
前辣妹组合成员维多利亚·贝克·汉姆准备在她的新书中和大家分享她的扮靓心得。
Former Spice Girl Victoria Beckham is set to share her style secrets in a new book.
力宏、靓颖深情的演绎唱出了主人翁心中的向往,热情洋溢,幸福温馨,真真切切让人感动。
Lihong, the interpretation of Jane passionate longing to sing the masters of the heart, passion, happiness, warmth, genuineness of people moving.
力宏、靓颖深情的演绎唱出了主人翁心中的向往,热情洋溢,幸福温馨,真真切切让人感动。
Lihong, the interpretation of Jane passionate longing to sing the masters of the heart, passion, happiness, warmth, genuineness of people moving.
应用推荐