在我的灵魂深处有一首无词的歌。
In the depth of my soul there is a wordless song. — Kahlil gibran.
它停留在灵魂深处，遥不可及。
这部小说能触动人的灵魂深处。
舒婷的诗，总是触动到人的灵魂深处。
Shu Ting's poems, always touch the depths of the human soul.
那种与生俱来的对未知的渴望一直都在我们的灵魂深处。
The inherent crave for the unknown always exists in our inner souls.
梦是开设在灵魂深处最隐蔽角落的小小隐秘窗口。
The dream is a little hidden door in the innermost and most secret recesses of the soul.
只有住着我的父母和弟弟们的中剪子巷才是我灵魂深处永久的家。
Only the Zhongjianzi Alley, where my parents and brothers live, are my home forever, deeply ensconced in my heart and soul.
它们并不会在我的头脑里一闪即逝，撞向我的灵魂深处。
They aren't streaking across my mind and crashing into my psyche.
什么也不用想，只是感激，出于爱，出于我的灵魂深处。
No thoughts, just gratitude. Just that space of love, swelling from the center of my being.
电视中正在直播火炬传遍全国的场景，这使观众们从灵魂深处产生兴奋。
When television news played scenes of the torch's progress across the landscape, something in the soul of the audience cheered as well.
女人的美丽不在于外表，女人真正的美丽折射于其灵魂深处。
The beauty of a woman isn't in a facial aode but the true beauty in a woman is reflected in her soul.
我们的心灵和灵魂深处总会有一个阴暗面。本页教你如何控制它。
There is always a darkness in our hearts and souls. This page teaches you how to control it.
我们聆听这种声音并将之付诸行动，因为这种憧憬来自灵魂深处。
It cries out to be listened to and acted upon because this vision comes from your soul.
女人的漂亮不在于外表，一个女人真实的漂亮在于她的灵魂深处。
The beauty of a woman is not in a facial mode, but the true beauty in a woman is reflected in her soul.
你可以走进一个人的家里，但是你却无法真正地走进他的灵魂深处。
You can walk into a person's home, but you can't really walk into his soul.
思念是空间和距离产下的卵，孵化在每一位身在异地的人儿的灵魂深处。
Missing from the birth of space and the eggs hatch in each when they are outside the children's soul.
与我们心中有一个智慧泉，这是灵魂深处与无限智慧以及治愈心灵一切创伤的源泉。
Within each of us lies a vast well of wisdom.It is a source within the depth of our soul which connects to infinite intelligence and the capacity to heal all our wounds.
它以一种未明的方式融进了英国的灵魂深处，唤醒了每个英国人心中的沉睡的雄狮。
It somehow reaches into the very soul of England and calls up that lion spirit which lies dormant within every English heart.
这样的雨天总有太多的依恋，总是无法从灵魂深处缱绻的情感中走出来。
Such a rainy day always has too much attachment, not always from the depths of the soul in the emotion to come out.
与我们心中有一个智慧泉，这是灵魂深处与无限智慧以及治愈心灵一切创伤的源泉。
Within each of us lies a vast well of wisdom. It is a source within the depth of our soul which connects to infinite intelligence and the capacity to heal all our wounds.
这样的人不能感受到他人的灵魂深处，因为它们从未深入到自己的灵魂深处。
Such an individual cannot see the depths of another's soul because they have never gazed into the depths of their own soul.
我想，每个人的灵魂深处都是孤独寂寞的，所以我们才会试图在人群中寻找温暖。
I think everybody's soul is lonely, so we will try to find warmth in the crowd.
如果教育未能触及人的灵魂，为能唤起人的灵魂深处的变革，它就不成其为教育。
If education fails to address the human soul, in order to arouse the people of the changes in the depths of the soul, it would not be education.
而且，只要这个理由在你的内心或者灵魂深处存在着，那么你就总能找到再尝试一次的动力。
And as long as the reason that touches your heart and spirit still exists, then you will always find the motivation to try one more time...
在萨满教中，艺术用作一种个人方式来演示灵魂深处的内涵并传递为有意识的思想。
In Shamanism, art is used as a personal method to exercise the shadow content of the psyche and introduce it to the conscious mind.
有多少人能够在纷繁复杂的生活中定一下心，去关注一下自己的内心深处、灵魂深处呢？
How many people can be complicated look at the life of heart, to look at their heart of hearts, the depths of the soul do?
未知的事情太多了。我们所憎恨和畏惧的东西其实就是我们自身，藏于灵魂深处却又无法触及。
Too many unknown things. What we hate and fear is, in fact, our own, hidden in the depths of the soul but can not touch.
未知的事情太多了。我们所憎恨和畏惧的东西其实就是我们自身，藏于灵魂深处却又无法触及。
Too many unknown things. What we hate and fear is, in fact, our own, hidden in the depths of the soul but can not touch.
应用推荐