动物园园长露西·斯佩尔曼说：“今天我们在这里为所有的大熊猫庆祝生日。”
"Today we're really celebrating all giant panda birthdays," zoo director Lucy Spelman said.
圣露西港内的一家比尔斯部门的员工称，他发现约有50岁的约瑟夫·威尔士离开零售商店时，衬衫下面藏有商品。
An employee at a Bealls department in Port St. Lucie says he spotted Joseph Wilson, 50, leaving the retail outlet with merchandise stuffed under his shirt, according to Broward-Palm Beach NewTimes.
1913年，爱丽丝·保罗和露西·伯恩斯组织起国会联盟，之后衍变为全国妇女党。
Alice Paul and Lucy Burns organize the Congressional Union, which later becomes the National Women's Party.
正当这家人欣赏海豚在水里嬉戏时，它却突然潜到水下抓住一条鳕鱼，之后竟然把鱼送到了14岁的露西·沃特金斯身边。
The group were enjoying watching the mammal frolic in the water when it suddenly dived down and caught the cod before placing it near to Lucy Watkins, 14.
安娜和露西今年30岁，来自佩斯，她们俩同时和32岁的电气技工本伯恩交往，并且已经长达四年之久。
Anna and Lucy DeCinque, 30, from Perth, have both been dating electrical mechanic Ben Byrne, 32, for four years.
露西·斯蒂尔完全控制了巴顿和费拉尔一家。
Lucy Steele completely imposes upon Barton and on the Ferrar family.
通过投影，霍金回答了记者露西·霍金(霍金的女儿)和物理学家保罗·戴维斯以及众多参与者于悉尼歌剧院提出的问题。
His projection answered questions from his daughter journalist Lucy Hawking, and physicist Paul Davies, who were physically present, as well as attendees at the opera house.
露西•斯格尔为“观察家”的道德生活专栏作家，伦敦时尚学院客座教授。
Lucy Siegle is the Observer's Ethical Living columnist and visiting professor at the London College of Fashion.
‘露西是我们的赞助人，’帕切斯说道；转而又对露西说：‘你是我们的赞助人。’
'Lucy is our benefactor,' says Petrus; and then, to Lucy: 'You are our benefactor.'
“啊！好，”詹宁斯太太颇为失望地说道，“那你就不让我告诉露西啦，我今天还想跑到霍尔本呢。”
"Oh! very well, " said Mrs. Jennings rather disappointed. "Then youwould not have me tell it to Lucy, for I think of going as far asHolborn to-day. "
露西·斯格尔认为，这种对时髦的即抛性服装的热衷正在变一种生态灾难。
Lucy Siegle says the appetite for trendy, disposable garments is becoming an eco-disaster.
露西使上世纪50年代的家庭主妇成为一种时尚，不管她是系着围裙，或是穿着狂欢的服装，或是精心打扮去巴巴鲁俱乐部和德斯黎共度良宵。
Lucy made being a '50 housewife chic, whether she was wearing an apron , clad in costume for one of her hijinks or dressed up for a night with Desi at Club Babalu.
20年后，由露西·约翰斯顿(Lucy Johnston)领导的一个坎特伯雷大学研究小组在新西兰对此想法进行了更有力的测试。
Two decades later, a research group led by Lucy Johnston of the University of Canterbury, in New Zealand, performed a more robust test of the idea.
露西63岁的主人汤姆斯在1999年收养了它。
在演奏到一分半钟的时候，露西交往了六年的男朋友金亚当斯向前走来。
Around 90 seconds into the rendition, Lucy's boyfriend of six years King Adams steps forward.
在演奏到一分半钟的时候，露西交往了六年的男朋友金亚当斯向前走来。
Around 90 seconds into the rendition, Lucy's boyfriend of six years King Adams steps forward.
应用推荐