这周末,再也不需要练习你们的“手稿召唤咒”了,因为对《哈利波特与被诅咒的孩子》的等待已经结束。
This weekend, there's no more need to practice your accio manuscript spells, as the wait for Harry Potter and the Cursed Child will be over.
理发需要练习,熟能生巧。
我想你需要练习如何去爱别人。
现在,他每天至少需要练习7个小时。
和其他技能一样,批判性思维是需要练习的。
阅读和理解篇幅更长的书籍和篇章需要练习,而美国青少年不再进行这些练习了。
Reading and comprehending longer books and chapters takes practice, and American teens are no longer getting that practice.
知道怎样运用这两中品质需要练习。
这需要练习,深思也有助于此。
这种解决问题的方法是一种需要练习的技巧。
This type of problem solving is a technique that needs to be practiced and curated.
你需要练习滑行站立在您的踏板。
You need to practice coasting while standing up on your pedals.
你需要练习听力。
有些地方并不会被光线照到。这需要练习一段时间。
This can take some practice because you also have to look at where the light will not be falling.
我的发音需要练习。6。我有很多英语书。
My pronunciation needs work. 6. I have lots of English books.
需要练习几年才能达到一个专家的熟练程度。
It takes years of practice to acquire the skill of an expert.
今天的观念需要练习六次,每次长达两分钟。
Six practice periods, each of two-minutes duration, are required.
我需要练习听母语者说话,自己再把它说出来。
I need to practise listening to native speakers and saying the words myself.
如果你的考试涉及写文章,你需要练习文章写作。
If your exam involves writing an essay, you need to practise essaywriting.
如果你的考试涉及写文章,你需要练习文章写作。
If your exam involves writing an essay, you need to practise essay-writing.
像真正的飞行一样,清醒梦本身是需要练习和技巧的。
Much like flying, lucid dreaming itself requires practice and skill.
当你需要练习多种技巧的时候,生活就变得异常复杂了。
When you have different skills you're trying to learn and make habitual, life gets much more complex.
我们还是需要练习的,只是不需练习我们原本以为的那么多。
We just might not need to practice as much as we think. Here’s the kicker from the paper
你还需要练习如何描述自己的工作经验、如何强调某些技能。
You'll also need to decide how to present your work experience and which skills to emphasize.
保持一个令人满意的工作表现,不过不要全身心地投入进去这需要练习,深思也有助于此。
Maintain a satisfactory job performance, but de-invest emotionally. This one takes practice, and meditation helps with this.
保持一个令人满意的工作表现,不过不要全身心地投入进去这需要练习,深思也有助于此。
学会说出“感觉”并不容易。像学习一门外语一样,这将需要练习、时间和耐心。不过,这么做值得。
Learning to speak "feelings" won't be easy. Like learning a foreign language, it will take practice, time and patience. But it will be worth it.
监控自己的思想需要练习,但是一段时间以后,我们会觉得将“我不能”的想法换成“我能”并不难。
It takes practice to monitor our own thoughts, but after a while, it's fairly easy to change an "I cant" into an "I can".
如果你是一个回避型的人,你需要练习信赖别人,给别人一个机会,而不是吹毛求疵,把别人推得远远的。
If you're an avoider, you need to practise relying on people, giving them a chance instead of finding fault and pulling away.
他们需要练习Amy Chua事先选择好的乐器(钢琴、小提琴),每天要在密切监视下练琴数个小时。
They played instruments of her choosing (piano, violin) and practiced for hours under close watch.
如果你哪天偷懒不做了,不要责备自己——每个人都会有这样的问题,并且习惯的养成是一个需要练习的技能。
If you do, don’t beat yourself up, don’t judge, don’t feel bad — everyone messes up sometimes, and habit formation is a skill that requires practice.
如果你哪天偷懒不做了,不要责备自己——每个人都会有这样的问题,并且习惯的养成是一个需要练习的技能。
If you do, don’t beat yourself up, don’t judge, don’t feel bad — everyone messes up sometimes, and habit formation is a skill that requires practice.
应用推荐