正是在学校里，我们学习了在社会中发挥作用所需要的信息。
It is in schools that we learn the information we need to function in our society.
在当代社会，人们上网搜索他们需要的信息已经成为一种趋势。
In contemporary society, it has been a trend for people to surf the Internet for the information they need.
管理人员也担心访问不到需要的信息。
Their management team was concerned that they didn't have access to the information that they needed.
您需要了解当前的用户和他们需要的信息种类。
You should know your current users and the sort of information you need to provide them.
安装程序会提示您输入安装V 4所需要的信息。
The installation program prompts for the information needed to install V4.
下一步是读取并解析日志文件以收集所需要的信息。
The next step is to read and parse the log files to gather the information you need.
不会因不需要的信息而转移用户的注意力。
接下来您的客户机需要的信息是一些属性的值。
The next bits of information your client needs are values for some properties.
你假设你用的服务总会提供给你你需要的信息。
You presume that use of a service is understanding that it will provide information that will always suit your question.
用户不会寻找最便捷的方法找到他们需要的信息。
Users don't search for the quickest way to find the information they're looking for.
一个搜索引擎提问式不会总是提供给你需要的信息。
A search engine query will not always provide you with the information you're looking for.
所有你需要的信息都会在你需要的时候动态的出现在网页应用中。
All the information you need is pulled into the web app dynamically every time you ask for it.
只显示用户真正需要的信息但也要提供往细节深度挖掘的可能性。
Show only the information that users really need to see, but provide a possibility to dig deeper into details.
由于需要的信息较少，因此减少了配置错误发生的机会。
Since less information is required, there is a reduced chance of configuration errors.
应用程序允许患者输入医生和其他医务人员需要的信息。
The application will allow patients to enter information needed by the doctor and the staff in the office.
SQLObject可以通过数据库内省来提取它需要的信息。
SQLObject can extract all the information it needs through introspection on the database.
上下文门户为用户提供了其在当前操作的上下文中真正需要的信息。
The contextual portal provides the user with information he really needs within the context in which he is currently acting.
为了获得该方向，您需要与主管一起坐下来确定他们需要的信息类型。
To get that direction, you need to sit down with your executives to determine the kind of information they want.
不通过命名空间轴，使用新的函数应该也能检索需要的信息。
You should be able to retrieve the necessary information using new functions instead of using the namespace axis.
这样，您就可以保证只有合法用户可以访问他们需要的信息。
You might need to limit the members that a role can access to ensure that only legitimate users have access to the information they need.
虽然我们知道如何去查找我们需要的信息，我们还必须知道如何评价它。
Though we may know how to find the information we need, we must also know how to evaluate it.
给顾客选择来对顾客表示尊重，尽量避免给他们不需要的信息。
Show respect to your customers with opt-in and out options, to avoid spamming them with unnecessary information.
在某种程度上，搜索的核心一直就帮助我们在网络上找到自己需要的信息。
In a way, search has always been about connecting us with the information we need on the web.
或者了解其中的过程并帮助你获得你所需要的信息真的那么重要？
"Do you really need to know who your doctor is, or is it more important to know some processes that will help you get at the information you need?"
它证明了该部门不再处在对做出药品和器械安全决定所需要的信息的垄断地位。
It demonstrated that the agency no longer had a monopoly on the information needed to make drug and device safety decisions.
琐碎内容代表的是编译器不需要的信息，像空格、注释以及缺少上下文的令牌。
Trivia represents information not needed by the compiler such as whitespace and comments and tokens lack the context to be informative.
以管理层要求的方式提供给他们需要的信息，我不认为这样做是个问题。
I don't see that giving management the information they need, in the format they need it, a problem.
但事实是，提供越多的大家需要的信息可能会对你的网站产生不利的影响。
But the fact is that providing more information that what is needed can have an adverse effect on your website.
我只是在向你提供改变所需要的信息而已，第一步是需要你自己去迈出的。
I'm giving you the information you need to make a change. You have to take the first step.
我只是在向你提供改变所需要的信息而已，第一步是需要你自己去迈出的。
I'm giving you the information you need to make a change. You have to take the first step.
应用推荐