爱,就不要顾虑太多,只需要用心感受它。
Don't investgate love too reasoningly but apperceive it for god's sake by heart!
真爱需要时间去经营,需要用心去了解,需要胸襟去包容。
You need time to know, to forgive and to love. All this needs a very big mind.
现在有一些困难的问题需要用心解决接下来的就会是好日子了。
Do the hard work of dealing with tough issues now and better times are sure to follow.
青春痘一旦形成,就需要用心对待,否则它会变得更痛痒更明显。
Once a pimple is formed, it needs to be treated kindly, or it will become more irritated and pronounced.
友谊需要用心经营,通常你得密切关注好友, 细微之处往往很重要。
There is work required in friendship, and usually it has to do with paying attention. The little things matter.
我刚才提到有需要勤勉推动你的施政纲领,也有需要用心听取民众的意见。
I just mentioned the need for diligence in pushing forward your policy agenda. You also need to be diligent in listening to people's views.
你让我理智,就别想让我为你疯狂,因为理智,不需要用心。——李宫俊。
You give me reason, don't want to let me crazy for you, because of reason, don't need.
“留心”这个词暗示着工作中也可以有亲切柔和的一面,我们需要用心来感受这一点。
The word ‘attend’ implies that there is tenderness at work… that we are seeing with our heart.
有些人不喜欢谈这些,因此你需要用心去说。 老年人不喜欢承认自己需要帮助。
Some people don't like to talk about it, and so you have to come at it from the heart.
“留心”这个词暗示着工作中也可以有亲切柔和的一面,我们需要用心来感受这一点。
The word 'attend' implies that there is tenderness at work… that we are seeing with our heart.
但是,因为很多布设者,以及设计者对这些材料相当陌生,需要用心指导加布的程序。
However, some care is needed as many fabricators, as well as designers, are unfamiliar with these materials and guidance on fabrication procedures is needed.
他们明白家里有别的孩子时,就需要用心些,想到兄弟姐妹,不能要10件到12件礼物。
They understand when there are other children in the family, they need to be cautious or thoughtful of them as well and not ask for 10 to 12 items.
兰德尔教会了杰克作为一个救生员,仅仅有天分的不够的,这是一份需要用心去做,去体会的工作,需要强烈的奉献精神。
Randall taught jack as a lifeguard, only talented enough, this is a need to do it with all your heart, to feel work, need strong dedication.
当然,任何婚姻都需要用心经营,需要耐心、理解、索取和给予。但婚姻所回馈的爱、支持、坚定和幸福是无法估量的。
Of course any marriage takes work, requires patience and understanding, give and take – but what it gives back in terms of love, support, stability and happiness is immeasurable.
当然,任何婚姻都需要用心经营,需要耐心、理解、索取和给予。但婚姻所回馈的爱、支持、坚定和幸福是无法估量的。
Of course any marriage takes work, requires patience and understanding, give and take – but what it gives back in terms of love, support, stability and happiness is immeasurable.
应用推荐