他希望在他死后把它们捐给需要帮助的中国人民。
He hoped to donate them to Chinese people in need after his death.
薇洛开始跑步、游泳,甚至缝制玩具,为需要帮助的动物筹集资金。
Willow began running, swimming and even sewing toys to raise money for animals in need of help.
凯文说,他会用这笔钱买一条服务犬,剩下的钱给其他需要帮助的孩子。
Kevin said he would use the money to buy service dog and give the money left to other children in need.
5月21日星期五,坎伯韦尔文法学校的孩子和全体员工装扮成英雄和超级英雄,为需要帮助的儿童筹款。
On Friday 21 May, the children and staff at Camberwell Grammar School dressed up as heroes and superheroes to raise money for children in need.
我想知道他们是如何靠自己筹集了这么多钱来帮助需要帮助的年轻人的。
I wondered how they had raised so much money on their own to help youngsters in need.
她创建了一个网站页面,将需要帮助的幸存者与愿意提供帮助的捐赠者进行匹配。
She created a website page matching survivors in need with donors who wanted to help.
我们都知道在我们的生活中谁可以信赖,当我们需要帮助的时候,我们就可以向他们求助。
We know who we can depend on in our lives and turn to them when we need help.
省下的钱可以用于更需要帮助的事业。
我们能为村里需要帮助的留守儿童做些什么呢?
What can we do for the left-home children in the village who need help?
无论何时,学生需要帮助的时候都可以向学校寻求帮助。
当老师向我们介绍需要帮助的各个组织时,我最后选择了伊拉克儿童行动(OIC)。
When the teacher introduced us to the different organizations that needed our help, my last choice was Operation Iraqi Children (OIC).
当一个人明显需要帮助的时候,把他关进监狱又有什么用呢?
What good does it do to put the man into jail when he's obviously in such need?
那些贫穷的、需要帮助的少年兴奋地发现,在拐角处有一家商店,他们可以买到价格低廉的自行车。
Those poor and needy teenagers were excited to find a shop at the corner where they could buy affordably priced bikes.
愿爱不断地启迪你,超越假期,向需要帮助的孩子们靠近。
May love continually inspire you to reach beyond the holiday and toward a hurting child in need.
当我意识到需要帮助的时候,我不知去哪里求助?
When I finally realized I needed help, I didn't know where to go for it.
令人沮丧的是,这可能不是埃塞俄比亚需要帮助的最后时刻。
Depressing as it may be, this may not be the last time Ethiopia needs help.
我总是意识到对于那些需要帮助的孩子们来说这有多么的重要。
I've always had an awareness of the importance of helping children in need.
我们不应该只在我们绝望需要帮助的时候,才留心听神的指示。
We shouldn't have the mentality of only listening for God's instruction when we desperately need help.
现在还不清楚,那些最需要帮助的银行是否可以自由借款。
It is also unclear that the most needy Banks can borrow freely yet.
他的身体因疲惫而颤抖,而他的眼中也流露出需要帮助的神情。
His body trembled with exhaustion and his eyes called out for him to be rescued.
经典台词:霍格·沃茨将永远为那些需要帮助的巫师敞开大门。
Memorable Quote: "You will find that help will always be given at Hogwarts to those who ask for it."
本书面向的是正在和陈旧的Rails应用程序搏斗,并且需要帮助的开发者。
The book is aimed squarely at developers who are struggling with Rails applications that need help.
就当日本经济需要帮助的时候,迄今约有50个国家发布了对日本商品进口的限制令。
At a time when the Japanese economy needs help, to date around 50 countries have imposed restrictions on Japanese imports.
我们都有需要帮助的时候,如果在最需要时有人相助,我们会感到非常幸福。
All of us need a lending hand once in a while and we feel very happy when someone gives themselves when we needed the most.
关键是,你是乐意帮助别人,而在需要帮助的时候,放下骄傲请求别人的善意。
That's the key though, you have to be willing to help someone and not too proud to ask them for help when you need it.
你应该回到部落给予他人帮助,因为他们在你需要帮助的时候也曾伸出援助之手。
You need to give back to the tribe and offer other tribe members your support, just as they support you.
他告诫我这条路很危险,说要稍晚一点用农夫车送我上去,好像我是一个需要帮助的老头儿。
"I'll run you up later in the pickup." as if I was an old man in need of help!
如果你想帮助他们——上帝知道他们是需要帮助的——你就去帮助他们,用不着告诉我。
If you want to help them - God knows they need it - do it without telling me.
如果你想帮助他们——上帝知道他们是需要帮助的——你就去帮助他们,用不着告诉我。
If you want to help them - God knows they need it - do it without telling me.
应用推荐