爱是长在我们心里的藤蔓，正如我需要呼吸空气，我们也就不会再爱自己了。
Love is a vine that grows into our hearts. If equal affection cannot be, it is not love.
我需要他，正如我需要呼吸空气。爱情就像一只蝴蝶，它喜欢飞到哪里，就把欢乐带到哪里。
Love is like a butterfly. It goes where it pleases and it pleases where it goes. I need him like I need the air to breathe.
当然，你需要保暖，也不能不做饭，但你可以减少呼吸受污染空气的量。
Of course, you have to keep warm and you can't stop cooking, but you can reduce the amount of bad air you breathe.
我们受益于他人的情感投入之多，就像我们需要时刻呼吸空气，就像我们每日需要享用食物。
We use the emotional input of other humans as much as we do the air we breathe and the food we eat.
如果你正在和配偶争吵，告诉他或他你需要几分钟的时间到外面呼吸一下新鲜空气。
If you're having an argument with your spouse, tell him or her you need a minute and step outside for some fresh air.
印度奇迹的本土明星像印孚瑟斯公司有一流的管理水平也需要呼吸一些新鲜空气。
The original stars of India’s miracle, firms like Infosys, were like breaths of fresh air, with top-notch governance.
那样的话你可能在睡觉时需要带一种设备通过软管向你的鼻孔里传送空气，以避免你呼吸暂停。
You may need to wear a device while sleeping that delivers a constant stream of air to your nostrils through a small hose, preventing the dangerous interruptions in oxygen.
如果尝一口后觉得酒味过于涩，需要“呼吸”一下，那么就可以换瓶。假如一开始就去醒酒，结果发现葡萄酒的一些果味流失在空气之中，那就没有后悔药可吃了。
If we taste a wine and it's so tight that it needs decanting, we can decant; if we decant first and then find that the wine lost some fruit to the air, there's no going back.
没有你我将无法生存我需要你正如我需要空气呼吸。
I can't live without you and I need you like I need air to breathe.
芝士：传统烹饪认为，好的芝士就像一个有生命的东西，需要呼吸新鲜的空气，可能是需要稍微出一点汗吧。
Cheese: According to conventional culinary wisdom, good cheese is a living thing that needs to breathe good air, maybe sweat a little.
他很快发现意见研究肺的专家早发现的事：一个MRI(核磁共振成像)扫描仪能够反映肺部是如何呼吸空气的，但需要患者保持仰卧姿势。
He soon found out what lung specialists already know: an MRI scanner reveals how well a lung moves air, but it only works when the patient is lying on his back.
有时候我们需要的就是轻轻松松的呼吸一口新鲜空气。
Sometimes all of us just need that fresh breath of air that is not restrained by any to-do lists.
欢迎来到一分钟英语。我们都需要空气来呼吸。嘿，乔纳森，猜猜我请了谁来今晚的晚餐。
Welcome to English in a minute. We all need air to breathe. Hey, Jonathan, guess who is coming to dinner tonight.
空气是共有的资源。为了呼吸干净的空气，我们需要对污染空气的地区采取措施。
The air is a Shared resource. In order to breathe clean air, we have to have interventions in the areas that pollute air.
整天工作让人们感到无聊，无限循环的工作泯灭人们的激情，他们需要通过玩耍来呼吸新鲜的空气，这样他们才能更好地工作。
Working all the time bores people, the constant recycling work fades people's passion, they need to play to breathe the new air, so that they can work better.
我们需要上面的空气，不仅为呼吸，也为保护我们不受宇宙射线和陨石的伤害。
We need the air above not only for breathing, but to protect us from cosmic rays and meteorites.
我对在中国做生意充满了兴奋之情，因为这里的空气需要净化，污染需要减少，你们就可以呼吸到洁净的空气。
I am very excited about doing business in China because the air needs to be cleaned up and emissions reduced so you can have clean air to breathe.
在我看来，家长不应该让他们的孩子在早期学这么多的课程，孩子需要花时间和他们的朋友玩，他们需要呼吸新鲜的空气。
In my opinion, the parents should not let their children learn so many classes in the early age, the kids need to spend some time to play with their friends, they need to breathe some fresh air.
喝洁净的水，呼吸新鲜的空气，这需要您每时每刻爱护环境！
Drink clean water, fresh air, which requires you to care for the environment at all times!
所以需要两次呼吸才能处理空气了。
我说过多少次了，不要总呆在屋里了，你需要走出来呼吸一下新鲜空气。
Mike, many times I have told you. Don't always study at home. You should go out and breathe the fresh air.
在高空，空气含氧不足，无法供应身体需要。由于水下不能呼吸，潜水员也携带额外的氧气。
The air at high altitudes does not have enough oxygen to supply the body's needs. Divers also carry extra oxygen because they cannot breathe under water.
平均下来，我们90%的时间是在室内度过的，同时我们每个人每天都需要12立方米的洁净空气进行呼吸。
On average, 90% of our time is spent indoors and every one of us needs 12 cubic meters of clean air to breathe per day.
患者呼吸困难，需要用力吸入空气才能获得足够氧气。
Breathing is a laborious activity, and patients breathe in a more exaggerated manner in order to obtain sufficient oxygen.
我们还认识到，离开了自然中的元素，我们也无法生存——我们需要呼吸洁净的空气，需要食物来吃，还需要从太阳获得能量。
We have learned that we cannot live without nature's elements... we need clean air to breathe, food to eat, energy from the sun, etc.
而植物和树木需要这些阳光来养育和生长，同时帮助我们把含有二氧化碳的空气转化成富含氧气、清爽、可呼吸的空气。
Plants and trees need this sunlight to nurture and grow, also to help us turn carbon dioxide into oxygen; cool, breathable air.
咱们呼进的空气提供了氧气，这对于咱们身材各个部位维持活气是需要的，要是缺氧的话，那末自身节制呼吸的大脑是第一个受苦的。
The air we breathe in supplies the oxygen that is necessary for keeping every part of the body alive, And the brain, which itself controls breathing, is the first to suffer if oxygen is lacking.
咱们呼进的空气提供了氧气，这对于咱们身材各个部位维持活气是需要的，要是缺氧的话，那末自身节制呼吸的大脑是第一个受苦的。
The air we breathe in supplies the oxygen that is necessary for keeping every part of the body alive, And the brain, which itself controls breathing, is the first to suffer if oxygen is lacking.
应用推荐