你的急救工具箱必须是防水的；不过，你通常需要做的工作就是密封拉链袋里面的用品。
Your kit should be waterproof; however, sealing your supplies inside of zipper baggies is usually the job all you need to do.
你分配的越少，GC需要做的工作越少。
不要拍批评，专心完成所需要做的工作。
Don't be bothered by any criticism, focus on what needs to be completed.
需要做的工作可能有很大的不同因人而异。
这些事情，需要做的工作在你的一条有效途径。
These are things that need to be done for you to operate in an efficient way.
这个解决方案很不错，但是程序员需要做的工作比较多。
This solution looks nice but takes a good bit of work on your part to make it work well.
为什么我们不能让最需要工作的人去做最需要做的工作呢？
Why don't we connect the people who most need work with the work that most needs to get done?
这意味着上万人过上了更好的生活，但需要做的工作依然很多。
That means a better standard of living for tens of thousands of people. But there is still tremendous work to be done.
问题是几乎没有人讲真话——他们的时间管理系统不做他们需要做的工作。
The problem is that almost no-one tells the truth – their time management system isn’t doing the job that they need it to do.
首先，只要操作和视图的命名和位置正确，您需要做的工作就很少。
First, so long as you name and place your Actions and Views correctly, there isn't really very much work for you to do.
我不时尚的人穿，所以我需要做的工作耐磨，如果我想继续创作。
I do fashion for people to wear so I need to make the work wearable if I want to continue creating.
我们需要提高认识，清楚地看到所做的研究与需要做的工作存在着偏差。
We need to increase awareness of the misalignment between the research that is done and what needs to be done.
在理想的世界中，业务分析人员创建模型以表示某个流程需要做的工作。
In an ideal world, a business analyst creates a model to express what a process needs to do.
席勒认为，信贷危机仅仅说明让金融实现大众化需要做的工作还有很多。
Schiller argues the credit crisis merely shows that much more work needs to be done to democratise finance.
1 - 2分——你需要有人指点，因为你不理解达到自己的目标而需要做的工作。
1-2 points - you need coaching because you're not understanding what you need to do at work in order to meet your goals.
我们提出的问题非常简单：你是如何将最需要工作的人与最需要做的工作联系起来？
The question that we're asking is very simple: How do you connect the people who most need work with the work that most needs to be done?
基本上，为控制耐药性建议的工作也是每个疟疾流行国家中为控制疟疾所需要做的工作。
Basically, what is recommended to contain resistance is what needs to be done to control malaria in every endemic country.
这样免除了一些开发者将在其它方面需要做的工作，比如写脚本或批处理文件来启动或配置应用程序。
This offloads some of the work that developers would otherwise need to do, such as writing scripts or bat files to launch or configure an application.
如果你可以坐在电脑前，做你需要做的工作，而不曾去想上脸谱网和博客，这难道不是很好吗？
Wouldn't it be great if you could just sit down at your computer, do the work you need to, without even thinking once about logging into Facebook or Twitter?
但事实上，提高各种标识上的英语水平所需要做的工作比我们设想的要多，并且需要大量的协作。
It turns out that upgrading the English of signs is more work than we had thought and takes considerable coordination.
本文还对实现的安全数据通路进行了性能上的分析、测试和总结，最后探讨了下一步需要做的工作。
The analysis, test and summing-up of performance for the realized secure data channel are also presented in this paper. The following work is discussed at the last of the paper.
团队成员通常都经过了良好的培训且经验丰富，了解流程的工作方式，知道在不同的时间需要做的工作。
Team members are usually well trained, and have experience in how the process works, and understand the hoops to be jumped through at different times.
上百种现有XML工具都可以处理DocBook—显然，市场上的工具越多，意味着您需要做的工作越少。
Hundreds of existing XML tools work with DocBook — obviously, more tools on the market means less work for you.
上百种现有XML工具都可以处理DocBook—显然，市场上的工具越多，意味着您需要做的工作越少。
Hundreds of existing XML tools work with DocBook — obviously, more tools on the market means less work for you.
应用推荐