需不需要改交通规则我说不好,但是我希望警察执法能够更严格一些。
I'm not sure I want to change the rules, but I'd like the police to be stricter on the rules.
乘客说:“在过去的几个小时里,你问我需不需要帮助总共有12次。”
The passenger put it, "In the past few hours, you have asked me whether I needed help or not for twelve times in all."
它不取决于你想不想要,需不需要。
It is not dependent on what you want or don't want; need or don't need.
一个教练问我需不需要救护车。
瑞秋,结局好不好?我们需不需要面纸?
问题的关键不是你需不需要它,而是它是否有用。
The question is not whether you need it, but whether it brings any advantage at all.
唯一的问题就是永运会计算默认值,不管需不需要。
The only problem with dict. setdefault() is that the default value is always evaluated, whether needed or not.
中国是否有足够的粮食储备,需不需要从国际市场采购?
Does China have adequate food reserve or do you need to buy from the international market?
重申一次,决定我们需不需要更多的球员取决于老板。
Once again it's up to the boss to decide if we need more players or not.
现在你告诉我我在这里要不要打括弧啊,需不需要大括弧?
Yep. Are you telling me I want parens there and not, and not braces?
在举办晚餐聚会时,决定需不需要帮手应考虑哪些因素?
Q. What are the considerations in deciding whether or not to have help when giving a dinner party?
所以那个问题是:我们在if和括号之间,需不需要空格呢?
So the question is: Do you have to have this space between the if and the parenthesis?
你真的需要一个品牌手提包吗? 家里到底需不需要三辆车呢?
Did anyone really need a flat-screen in the bedroom, or a designer handbag, or three cars?
我想我能出席,有什么特别的议程吗?需不需要我准备材料?
I think I Can attend. Do you have any particular agenda and do I have to prepare any material?
我们在看橱窗的时候,收银处的男店员问我们需不需要帮忙。
As we were looking at the display case, the boy behind the counter asked if we needed any help.
我又熬过了最痛苦的日子了。需不需要你都还不是要一个人过。
I wonder if I ever cross your mind. For me it happens all the time. I need you now.
你说需不需要提供国际化的合作对于处理这些问题的有利之处呢?
Should all nations help establish a global university for the sake of solving the world's pressed (pressing?)problems?
以前在美国有一个老笑话,说不管人们需不需要,他们至少每个礼拜该洗一次澡。
There used to be an old joke in America that people should take a bath once a week, whether they need one or not.
他试图和她交谈,问问她需不需要一份工作。但她几乎是拿着牛奶跑着离开的。
He tried to talk to her to ask if she wanted a job, but she practically ran from the store with the milk.
如果你走的太累,需不需要我陪你一会,陪你擦干脸上的泪,和你莫名的伤悲。
If you feel tired from walking, would you like me to keep you company for a while and help wipe away the tears on your face and your inexplicable sadness?
我是新来的海外波迷。想请教一下我如何发视频?我需不需要有于民币才能发。
I'm new here. May I ask some questions regarding the Posting of self-create videos?
我大力地推了一把女儿的秋千后,便走到了小女孩那里,问她需不需要我推一把。
I gave my daughter one big push and then walked over to the little girl and asked if she could use a push too.
头骨存放在酒精中,她说,“因为酒精能保存大脑,需不需要我解释得更详细啊?”
It is in alcohol, she says, “because alcohol will preserve the brain. Need I say more?”
这些直升机父母,真的就像直升机一样,不管孩子需不需要他们,一直在头上盘旋。
Helicopter parents, like a helicopter, they hover closely overhead, rarely out of reach whether their children need them or not.
摘要:侍酒是一门艺术:不同的葡萄酒使用不用的酒杯? 饮用前需不需要醒酒?
ABSTRACT: Serving wine is a fine art: different glasses for different wines, what to put with cheese and to decant or not to decant.
两打与窗帘图案配套的塑料雨布的报价是45美元,需不需要我们给你们备货? %。
Our price for two dozen pairs of plastic shower curtains with matching drapes would be $45. Shall we hold them for your order?
当他们证实一切之后,他们像跟一个朋友一样地跟我聊天,还问我需不需要喝水,去厕所。
When they confirmed everything they were talking me to like we were friends and asked if I wanted water or the toilet.
依据对手后来便条打的状况,很快就能够判别出对手需不需要便条,需要什么样的便条。
According to opponents note "later, will soon be able to distinguish the opponent need note, need what kind of note."
依据对手后来便条打的状况,很快就能够判别出对手需不需要便条,需要什么样的便条。
According to opponents note "later, will soon be able to distinguish the opponent need note, need what kind of note."
应用推荐