她把一些衣服、零碎物品和化妆品放进去了。
这个阁楼用作贮藏室,堆放一些零碎物品。
一些多出来的零碎物品,都将他们装入编织袋,方便搬运。
Some of the more out of the broken pieces, they are loaded into a woven bag, easy to carry.
体积较大的物品先拿出,以免搬家工人抬不动,其他的零碎物品可以用其他箱子装起来。
Bulky items out first, in order to avoid the movers can't lift, other pieces of goods can use the other boxes.
当地居民和救援队伍在倒塌房屋的残骸中间仔细搜寻死者的同时,也在搜寻一些零碎物品,以使幸存者在帐篷里或在寒冷室外的生活能够更方便一些。
Residents and rescue teams picked through the wreckage of collapsed homes, looking for the dead or for bits and pieces to make life in tents or in the cold outdoors a little easier.
名字匹配软件只是反恐行动工具箱中的一件小物品,但是它的作用却至关重要-它让情报分析师能够将零碎的情报拼凑起来。
Name-matching software is just one small item in the counterterrorism toolbox. But it can play a crucial role by enabling analysts to piece together snippets of intelligence.
取出所有小而零碎的物品如踏板或横杆,装入小袋子,封装进盒子里层。
Pop any small, loose items like pedals or skewers in a small sandwich bag and selotape it to the inside of the box.
取出所有小而零碎的物品如踏板或横杆,装入小袋子,封装进盒子里层。
Pop any small, loose items like pedals or skewers in a small sandwich bag and selotape it to the inside of the box.
应用推荐