于女士和她的男朋友乔·哈维都遵循了“零浪费6R”的规则,只制造了两罐垃圾。
Yu followed the rule of "zero waste 6R", and she and her boyfriend Joe Harvey both produced only two cans of rubbish.
他在家附近的公园中收集易拉罐、零食袋以及塑料瓶,然后跳起来用后腿把它们扔到垃圾桶中。
He collects cans, crisp packets, and plastic bottles from parks near his home before jumping up onto his hind legs to place them into bins.
像百思买和三星这样的电子产品巨头在过去的几年中展开了电子垃圾回收项目,旨在翻新旧的电子元件和零部件,令其成为新的产品。
Electronics giants like Best Buy and Samsung have provided e-waste take-back programs over the past few years, which aim to refurbish old electronic components and parts into new products.
它们空空如也,周围长着零星的几棵树,停着几辆车,地上都是垃圾。
They are all empty and are surrounded by a few trees, several old cars and lots of rubbish.
如果对象的引用计数是零,那么它就是垃圾(用户程序不可到达它),并可以回收。
If an object's reference count is zero, it is garbage (unreachable from the user program) and can be recycled.
食用水化鸡尾酒虾或努力在零重力下将尿袋塞入湿垃圾收集器的乐趣并不是5、6位训练有素的宇航员或飞行员的特权。
The pleasure of eating rehydrated shrimp cocktail, or trying to stuff a urine bag, against gravity, into the wet-trash container, was open not only to five or six well-trained astronauts and pilots.
这主要归咎于零售商和消费者会把完全可以食用的食物扔进垃圾箱。
It is mainly due to retailers and consumers throwing perfectly edible food into the bin.
当本尼终于把一些破碎的零件放回垃圾桶后,她又吟唱起来,“干得好!”
When Benny finally drops some of the broken parts back into the trash can, she singsongs "Attaboy!"
传统的垃圾食品扔掉吧,健康的零食才会让你保持精力又不至于牺牲了健康。
By refueling with healthy snack foods, instead of traditional junk food, you'll keep your energy levels high without sacrificing your health.
保持饱腹感高的饮食可以让你觉得饱饱的,这样你就不会去吃垃圾食品或者零食。
Maintaining a high satiety diet can help you to feel full and avoid eating junk food and snacking.
问题是很多时候父母们放弃了寻找孩子喜欢零食的努力,而安心于流行的垃圾食品。
The problem is that many times parents give up trying to find the snacks that their kids like and settle for popular junk foods instead.
每块金牌都有1.5%多来自于从阴极射线管,电脑零件,电路板和其他电子垃圾中提取的金属。
A little more than 1.5 percent of each gold medal was made with metals harvested from cathode ray tube glass, computer parts, circuit boards and other trashed tech.
许多人第一次能够想吃什么就吃什么——通常是垃圾食品或高脂肪零食。
Many people who are on their own for the first time start by eating anything they want - usually junk food and high-fat snacks.
保持饱腹感高的饮食可以让你觉得饱饱的,这样你就不会去吃垃圾食品或者零食。
Maintaining a high satiety diet can help you to feel full and avoid eating junk food and snacking. This can be very helpful if you are trying to diet.
这里堆满了垃圾食品,比如汽水和零食。
That's where you'll find the junk food, like sodas and snack foods.
废弃的卫星、航天器脱落的油漆颗粒、星箭分离脱落的零件碎片,这些太空垃圾以每小时几千公里的速度环绕地球急速飞行。
Old satellites, chips of paint and jettisoned rocket stages arehurtling around the world at thousands of kilometres an hour.
这位研究员的名字叫做埃德温·墨菲(Edwin Murphy),他在1964年召开的宇航员饮食营养与有关垃圾处理问题会议中提出:一名理想的宇航员完全应该零放屁。
His name was Edwin Murphy, and at a 1964 Conference on Nutrition in Space and Related Waste Problems, he suggested that the ideal astronaut should be totally flatus-free.
这个游戏是关于在游戏中打零工来帮助游戏角色的,或者“SuperMarioSunshine”,在这个游戏中,弯角要清理垃圾和弄干净墙上的涂鸦。
Which involves helping characters in the game by doing their chores, or "Super Mario Sunshine", in which players clean up pollution and graffiti.
其他人指定玩“Chibi -Robo !”,这个游戏是关于在游戏中打零工来帮助游戏角色的,或者“SuperMarioSunshine”,在这个游戏中,弯角要清理垃圾和弄干净墙上的涂鸦。
Others were assigned "Chibi-Robo!", which involves helping characters in the game by doing their chores, or "Super Mario Sunshine", in which players clean up pollution and graffiti.
现有的高收益“垃圾”债券将降至零,并有新的将不再印发。
Existing high-yield "junk" bonds will fall to zero, and new ones will no longer be issued.
在家附近的公园中,“幸运”会收集易拉罐、零食袋以及塑料瓶,然后用后腿站起来,把这些垃圾扔到垃圾桶中。
He collects cans, crisp packets and plastic bottles from parks near his home before jumping up onto his hind legs to place them into bins.
家里只有一点点零食,因为我爸爸不允许我吃垃圾食品。
There is little snacks at home, as my father doesn't forbids me eating the rubbish food.
那么,也许我做,但我只是不想承认,当我来到这里,我住的零食和垃圾食品。
Well, maybe I do but I just do not want to admit that when I came here, I lived on snacks and junk food.
请略过通道的中枢,那里全是垃圾食品,像汽水啊,零食啊什么的。
Skip the center aisles. That's where you'll find the junk food, like sodas and snack foods.
扔掉你放在工作场所和家里的垃圾零食。
研究发现,在工业化国家,粮食浪费是最严重的问题,零售商和消费者将完全还能吃的东西扔进垃圾箱。
The study finds that food waste is more of a problem in industrialized countries where both retailers and consumers throw mountains of perfectly eatable stuffs into trash bins.
研究发现,在工业化国家,粮食浪费是最严重的问题,零售商和消费者将完全还能吃的东西扔进垃圾箱。
The study finds that food waste is more of a problem in industrialized countries where both retailers and consumers throw mountains of perfectly eatable stuffs into trash bins.
应用推荐