昆明市零售业管理部门表示将进一步对这些商店展开调查，并且设立了举报热线。
The Kunming retail watchdog said it would step up its monitoring efforts and set up a hotline through which the public can report unauthorised Apple shops they find.
他现在管理着加利福尼亚南部最大的零售业帝国。
He now controls the largest retail development empire in southern California.
今年十月份美国的卫生保健和公共管理行业都出现了更多的空缺职位，但是零售业招的人的却更少了。
In America there were more openings in health care and public administration in October, but fewer retail jobs on offer.
消费者对于避免这些管理成本的敏感性也增加的非常显著，零售业也因此处在试图减少这种成本的压力之下。
So the incentive for the consumer to avoid those overhead costs has increased quite noticeably.The retail sector is therefore under pressure to reduce those costs.
我没有餐饮服务经验，零售业的经验也很少，因此只能依靠原有的医药销售管理经验。
Coming from a medical sales nanagement background, I had absolutely no experience in food service and very little experience in retailing.
邱生龙先生于1980年开始职业生涯。他在销售、零售业、营运、管理及培训方面都有着成功的记录。
Nelson started his career back in 1980 and has successful track records in sales, retailing, operations, management and training.
SVS的核心管理团队汇集了电子商务专家，零售业的资深人士和时尚艺术创意专才，且具有丰富的运营管理经验。
SVS's core management team brings together e-commerce experts, senior members of the retail and fashion creative arts professionals, and has extensive operational management experience.
潘国梁讲述特许经营是零售业业务扩张和风险管理的一个主要工具。
David Pun speaking on franchising in the retail business as a major tool in business expansion and risk management.
在实际生活中，带时间窗的回程取货车辆路径问题在物流配送路线中广泛存在，例如零售业、快件与货运和逆向物流等，是物流管理学科的前沿热点问题之一。
In reality, VRPBTW is applied in a wide range of logistics and distribution, like retail, express & freight and reverse logistics, and it is one of the cutting-edge issues in the field of logistics.
针对外资零售业成熟的经营模式和庞大的资本实力，必须更新经营观念和管理体制，缩小与外资零售企业的差距。
Considering the advanced business mode and huge capital strength, we must renew our business conception and management to shorten the gap with foreign companies.
对退货的原因及分类、退货管理的作用进行了分析，并给出零售业退货管理的相关对策。
The paper analyzes the cause and classification of returns the function of return management and gives out the relevant countermeasures for the return management.
第二章分析了零售业的特点，库存和库存管理的概念，零售业库存中的分类问题。
Studied present condition to carry on analysis at home and abroad to the retail trade stock management in the meantime.
由于经营模式上的差别，传统零售业中的管理方法无法直接应用于网络零售业。
Because of the difference of operation mode between them, the management methods in traditional retail industry cannot be directly applied to online retail industry.
零售业在历史上一直被男性占据，由男性设计和管理。
The retail world has historically been one owned by men, designed by men, and managed by men.
就商品流通企业而言，财务管理的线索又根据经营业务的性质分为批发交易业财务管理和零售业财务管理。
As far as the commodity circulation enterprise concerned the finance management clew are divided to wholesale trade finance management and retail trade finance management.
就商品流通企业而言，财务管理的线索又根据经营业务的性质分为批发交易业财务管理和零售业财务管理。
As far as the commodity circulation enterprise concerned the finance management clew are divided to wholesale trade finance management and retail trade finance management.
应用推荐