山上的雪融化了，林中开满了鲜花。
The snow went from the hills and flowers GREw up in the woods.
她看到那花园里的果子熟了，被摘下来了； 她看到高山顶上的雪融化了；
She saw the fruits in the garden ripen till they were gathered, the snow on the tops of the mountains melt away;
挤在人群正中间的一些人，体温和呼气把雪融化了，雪水顺着帽沿滴下来，落在鼻子上，也无法伸手去擦擦。
In the centre of the crowd the warmth and steam melted it, and water trickled off hat rims and down noses, which the owners could not reach to scratch.
山坡上的雪已经融化了，而且速度很快。
终于，城里的雪几乎全融化了，天气已经很暖和了，马路交叉口已经在出售早春的花束了。
Finally, almost melted snow in the city, the weather has been very warm, the road intersection has been on sale in early spring bouquet.
春天又来了。原野上、森林里的雪都融化了。鸟儿又回到这里，找她的好朋友树来了。
The spring came; the snow on the plain and in the forest thawed out, and the bird returned, seeking her best friend.
前一天晚上刚下完雪，虽然雪被融化了，但是河水还是冰冰凉呢。
It had been snowing the previous night, and the snow had been melted, but the water was still freezing cold.
即便是那个雪人完全融化了，这场雪也会带着它的寒意，真真切切地长留在他的回忆中。
And the memory would stay, cold and hard, fresh in his thoughts, long after the snowman melted.
即便是那个雪人完全融化了，这场雪也会带着它的寒意，真真切切地长留在他的回忆中。
And the memory would stay, cold and hard, fresh in his thoughts, long after the snowman melted.
应用推荐