“轩哥,还去吗?外面雪积厚实了。”修远问道。
"Elder brother Xuan returns? Outside snow accumulates thick solid." Fix to far ask a way.
鳦之后的四个月,差不多每个月都在下雪,而我就坐在沙发上,看着雪一点点堆积起来。
It snowed almost every day for the next four months, while I sat on the couch and watched it pile up.
灰色的 粉尘积了厚厚几英尺,在落地前就像纽约的雪,低沉又空旷的声音在建筑里回响,在烟雾中消散。
Sounds were both muffled and magnified, echoing off buildings, softened by the smoke.
一场几小时的雪下过,地面就积起一英尺厚的雪,这是很常见的,由此使得交通陷入到车辆刹不住闸以及抛锚熄火的恶梦中。
It's common for a foot of snow to fall in the course of a few hours, turning traffic into a nightmare of sliding and stalling cars.
主要产品一,加捻类产品。主打阳离子格子系列、泡泡纱、雪纺、顺纡绉、弹力色丁、珍珠麻、佳丽纱、佐积麻、乱麻、小提花类产品等。
The first main products: twisting products. cation lattice series, seersucker, Chiffon, crepe GGT, spandex satin, pearl hemp, Jiali yarn, muddle, small jacquard products.
内地记者采访时也表示,这下了一天的雪至少积了三十厘米,所以许多大货车和小轿车全因国道积雪而停驶,导致交通堵塞。
Chinese reporters also said that this snow accumulated for at least 30 centimeters so many large trucks and cars could not move, which caused traffic jams.
更为危险的是那些在冬天积得很厚的雪板。然后,在一个晴朗的春日,太阳的温暖使雪板松动,迅速地往下面的山谷落下去。
More serious are the slabs of snow that get very deep during winter. (2) Then, on a pleasant spring day, the warmth of the sun loosens the slab and it drops quickly to the valley below.
自十一月二十五日以来,雪已经在地面上积起来了,突然间冬天的景象展现在我的面前。
The snow had already covered the ground since the 25th of November, and surrounded me suddenly with the scenery of winter.
自十一月二十五日以来,雪已经在地面上积起来了,突然间冬天的景象展现在我的面前。
The snow had already covered the ground since the 25th of November, and surrounded me suddenly with the scenery of winter.
应用推荐