在广告中，白色与凉爽和清洁联系在一起，因为它是雪的颜色。
In advertising, white is associated with coolness and cleanliness because it's the color of snow.
堆在收银台附近，像费雪玩具一样颜色鲜艳的它，是一个看起来不那么严肃的电动工具：一个电池驱动的锯和钻的组合。
Stacked near the checkout counters, and as colorful as a Fisher-Price toy, it is a not-so-serious-looking power tool: a battery-operated saw-and-drill combination.
例如一种叫雪兔的野兔，因为这个原因，它们会随季节变化颜色。
The snowshoe hare for example, a type of wild rabbit, changes color with seasons for this reason.
在中国人的传统观念里，秋季与雪百的颜色、哭泣的声音、勇敢和悲伤的情感、肺脏器官、金属元素，以及白虎有着联系。
In the Chinese tradition, the autumn season is associated with the color white, the sound of weeping, the emotions of both courage and sadness, the lung organ, the metal element, and a white tiger.
西方文化中的白色象征意义主要着眼于其本身色彩，如新下的雪、新鲜牛奶及百合花的颜色。
In western culture, the symbolic meaning of white color is mainly confined in the color itself, such as the color of new snow, fresh milk and the color of white lilies.
雪莉非常喜欢各种颜色，她贪婪地收集各种她需要用来染布的植物和叶子。
Having a great love for colors, Shirley acridly collected plants and leaves that she needed for cloth dyeing.
他的脚下踩着又干又脆的雪，树枝上也堆着一簇一簇的积雪，头顶上空是一片蔚蓝的天，这就像人们在冬天晴朗的早晨看到的那种天上的颜色。
There was crisp, dry snow under his feet and more snow lying on the branches of the trees. Overhead there was pale blue sky, the sort of sky one sees on a fine winter day in the morning.
雪算的上是大自然最神气的作品，它是大自然的精灵，颜色相同，形状不一。
Snow is nature's most wondrous works, it is the nature of the elves, same color, different shape.
西方文化中的白色象征意义主要着眼于其本身色彩，如新下的雪、新鲜牛奶及百合花的颜色。
Western culture in the white symbol focused primarily on its own color, such as new under the snow, fresh milk and lily color.
尽管雪鼻是唯一最终颜色可以恢复的，但并不是导致鼻子失色的唯一原因。
Snow nose isn't the only condition that can cause the nose to fade, although it is the only one in which the color eventually comes back.
几个月的黑暗和一个看似永恒的毯子的雪，难怪那么多的朗伊尔城的2000居民家园这样充满活力的颜色。
With months of darkness and a seemingly perpetual blanket of snow, it's no wonder that so many of Longyearbyen's 2,000 residents paint their homes such vibrant colors.
几个月的黑暗和一个看似永恒的毯子的雪，难怪那么多的朗伊尔城的2000居民家园这样充满活力的颜色。
With months of darkness and a seemingly perpetual blanket of snow, it's no wonder that so many of Longyearbyen's 2,000 residents paint their homes such vibrant colors.
应用推荐