梦想是沙漠中的绿洲,梦想是高山上的流水,梦想是雨露阳光,梦想是照亮人生旅途的灿烂明灯。
Dream is an oasis in the desert, the dream is on the mountain of water, the dream is the sun and rain, the dream is a bright lamp to illuminate the journey of life.
经济复苏的“绿芽”需要“阳光雨露”,需要悉心爱护。
A nascent economic recovery needs our care, just as a green shoot needs sunshine and water.
仅仅是因为人们播种了它,仅仅是因为大地拥抱了它,仅仅是因为阳光照耀了它雨露滋润了它。
Simply because people seeding it, simply because it embraced the earth, the sun shines only because of its rain moisten it.
绿色,它预示着春天的来临,象征着生命的渴望,蕴含着对土地的深情和对阳光雨露的感恩。
Green, it indicates the coming of spring, symbolizing the desire to contain the land of affection and gratitude of the sun and rain.
天然的流线型坡屋顶,使阳光雨露自然滑落,文化石烟囱造型,让您回归田园牧歌式的梦想生活。
Natural streamlined sloping roof, so that natural sunlight and rain fall, culture stone chimney shape, allowing you to return to idyllic dream life.
你回超脱社会的藩篱,去感激天空,阳光,大地与雨露——正是他们造就了你,去感恩一切生灵——他们让这个世界更生机勃勃。
You back to transcend barriers of society to appreciate the sky, the sun, the earth with the rain - it is they who created you, go Thanksgiving all people - they make this world more vibrant.
爱是阳光,爱是雨露,爱是宽容,爱是责任,爱是不可战胜的力量和勇气。
Love is the sun, and rain is love, love is tolerance, love, a responsibility, love is unconquerable strength and courage.
黎明的苏醒是黑夜噩梦的结束,是阳光与星空联合升华的壮观,是勇敢者追寻蓝天的开始!你的爱是温泉的暖流,是花接雨露和触电的感受!
Dawn of awakening is night nightmare to end, the splendor of the sun and stars and sublimation, is brave seeker sky started! You love is a warm spring, flowers after rain and electric shock feeling!
阳光因您而灿烂,雨露因您而温柔,心灵因您而纯洁,世界因而您而美丽。
The sun because you and brilliant, for your dew and gentle heart, because you and pure, the world so you and beautiful.
老师,您是美的耕耘者,美的播种者。是您用美的阳光普照,用美的雨露滋润,我们的心田才绿草如茵,繁花似锦!
Teacher, you are the ploughman beauty, the sower of beauty. Are you with the beautiful sunshine, with beautiful rain moist, our hearts to lush, carpet!
啊!让我深深地呼吸着新鲜的空气,去沐浴那绚丽的阳光雨露,去分享那如诗如画的芬芳。
Let me deeply breathe the fresh air deeply, bathes that gorgeous sunlight rain and dew, shares that like poem like picture the fragrance.
一旦我们被空间隔离,甚至只在梦中,我就会马上明白,时间之于我的爱情正如阳光雨露之于植物,能让其茁壮成长。
You have to be snatched away from me even in a mere dream, and I know immediately that the time has only served, as do sun and rain for plants, for growth.
在阳光的照耀下,我们的生命将会进一步提升,我们可以升腾为天上的云彩,在天空中自由翱翔,也可以化作雨露,给干涸的土地以绿色的希望。
The shining in the sunlight, we will further improve the lives, we can clouds lifted to the sky, hovering in the sky freedom can also into rain to dry land to green hope.
阳光雨露抚育我成长。
思念将我丝丝思念化作殷殷祝福捎给远方的您……曾经给我阳光、雨露、春风的老师!
I have the slightest miss will miss turned into love filled passed the distance of your...... has given me the sun, rain, spring teacher!
这种语境的和谐既是文化交流的推进器,也是汉学生长的阳光和雨露。
The harmony between these two contexts is the promoting force for cultural dialogue, and it is also the sunshine and rain for the growth of sinology.
在我知道了形成草的阳光、雨露、土壤的隐秘化学变化之后,便觉得单更加美丽了。
This grass is more beautiful to me now that I know why it is grass, and all the hidden chemistry of sun and rain and earth that makes it become grass.
在此之前,我并不熟悉和习惯真正意义上的阳光和雨露,就如同过去对于孤单的曲解一样。
Prior to this, I am not familiar with the true sense of the habits and sunshine, rain and dew, the same as in the past for the lonely, misunderstood.
我这一生都为别人而活,哪怕只一瞬间让我为自己而活…给我些阳光、给我些雨露,再给我个机会,我要再次成长。
Life long I lived, the life of another, for just one moment, let me live as I..., Give me some sunshine, Give me some rain, Give me another chance I wanna grow up once again.
这些过去的时光已经像烟雾般被一阵轻风吹散,或是像雨露般被清晨的阳光照耀到蒸发。
Those bygone days have been dispersed as smoke by a light wind, or evaporated as mist by the morning sun.
老师,是美的耕耘者,美的播种者。是您用美的阳光普照,用美的雨露滋润,我们的心田才绿草如茵,繁花似锦。
Teacher, are the cultivator, the sower. Are you with beautiful sunshine, with beautiful moisten, our hearts to lush, flowers blooming like a piece of brocade.
在经历了那个难以忘怀的夏天之后,我的生活突然间变得不可思议的明媚起来,生活中除了阳光还有雨露,就像粼粼的水。
Experiencing that unforgettable summer, my life suddenly become incredible and beautiful, Apart from the sun and rain still life, like ripples in the water.
随后罗老汉说完了最后一句话,离开这个人世,阳光和雨露陪伴了他整整五十五年。
Luo then the old man finished the last sentence, to leave the world, sun and rain to accompany his full 55 years.
随后罗老汉说完了最后一句话,离开这个人世,阳光和雨露陪伴了他整整五十五年。
Luo then the old man finished the last sentence, to leave the world, sun and rain to accompany his full 55 years.
应用推荐